Download
Mobile App

android apple
signal

May 22, 2025 5:24 PM

printer

Parikrama

THE HEADLINES :

 

⦁ प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ऑपरेशन सिंदूर की सफलता के लिए भारतीय सशस्त्र बलों की सराहना की। कहा- उनकी वीरता ने पाकिस्तान को घुटने टेकने पर मजबूर किया।
⦁ PM Modi lays foundation stone and dedicates multiple development projects worth around 26 thousand crore rupees to the nation in Bikaner, Rajasthan.
⦁ विदेश मंत्री डॉ. एस. जयशंकर ने पुष्टि की भारत और पाकिस्तान के बीच संघर्ष विराम सीधी बातचीत से हुआ।
⦁ Leading Japanese think tanks expresses strong support for New Delhi’s fight against terrorism during interaction with India’s Multi-party delegation in Tokyo.
⦁ मौसम विभाग ने अगले 2-3 दिनों में महाराष्ट्र, कोंकण, गोवा और गुजरात में मूसलाधार बारिश की संभावना व्यक्त की।
⦁ In badminton, Kidambi Srikanth advances to quarterfinals of Malaysia Masters in Kuala Lumpur.

 

<><><>

 

And now, time to take for our segment Dateline India! Today, we’re taking a look at a project that’s transforming the very heartbeats of our towns and cities: The Amrit Bharat Station Scheme. We’ll explore how this ambitious initiative is redefining the role of railway stations in India.

 

बिल्कुल! एक ऐसी परियोजना जो हमारे कस्बों और शहरों की धड़कनों को बदल रही है: अमृत भारत स्टेशन योजना। हम पता लगाएंगे कि यह महत्वाकांक्षी पहल भारत में रेलवे स्टेशनों की भूमिका को कैसे फिर से नए स्वरूप के साथ परिभाषित कर रही है।

 

In this series, Prime Minister Narendra Modi today inaugurated 103 redeveloped Amrit stations across India today via video conferencing from Bikaner. He also flagged off a new weekly train between Bandra Terminus in Mumbai and Bikaner station in Rajasthan.

 

बीकानेर के पलाना में आयोजित जनसभा के दौरान प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 26 हजार करोड़ रुपये से अधिक की कई विकास परियोजनाएं राष्ट्र को समर्पित कीं। पिछले 11 वर्षों में देश में मजबूत बुनियादी ढांचे के निर्माण के लिए उठाए गए कदमों को उजागर करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि आधुनिक सड़क और रेल अवसंरचना के निर्माण के लिए कई बड़े कदम उठाए गए हैं।

 

****

 

Exactly. We all know that Railway stations have always been central to our lives, but many have remained largely unchanged for years. The Amrit Bharat Station Scheme aims to change that, but what’s the core vision behind this project?

 

अगर हम इस योजना के उद्देश्य के बारे में बात करें तो इसमें सबसे पहले चरणबद्ध और टिकाऊ तरीके से पूरे भारत में 1,300 से अधिक रेलवे स्टेशनों का आधुनिकीकरण करना है। यह सिर्फ कॉस्मेटिक यानी दिखावे के बदलाव के बारे में नहीं है, बल्कि यह लाखों यात्रियों के लिए स्वच्छ, अधिक आरामदायक और बेहतर बनाने के बारे में है।

 

The Amrit Bharat Station Scheme is about transforming our railway stations into modern, multi-modal transportation hubs. The government want to provide passengers with a seamless and enjoyable travel experience, while also promoting local culture and economic growth. So, what are some of the key improvements that passengers can expect to see under this scheme?

 

बिलकुल, आपका सवाल एकदम सही है। इस योजना के तहत रेलवे स्टेशनों के भवनों का नवीनीकरण किया जा रहा है, शहर के दोनों ओर के हिस्सों को रेलवे स्टेशन के ज़रिए जोड़ा जा रहा है, और स्टेशनों को बसों व मेट्रो जैसे अन्य परिवहन साधनों से बेहतर तरीके से जोड़ा जा रहा है ताकि यात्रियों को कम से कम दूरी तय करनी पड़े।

 

और हाँ मैं इस बात पर भी जोर देना चाहूंगी कि रेलवे कैसे दिव्यांगों की मदद कर रहा है और यही बात मुझे इसके बारे में और भी ज्यादा आकर्षित करती है।

 

Absolutely! The Sugamya Bharat Mission, also known as the Accessible India Campaign, is all about making public spaces friendlier and easier to use for everyone especially for persons with disabilities. Think of it like this: when you enter a building, wouldn’t it be great if there was a proper ramp at the entrance, accessible parking nearby, and even a help desk at a comfortable height? That’s exactly what this mission ensures.

 

बिल्कुल सही! यह बात है साफ-सुथरे, उपयोगी शौचालयों की, ऐसे पीने के पानी के स्टॉल की जो आसानी से सभी की पहुँच में हों, और टिकट काउंटर की भी जो वाकई दूर ना लगें। यहां तक कि फुट ओवरब्रिज और सबवे को भी फिर से डिजाइन किया जा रहा है, ताकि वहाँ लिफ्ट या रैम्प लगाए जा सकें और किसी को सीढ़ियों से जूझना न पड़े। दृष्टिबाधित लोगों के लिए ब्रेल साइन, स्पष्ट प्रतीक और स्पर्श योग्य मार्ग बनाए जा रहे हैं, ताकि वे सुरक्षित दिशा पा सकें। संक्षेप में कहें तो, ‘सुगम्य भारत’ का लक्ष्य है रोजमर्रा की जगहों को सबके लिए सुलभ बनाना क्योंकि असली समावेशिता तो वही है ना। जिसमें कोई भी पीछे न छूटे।

 

Absolutely wonderful! Now, what about the “One Station One Product” initiative? How does that fit into the overall vision of the Amrit Bharat Station Scheme? Well, this aims to encourage indigenous and specialised products and crafts of India through providing display and sale outlets on railway stations across the country. It’s a way to promote local economies and showcase the unique cultural identity of each region.

 

जी हाँ, इसका उद्देश्य देश भर के रेलवे स्टेशनों पर प्रदर्शन और बिक्री आउटलेट प्रदान करके भारत के स्वदेशी और विशिष्ट उत्पादों और शिल्पों को प्रोत्साहित करना है। “एक स्टेशन एक उत्पाद” स्थानीय अर्थव्यवस्थाओं को बढ़ावा देने और प्रत्येक क्षेत्र की सांस्कृतिक पहचान को प्रदर्शित करने का एक अनूठा तरीका है।

 

With the The Amrit Bharat Station Scheme, modernizing railway stations and integrating them with other modes of transport is crucial for creating more sustainable and livable cities. It encourages people to use public transport, reduces traffic congestion, and promotes economic activity around the station area.

 

सोचिए ज़रा, अगर हमारे हर रेलवे स्टेशन की दीवारें हमारी संस्कृति की कहानियाँ सुनाएँ… अगर स्टेशन पर कदम रखते ही वहाँ की स्थानीय कला, विरासत और पहचान का अहसास हो… कितना शानदार होगा ना?

 

Wow! It sounds like the Amrit Bharat Station Scheme is about creating railway stations that are not only modern and efficient but also reflective of their local culture and heritage.

 

जी हाँ बस यही तो है अमृत भारत स्टेशन योजना का मक़सद। ऐसे रेलवे स्टेशन बनाना जो सिर्फ़ आधुनिक और सुविधाजनक ही न हों, बल्कि उस जगह की आत्मा को भी ज़िंदा रखें। मतलब, सफ़र सिर्फ़ दूरी तय करने का नहीं, एक सांस्कृतिक अनुभव भी बन जाए!

 

Right from the design stage itself! For example, Ahmedabad station it’s inspired by the stunning Modhera Sun Temple. Dwarka station? That one’s drawing from the grandeur of the Dwarkadhish Temple. Gurugram is going all tech with an IT-themed look, while Balasore in Odisha is getting a makeover inspired by the sacred Jagannath Temple. And if you head to Kumbakonam in Tamil Nadu, you’ll see clear touches of majestic Chola architecture in every corner.

 

बहुत खूब। योजना वही जो देश को जोड़े, और निर्माण वही जो संस्कृति को संजोए। अमृत भारत स्टेशन योजना सिर्फ़ एक इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोजेक्ट नहीं, यह हमारी पहचान को रेल की पटरियों पर आगे बढ़ाने का सपना है।

 

Because when our journeys reflect who we are our roots, our stories, and our spirit every station becomes more than just a stop… it becomes a celebration.

 

तो अगली बार जब आप स्टेशन पर हों, चारों ओर ज़रूर नज़र डालिएगा शायद वहाँ आपको अपने शहर की आत्मा हमारी संस्कृति मुस्कुराती हुई मिले।

 

That’s all for today’s edition of Dateline India. With this Now, let’s move on to our next segment. We’ll meet in Dateline again with new stories that make our journey as a nation even more special.

 

<><><>

 

और अब समय है अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है –

 

Chief Minister Mohan Charan Majhi has reviewed the progress of the PM Janman Yojana, a key welfare initiative for tribal communities, during a high-level meeting. The scheme, which targets development in remote tribal areas, is currently being implemented across 14 districts of Odisha.

 

The Chief Minister has directed all senior secretaries to conduct field visits to remote areas to assess on-ground implementation. He also instructed District Collectors and local departmental officers to visit each identified village and habitation, evaluate conditions, and submit comprehensive reports. The PM Janman Yojana in Odisha covers 55 blocks, 1,751 villages and habitations, 289 gram panchayats, and 2 municipal areas. The scheme is benefiting approximately 68,605 families-impacting over 3.14 lakh people. Focused on improving the lives of tribal and Particularly Vulnerable Tribal Group (PVTG) communities, the initiative emphasizes access to healthcare, water supply, electricity, and connectivity. One of the major successes under the scheme is the provision of mobile medical units to all 1,055 habitations that lacked a community health center within a 5-kilometer radius-achieving 100% coverage. Special emphasis was placed on expediting basic infrastructure in PVTG areas. The Chief Secretary, along with other top officials, has been tasked with visiting inaccessible locations to ensure timely completion of all projects. The Chief Minister reiterated the importance of adhering to the stipulated timeline, emphasizing that the success of the PM Janman Yojana is pivotal to bridging development gaps in the state’s most underserved regions. For Parikrama With Itishree Singh Rathaur. This is Malay Ranjan Mishra, Akashvani Samachar, Cuttack.

<><><>

मध्यप्रदेश में इस रबी विपणन वर्ष 2025-26 में रिकॉर्ड मात्रा में गेहूं की खरीदी की गई है। गेहूँ के उपार्जन में मध्यप्रदेश देश में दूसरे स्थान पर है।

 

मध्य प्रदेश में लगभग 9 लाख किसानों से इस साल 77 लाख 75 हजार मीट्रिक टन गेहूँ का उपार्जन किया गया है। राज्य के खाद्य, नागरिक आपूर्ति एवं उपभोक्ता संरक्षण मंत्री गोविंद सिंह राजपूत ने बताया कि गत वर्ष 48 लाख 38 हजार मीट्रिक टन गेहूँ का उपार्जन हुआ था। गौरतलब है कि मध्य प्रदेश में गेहूँ का न्यूनतम समर्थन मूल्य 2 हजार 425 रूपये है और राज्य सरकार द्वारा 175 रूपये प्रति क्विंटल बोनस दिया गया है। इस तरह से गेहूँ का उपार्जन 2600 रूपये प्रति क्विंटल की दर से किया गया है, जो कि देश में सर्वाधिक है। खास बात यह है कि 9 लाख किसानों में से 1 लाख 23 हजार महिला किसानों द्वारा 8 लाख 98 हजार मीट्रिक टन गेहूँ का विक्रय किया गया है। समर्थन मूल्य पर गेहूं उपार्जन के लिए 3 हजार 623 केन्द्र खोले गए जिसमें से 293 केन्द्र महिला स्व-सहायता समूहों द्वारा संचालित किए गए, इससे महिला सशक्तिकरण को भी बढ़ावा मिला। महिला किसानों के खाते में 2 हजार 335 करोड़ रूपये का बोनस सहित भुगतान किया जा चुका है। वहीं, सभी किसानों के खातों में कुल 19 हजार 322 करोड़ रूपये का भुगतान किया गया है। मध्य प्रदेश में गेहूं उत्पादक किसानों की सुविधा के लिए सरकार ने पंजीयन केन्द्रों के अतिरिक्त 9 हजार 311 एमपी ऑनलाईन, कॉमन सर्विस सेन्टर, लोक सेवा केन्द्रों, पंचायतों के केन्द्रों के साथ किसान द्वारा स्वयं पंजीयन करने की सुविधा भी उपलब्ध कराई । समर्थन मूल्य पर गेहूं उपार्जन के व्यय को सीमित करने के लिए 2 हजार 440 केन्द्र गोदाम स्तरीय बनाए गए जिससे परिवहन एवं हैण्डलिंग व्यय की बचत हुई है। इसके अलावा, बिचौलियों और व्यापारियों द्वारा समर्थन मूल्य का लाभ प्राप्त करके किसानों का हक मारने के प्रयासों को रोकने के लिए इस वर्ष बायोमेट्रिक और ओटीपी आधारित किसान पंजीयन की व्यवस्था की गई। किसानों द्वारा विक्रय उपज के समर्थन मूल्य की राशि का भुगतान भी सीधे उनके आधार लिंक बैंक खाते में किया गया । परिक्रमा के लिए भोपाल से मैं संजीव शर्मा.

 

<><><>

 

Leh

 

Annual Five -day of Ladakh Monlam Chenmo , mass prayer festival of Sangha Community, for world peace and happiness has concluded today.

 

The Ladakh Monlam Chenmo is a large-scale prayer festival, which is being organised every year since 1991 and Buddhist monks and nuns from all over Ladakh gather at Dharma Centre in Choglamsar in Leh for prayers for the well-being of the world. Our Leh Correspondent Yangchan Dolma has filed this report from Leh.

 

Ladakh Monlam Chenmo is an important annual event of Sangha Community and socio- cultural celebration in Ladakh and this festival is organised to promote peace, harmony, and well-being in the society. This mass prayer is being organized by the All Ladakh Gonpa Association and is attended from all the four major sects of Tibetan Buddhism namely Kagyu, Gelug, Sakya, and Nyingma traditions of monks and nuns from various monasteries. According to President of All Ladakh Gonpa Association Venerable Tsering Angdus, this year 1500 participants of Monks and Nuns have attended the Mass Prayer .

 

Ladakh Monlam Chenmo is also used as a platform to discuss activities for the growth and progress of Monasteries of Ladakh and the Sangha Community. Yangchan Dolma for Parikrama from Leh Ladakh.

 

<><><>

 

अब चलते है खेल के मैदान में और जानते है वहां की हलचल –

 

बैडमिंटन में भारत के किदाम्बी श्रीकांत और ध्रुव कपिला और तनीषा क्रैस्टो की जोड़ी कुआलालंपुर में मलेशिया मास्टर्स के क्वार्टर फाइनल में पहुंच गई है।

 

इस बीच, पुरुष सिंगल्स के एक अन्‍य प्री-क्वार्टर फाइनल में आयुष शेट्टी फ्रांस के टोमा पोपोव से हारकर टूर्नामेंट से बाहर हो गए।

 

<><><>

 

PARIKRAMA (BUSINESS)

 

The benchmark domestic equity indices today slipped into negative territory, weighed down by weak global cues. The 30-share index at the Bombay Stock Exchange, Sensex, dropped 645 points, or 0.79 percent to close at 80,952. The National Stock Exchange Nifty-50 dipped 204 points, or 0.82 percent to settle at 24,610.

 

<><><>

 

अब हम याद करेंगे महान स्वतंत्रता सेनानियों को और बात करेंगे उन महान व्‍यक्तियों की जिनकी आज है-पुण्‍यतिथि, जयंती या जन्‍मदिन।

 

<><><>

 

Raja Ram Mohan Roy (22 May 1772 – 27 September 1833) was an Indian reformer and writer who was one of the founders of the Brahmo Sabha in 1828, the precursor of the Brahmo Samaj, a socio-religious reform movement in the Indian subcontinent. He has been dubbed the “Father of Indian Renaissance.” He was given the title of Raja by Mughal emperor Akbar II (r. 1806-1837).

 

His influence was apparent in the fields of politics, public administration, education and religion. He was known for his efforts to abolish the practices of sati and child marriage. Roy wrote Gaudiya Vyakaran which was the first complete Bangla grammar written book.

 

Ram Mohan Roy was born in Radhanagar, Hooghly District, Bengal Presidency. His great-grandfather Krishnakanta Bandyopadhyay was a Rarhi Kulin (noble) Brahmin. Among Kulin Brahmins – descendants of the five families of Brahmins imported from Kannauj by Ballal Sen in the 12th century as per popular myth – those from the Rarhi district of West Bengal were notorious in the 19th century for living off dowries by marrying several women. Kulinism was a synonym for polygamy and the dowry system, both of which Ram Mohan campaigned against. His father, Ramkanta, was a Vaishnavite, while his mother, Tarini Devi, was from a Shaivite family. He was a great scholar of Sanskrit, Persian and English languages and also knew Arabic, Latin and Greek. One parent prepared him for the occupation of a scholar, the Shastri, while the other secured for him all the worldly advantages needed to launch a career in the laukik or worldly sphere of public administration. Torn between these two parental ideals from early childhood, Ram Mohan vacillated between the two for the rest of his life.

 

During his childhood Ram Mohan Roy witnessed the death of his sister-in-law through sati. The seventeen-year-old girl was dragged towards the pyre where Ram Mohan Roy witnessed her terrified state. He tried to protest but to no avail. She was burned alive. The people chanted “Maha Sati! Maha Sati! Maha Sati!” (great wife) over her painful screams.

 

<><><>

 

राजा राममोहन राय

 

आज जन्मदिन है राजा राममोहन राय की। राजा राममोहन राय को भारतीय पुनर्जागरण का अग्रदूत और आधुनिक भारत का जनक कहा जाता है। भारतीय सामाजिक और धार्मिक पुनर्जागरण के क्षेत्र में उनका विशिष्ट स्थान माना जाता है। वे ब्रह्म समाज के संस्थापक, भारतीय भाषायी प्रेस के प्रवर्तक, जनजागरण और सामाजिक सुधार आंदोलन के प्रणेता तथा बंगाल में नव-जागरण युग के पितामह थे। उन्होंने भारतीय स्वतन्त्रता संग्राम और पत्रकारिता के कुशल संयोग से दोनों क्षेत्रों को गति प्रदान की। उनके आन्दोलनों ने जहाँ पत्रकारिता को चमक दी, वहीं उनकी पत्रकारिता ने आन्दोलनों को सही दिशा दिखाने का कार्य किया।

 

राजा राममोहन राय का जन्म 1772 में बंगाल में हुआ था। 15 वर्ष की आयु तक उन्हें बंगाली, संस्कृत, अरबी तथा फ़ारसी का ज्ञान हो गया था। किशोरावस्था में उन्होने काफी भ्रमण किया। उन्होने 1809-1814 तक ईस्ट इंडिया कम्पनी के लिए भी काम किया। उन्होंने बाल-विवाह, सती प्रथा, जातिवाद, कर्मकांड, पर्दा प्रथा आदि का भरपूर विरोध किया। आधुनिक भारत के निर्माता, सबसे बड़ी सामाजिक – धार्मिक सुधार आंदोलनों के संस्थापक, ब्रह्म समाज, राजा राम मोहन राय सती प्रणाली जैसी सामाजिक बुराइयों के उन्मूलन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। राजा राममोहन राय ने ‘ब्रह्ममैनिकल मैग्ज़ीन’, ‘संवाद कौमुदी’, मिरात-उल-अखबार, बंगदूत जैसे स्तरीय पत्रों का संपादन-प्रकाशन किया।

 

<><><>

 

Veturi Sundararama Murthy (29 January 1936 – 22 May 2010), known mononymously by his surname Veturi, was an Indian poet and lyricist who is known for his works in Telugu literature and cinema. Veturi is a recipient of the National Film Award, various Nandi Awards, Filmfare Awards, and other state honors. His career in Telugu cinema spanned more than four decades.

 

वेटुरी सुंदरराम मूर्ति

 

आज पुण्यतिथि है वेटुरी सुंदरराम मूर्ति की।

 

वेटुरी सुंदरराम मूर्ति एक भारतीय कवि और गीतकार थे, जो तेलुगु साहित्य और सिनेमा में अपने कामों के लिए जाने जाते हैं। वेटुरी राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार, विभिन्न नंदी पुरस्कार, फिल्मफेयर पुरस्कार और अन्य राज्य सम्मानों के प्राप्तकर्ता हैं। तेलुगु सिनेमा में उनका करियर चार दशकों से अधिक समय तक चला।

 

वेटुरी अपनी शिक्षा के बाद 1952 में पत्रकार के रूप में आंध्र प्रभा में शामिल हो गए। उन्होंने आंध्र प्रभा में अपने वरिष्ठ, नरला वेंकटेश्वर राव से समाचार लेख संपादित करने की मूल बातें सीखीं, जिन्हें वे अपना पहला शिक्षक मानते हैं। 1959 में, वे आंध्र पत्रिका नामक एक साप्ताहिक में शामिल हुए जहाँ बापू और मुल्लापुडी वेंकट रमना उनके सहयोगी थे। वे आंध्र पत्रिका में सिनेमा अनुभाग के प्रभारी थे। उन्होंने आंध्र प्रदेश कांग्रेस कमेटी के आधिकारिक दैनिक समाचार पत्र, जिसे आंध्र जनता कहा जाता है, के लिए एक संपादक के रूप में भी काम किया।

 

1962 में वे तत्कालीन प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू का साक्षात्कार लेने वाले पहले और एकमात्र तेलुगु पत्रकार बने। उन्होंने सर्वपल्ली राधाकृष्णन जैसे राष्ट्रीय नेताओं के भाषणों को कवर किया। 1964 में उन्होंने विधानसभा रिपोर्टर के रूप में काम किया।

 

वेटुरी को साहित्य और फिल्मों में उनके योगदान के लिए कई राष्ट्रीय और क्षेत्रीय पुरस्कार मिले। उन्हें आचार्य नागार्जुन विश्वविद्यालय के 23वें दीक्षांत समारोह में मानद डॉक्टरेट की उपाधि से सम्मानित किया गया। 2007 में उन्हें जंध्याला मेमोरियल पुरस्कार मिला।

https://youtu.be/DcYrPt06HGc

 

******

 

Sher Shah Suri (born Farid al-Din Khan; 1472 or 1486 – 22 May 1545), also known by his title Sultan Adil (lit. ’the Just King’), was the ruler of Bihar from 1530 to 1540, and Sultan of Hindustan from 1540 until his death in 1545. He defeated the Mughal Empire, founding the Sur Empire and establishing his rule in Delhi. The influence of his innovations and reforms extended far beyond his brief reign, being recognized as one of the greatest administrative rulers in India. During his time in power, he remained undefeated in battle and is renowned as one of the most skillful Afghan generals in history. By the end of his reign, his empire covered nearly all of Northern India.

 

Born between 1472 and 1486 and given the name Farid Khan, his early childhood saw him flee from home due to internal family strife. He pursued an education in Jaunpur, where his rise to power began after his father offered him a managerial position over his jagirs. Sher Shah effectively governed these territories, gaining a reputation for his reforms that brought prosperity to the region. However, due to family intrigues, he eventually relinquished his position over the jagirs. Sher Shah then moved to Agra, where he stayed until his father’s death. This event allowed him to return to his family’s jagirs and take control, thereby solidifying his leadership and furthering his rise to power.

 

<><><>

 

वंदना श्रीनिवासन

 

आज वंदना श्रीनिवासन का जन्मदिन है। वंदना श्रीनिवासन एक भारतीय पार्श्व गायिका हैं, जो मुख्य रूप से दक्षिण भारतीय फिल्म उद्योग के लिए काम करती हैं, खासकर तमिल, तेलुगु और कन्नड़ में। वह एक स्वतंत्र गायिका और हिंदी, उर्दू, बांग्ला, मलयालम, तमिल और अन्य भारतीय भाषाओं में ग़ज़ल, सूफ़ी, भक्ति और अर्ध-शास्त्रीय कलाकार भी हैं।

 

***

 

नोवाक जोकोविच

 

आज नोवाक जोकोविच का जन्मदिन है। नोवाक जोकोविच सर्बियाई टेनिस खिलाड़ी हैं जो खेल के इतिहास में सबसे मशहूर खिलाड़ियों में से एक हैं। उनके 24 ग्रैंड स्लैम एकल खिताब – जिसमें अभूतपूर्व 10 ऑस्ट्रेलियाई ओपन चैंपियनशिप शामिल हैं – पुरुष वर्ग के लिए एक रिकॉर्ड है। जोकोविच को खेल के सर्वश्रेष्ठ रिटर्न्स में से एक माना जाता है।

<><><>