Download
Mobile App

android apple
signal

June 1, 2024 6:25 PM

printer

Parikrama

THE HEADLINES:
⦁ Voting underway for seventh and last phase of Lok Sabha elections; Nearly 50 percent polling recorded till 3 PM.

⦁ ओडिशा विधानसभा की 42 सीटों पर भी वोट डाले जा रहे हैं।

⦁ Counting of votes for assembly elections in Arunachal Pradesh and Sikkim to be taken up tomorrow.

⦁ तेल विपणन कंपनियों ने व्‍यावसायिक एल.पी.जी. सिलेंडर की कीमत में 69 रुपये 50 पैसे प्रति यूनिट की कटौती की; विमान ईंधन की कीमत भी साढे छह प्रतिशत घटी।

⦁  Pakistan government admits before Islamabad High Court that PoK is a foreign territory and not under its jurisdiction.

<><><>

Now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about THE GLOBAL DAY OF PARENTS.

किसी भी परिवार की नींव माता पिता पर निर्भर होती है। माता-पिता बच्चों के जीवन का सबसे पहला और जरूरी हिस्सा होते हैं। अभिभावक प्रेम, समर्पण, त्याग और करुणा का प्रतीक होते हैं।बच्चे के जीवन में माता-पिता का जो स्थान होता है उसे कोई दूसरा व्यक्ति नहीं ले सकता. माता-पिता के प्रेम, समर्पण, त्याग और करुणा को ही समर्पित है वैश्विक माता-पिता दिवस. हर साल 1 जून के दिन ग्लोबल डे ऑफ पैरेंट्स मनाया जाता है. साल 2012 से इस दिन को मनाने की शुरुआत हुई थी…

 

The Global Day of Parents is observed on 1 June every year. The United Nations General Assembly established this day to express international awareness about the importance of parenthood and to promote the healthy development of children by their parents.
The Global Day of Parents is an important day to reflect on the importance of parenthood and to promote the healthy development of children. It is also a day to raise awareness about the challenges faced by parents and to highlight the need for support and resources.

 

बच्चों की जिंदगी में पैरेंटस एक अहम हिस्सा जरूर होते हैं, लेकिन जैसे-जैसे बच्चे बड़े होते जाते हैं अपनी जिंदगी में रमना शुरू हो जाते हैं. ऐसे में अक्सर ही बच्चों और माता-पिता  के बीच दूरियां गहराने लगती हैं. एक समय वो भी आता है जब बच्चे समझ नहीं पाते कि कब पैरेंट्स के साथ रिश्ते में दिक्कतें आईं और कैसे इन दिक्कतों को दूर किया जाए

Every year on June 1, the Global Day of Parents is observed to commemorate the vital role that parents play in their children’s lives. It also promotes the overall well-being of society. On this day, children as well as adults can spend time with their parents, give them gifts, or schedule a movie night.The Global Day of Parents is observed by the United Nations on June 1 each year to honour parents and recognize their dedication to children worldwide. Parenting is crucial as it can provide kids with a sense of security, instil values, and equip them with the tools we need to navigate the world.SUPPORT YOUR PARENTS.

सबसे बड़ा कर्तव्य तो है कि बच्चों के मन में माता पिता के लिए सम्मान की कमी नहीं होनी चाहिए। हर अभिभावक ये  उम्मीद करता है कि उनका कितना भी बड़ा क्यों न हो जाए, लेकिन उसकी नजरों में माता पिता के लिए आदर हो। आपको वो आदर बनाकर रखना चाहिए, ताकि अभिभावक आत्मसंतुष्ट रहें।
सहयोग करें

After the birth of the child, the parents know his every need and wish without saying anything and fulfill it. Just by the crying of an innocent child, the mother understands that the child is hungry or something is troubling her. At the same time, when parents grow old and become physically weak, their dependence on children increases. At such times, it is the duty of every child to support and help the parents. This cooperation can be physical as well as financial. It is your duty to support your parents.Take care of their health.

Parents worry about their child before their own health. When a newborn baby does not sleep till late at night, the parents lose their sleep and stay awake with him. They do not get enough sleep, feel tired and feel bad. However, he pays attention to the health of the child without worrying about his own health. From the time the child starts becoming intelligent, he should understand his mother’s tiredness and his father’s leg pain and give them comfort. It is the responsibility of the children to take care of their health.

जरूरतों को समझें
माता-पिता हाथ पैर चलने तक आपकी हर जरूरत का ख्याल रखते हैं। आपकी पसंद का खाना बनाने से लेकर, खिलौने और अच्छे स्कूल में पढ़ाने तक, पहला मोबाइल फोन दिलाने से आपके कपड़ों को व्यवस्थित करने तक हर जरूरत माता पिता पूरी करते हैं। उनकी जरूरतों को समझने की जिम्मेदारी बच्चे की होती है। बेटा हो या बेटी, माता पिता के रिटायरमेंट से पहले ही उनकी आर्थिक जरूरतों को पूरा करने की जिम्मेदारी उठा लें। नौकरी लगने पर माता पिता को पॉकेट मनी दे सकते हैं। उनकी पसंद का खाना पिता, नए कपड़े और उनको व्यवस्थित करने का कर्तव्य बच्चों का ही होता है। हो सकता है कि उन्हें आर्थिक तौर पर आपकी जरूरत न हो, बल्कि आपके वक्त की जरूरत हो, आपको उन्हें वक्त देना चाहिए।

The United Nations highlights the importance of strengthening family bonds by spending time with one’s parents. Let’s also talk about the importance of this day.Global Day of Parents is more than just a date on the calendar; it’s a day to acknowledge the hard work and sacrifices parents make daily. Parenting is a journey filled with challenges and triumphs, sleepless nights, and joyful moments. By celebrating this day, we not only show our gratitude but also highlight the importance of parental involvement in a child’s development and well-being.

The Global Day of Parents celebrates the important role that families and parents play in a child’s growth and well-being. They provide children and adolescents with more than just identity, love, care, provision, and protection; they also bring economic security and stability.

Parents deserve special estimation as they are the ones to bring up the children that form the society we all live in. There are parents all over the world, different in culture, methods and lifestyle though. But they all have the same aim: enable their children to a good start into their lives. So to conclude our discussion…………….Parents are the most precious gifts from God. Let us constantly be present and respectful to them. Happy Global Day of Parents 2024.

<><><>

अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है –

उत्तर प्रदेश में भीषण गर्मी और लू ने पिछले सभी पुराने रिकॉर्ड तोड़ दिए हैं। मौसम विभाग के मुताबिक, इस बार झांसी में अधिकतम तापमान 49 डिग्री सेल्सियस पहुंचने के बाद पुराने सभी रेकॉर्ड टूट गए हैं। इससे पहले 1984 में झांसी में अधिकतम तापमान 48 दशमलव दो डिग्री सेल्सियस दर्ज किया गया था।

उत्तर प्रदेश में तेज धूप, भीषण गर्मी और लू के चलते लोगों को दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। प्रदेश के ज्यादातर जनपदों में अधिकतम तापमान 45 डिग्री सेल्सियस के ऊपर पहुंच चुका है। इसके साथ ही बीते कई दिनों से लगातार मौसम विभाग की ओर से लू को लेकर चेतावनी भी जारी की जा रही है। मौसम विभाग के मुताबिक, इस वर्ष प्रदेश में अधिकतम और न्यूनतम तापमान दोनों ही काफी ऊपर पहुंच गए हैं। कानपुर में अधिकतम तापमान ने 1970 के रेकॉर्ड को तोड़ दिया है, यहां इस बार अधिकतम तापमान 46 दशमलव 8 डिग्री सेल्सियस पहुंच गया। इससे पहले यहां 1970 में अधिकतम तापमान 46 दशमलव 3 डिग्री सेल्सियस दर्ज किया गया था। लखनऊ मौसम केंद्र के वैज्ञानिक मोहम्मद दानिश ने बताया कि अभी तक प्रदेश में सबसे अधिक तापमान झांसी में 49 डिग्री सेल्सियस रिकॉर्ड किया गया। इसी तरीके से पूरे बुन्देलखंड क्षेत्र में तापमान में बढ़ोत्तरी हुई है और ऑल टाइम हाई टेंप्रेचर दर्ज किया गया है।
मौसम वैज्ञानिक मोहम्मद दानिश ने बताया कि आने वाले दिनों में अधिकतम तापमान में कुछ कमी आने की संभावना है लेकिन लू का असर अभी बना रहेगा। उन्होंने कहा कि प्रदेश में लोग दिन के समय घर से निकलने से पहले सामान्य सावधानियां जरूर बरतें ताकि वह बीमार पड़ें। परिक्रमा के लिए ओम अवस्थी, आकाशवाणी समाचार लखनऊ।”

<><><> 

Ladakh is actively striving to become one of the country’s carbon-neutral regions, with numerous measures underway to reach this ambitious goal. Our Leh Correspondent has more on this.

“Ladakh stands out as a unique destination in the country, renowned for its pristine landscapes, lofty plateau and fragile ecosystem. This place is also a habitat to numerous endangered species. The Government of India is making efforts to preserve Ladakh’s pristine charm and strategies are formulated to transform it into a carbon-neutral region. Union Territory administration is working in sync with Niti Ayog and comprehensive action plans have been formulated to realize this vision for Ladakh’s sustainability. Every department has prepared action plans to achieve the target for carbon neutrality. The main focus is on harnessing solar energy, green hydrogen and geothermal energy which are the main reserves of Ladakh. Transport Department has geared up for the promotion of electric vehicles in the region. It is also implementing the Ladakh Electric Vehicle and Allied Infrastructure Policy of 2022. To achieve infrastructural targets,  Electric Vehicle Charging Stations are being set up. Priority is given to set up the EVCS at the existing fuel pump stations and approval from the respective oil companies is being sought for such establishment. The local population welcome and embrace such initiatives, demonstrating their eagerness to safeguard the region. People appreciate and support efforts made by the government to protect Ladakh’s natural beauty and ecological integrity. With Muzaffar Hussain Wani, Yangchan Dolma for Parikrama from Leh Ladakh.”

<><><>

दार्जिलिंग लोकसभा सीट पर मुकाबिला कांटे की व दिलचस्प रहने वाला है। मुख्य मुकाबला भाजपा व टीएमसी बीच है। मतगणना की सरगर्मियाँ व अटकलों का बाजार तेज हो गया है।

लोक सभा चुनाव के सातवें तथा अन्तिम दौरका मतदान आज सम्पन्न हो जाएगा। आज शाम से ही मतगणना तथा एक्जिट पोल की सरगर्मी भी बढ जाएगी। ऐसे में दार्जिलिंग संसदीय सीट की मतगणना की  सारी तैयारियाँ पूरी कर ली गई है। मतगणना में सामिल होनेवाले अधिकारी कर्मचारियों का प्रशिक्षण पूरा कर लिया गया है। इसके लिए जिल्ला चुनाव अधिकारी तथा जिला शासक ने निषेधाज्ञा आदेश भी जारी कर दिया है। दार्जिलिंग लोकसभा सीट की मतगणना व्यवस्था तीन स्थानों पर की गई है। दो जिल्ले दार्जिलिंग कालिम्पोंग इस संसदीय क्षेत्र में आते हैं। अतः कालिम्पोंग जिल्ले का मतगणना शहर के स्कटिश यूनिवर्सिटी मिशन स्कूल SUMI होगा वहीं दार्जिलिंग जिल्ले में दो मतगणना केंद्र बनाया गया है। पाहाडी इलाकों के लिए दार्जिलिंग सरकारी महाविद्यालय  में मतगणना होगी वहीं  इसी जिल्ले के समतल इलाका सिलीगुड़ी महकुमा का मतगणना  शहर के सिलीगुड़ी कलेज में होगी। कडी सुरक्षा बीच 4 जून को सुबह 8 बजे से मतगणना आरम्भ होकर समाप्ति तक मतगणना प्रकृया चलेगा।  इस संसदीय सीट पर कूल 14 उम्मेदवारों के भाग्यका फैसला करीब 17 लाख से अधिक मतदाता करेंगे। वर्ष 2019 की 80.51% की तुलना में  इस 2024 के लोकसभा चुनाव में करीब 7% कम मतदान रेकॉर्ड किया गया है। विशेषज्ञों की माने तो मुख्य मुकाबिला भाजपा तथा टीएमसी के बीच है। भाजपा के लिए यह सीट बेहद महत्वपूर्ण है क्यो की इस सिट पर भाजपा लगातार तीन बार से विजय हासिल कर रही है। तथा टीएमसी ने इस सिटको भाजपा से छिनने के लिए पूरी ताकत झोंकी है। अतः दोनो दलों के बीच कडी टक्कर मुकाबिला दिलचस्प रहने की अटकलें यहाँ तेज है। परिक्रमा के लिए अशोक चौरसिया आकाशवाणी कर्सियांग।”

<><><>

अब चलते है खेल के मैदान में और जानते है वहां की हलचल –
In Boxing, world championships bronze medalist Nishant Dev has become the first Indian male to qualify for the 2024 Paris Olympic Games. Nishant booked the Paris Olympic ticket after defeating Moldova’s Vasile Cebotari in a unanimous 5-0 decision in the men’s 71 kg category quarterfinal at the World Boxing Qualifiers in Bangkok yesterday. He is the fourth Indian pugilist to qualify for the Paris Olympics after three women boxers, Nikhat Zareen, Preeti, and Tokyo Olympics bronze medalist Lovlina Borgohain. He is currently the only Indian male boxer to make it through to the Summer Games.

<><><>

In Javelin throw, India’s DP Manu clinched the gold medal at the Taiwan Athletics Open 2024 with the best effort of 81.58 metre in Taiwan today. He started the competition with a throw of 78.32 metre before bettering it to 80.59 metre in the third attempt. However, he secured the top spot in the competition in the sixth and final attempt, breaching his previous mark to finish with the best throw of 81.58 metre.

 
<><><>


आज है पुण्य तिथि या जन्मदिवस।

अब समय है उन हस्तियों को याद करने का, जिनका आज है जन्‍म दिवस या जिन्‍होंने आज के दिन इस दुनिया को अलविदा कहा। इस क्रम में सबसे पहले याद करेंगे प्रसिद्ध फिल्‍मकार ख़्वाजा अहमद अब्बास को जिनकी आज है पुण्‍यतिथि।

ख़्वाजा अहमद अब्बास प्रसिद्ध फ़िल्म निर्देशक, पटकथा लेखक और उर्दू लेखक थे। वे उन कुछ गिने चुने लेखकों में से एक थे, जिन्होंने मुहब्बत, शांति और मानवता का पैगाम दिया। अब्बास इप्टा के संस्थापक सदस्य थे।
ख़्वाजा अहमद अब्बास जो ना सिर्फ़ फ़िल्मों, बल्कि पत्रकारिता और साहित्य के क्षेत्र में भी भारत के लिए एक अनमोल रत्न थे। उनका बहुआयामी व्यक्तित्व उन्हें एक फ़िल्म निर्देशक, उपन्यासकार, पटकथा लेखक और उर्दू, हिंदी एवं अंग्रेज़ी का पत्रकार होने की इजाज़त देता था। उनका कॉलम ‘लास्ट पेज’ बॉम्बे क्रॉनिकल में 1935 में शुरू हुआ और 1947 के बाद से ब्लिट्ज़ में छपने लगा। फिल्‍मों की बात करें तो फिल्‍म ‘शहर और सपना’ के अलावा, अब्बास साहब की दो फ़िल्मों, ‘सात हिंदुस्तानी’ और ‘दो बूंद पानी’, ने राष्ट्रीय एकता पर बनी सर्वश्रेष्ठ फ़ीचर फ़िल्म के लिए नरगिस दत्त पुरस्कार जीते। ‘नीचा नगर’ अंतरराष्ट्रीय ख्याति जुटाने में कामयाब रही और इसने कान्स फ़िल्म समारोह में पाल्मे डी’ओर पुरस्कार जीता। दूसरी ओर ‘परदेसी’ भी इसी पुरस्कार के लिए नामित होने में सफल रही। इन सब पदकों और पुरस्कारों के अलावा, उन्हें 1969 में भारत सरकार द्वारा पद्मश्री से भी सम्मानित किया गया। उनको मिलें कुछ अन्य पुरस्कार थें: साहित्यिक उपलब्धियों के लिए हरियाणा स्टेट रोब ऑफ़ ऑनर, उर्दू साहित्य में उनके योगदान के लिए ग़ालिब पुरस्कार, उर्दू अकादमी दिल्ली का विशेष पुरस्कार  और महाराष्ट्र राज्य का उर्दू अकादमी पुरस्कार।


<><><>

Helen Adams Keller passed away on this day in 1968. She was an American author, disability rights advocate, political activist and lecturer. Born in West Tuscumbia, Alabama, she lost her sight andher hearing after a about of illness when she was 19 months old. She then communicated primarily using home signs until the age of seven, when she met her first teacher and life-long companion, Anne Sullivan. Sullivan taught Keller language, including reading and writing. After an education at specialist and mainstream schools, Keller attended Radcliffe College of Harvard University and became the first deafblind person in the United States to earn a Bachelor of Arts degree. Keller’s autobiography, The Story of My Life (1903), publicised her education and life with Sullivan. It was adapted as a play by William Gibson, and this was also adapted as a film under the same title, The Miracle Worker.

 <><><>

आज ही पुण्‍यतिथि है बहुत ही प्रतिभाशाली संगीतगार वाजिद अली ख़ान की। वे हिन्दी सिनेमा की प्रसिद्ध संगीतकार जोड़ी ‘साजिद-वाजिद’ में से एक थे। वाजिद ख़ान कलात्मक जोड़ी ‘साजिद-वाजिद’ बनाने के लिए अपने बड़े भाई साजिद ख़ान के साथ जुड़ गए थे। एक पार्श्व कलाकार के रूप में भी उन्हें कई पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था। फिल्‍म जगत में साजिद-वाजिद की जोड़ी काफी मशहूर थी। उन्होंन सबसे पहले में सलमान ख़ान की फिल्म ‘प्यार किया तो डरना क्या’ के लिए संगीत दिया था। उन्होंने फिल्म ‘हैलो ब्रदर’ के लिए भी संगीत निर्देशक के रूप में काम किया। इसके अलावा वाजिद ख़ान ने कई संगीत आधारित कार्यक्रमों में जज भी रहे।

वाजिद अली ख़ान का जन्म 7 अक्टूबर, 1977 को हुआ था। वाजिद खां मशहूर तबला वादक उस्ताद शराफ़त अली ख़ान के बेटे थे।

उनके संगीत से सजी कुछ प्रमुख की फिल्‍मों की बात करें तो ‘प्यार किया तो डरना क्या’, ‘तुमको ना भूल पाएंगे’, ‘तेरे नाम’, ‘गर्व’, ‘मुझसे शादी करोगी’, ‘पार्टनर’, ‘हेलो’, ‘गॉड तुसी ग्रेट हो’, ‘वॉन्टेड’, ‘मैं और मिसेज खन्ना’, ‘वीर’, ‘नो प्रॉब्लम’ और ‘एक था टाइगर’ जैसी सुपरहिट फिल्मों के नाम हम ले सकते हैं। वाजिद ख़ान का असामयिक निधन आज ही के दिन 2020 को हुआ।

<><><>

Ronald David Wood, or Ronnie Wood, was born in 1947. He is an English rock musician, best known as an official member of the Rolling Stones since 1975 and a member of Faces and the Jeff Beck Group.

 <><><>

और बात जन्‍मदिवस की तो आज जन्‍मदिवस है अपने समय की बेहद लोकप्रिय अभिनेत्री नर्गिस दत्त का। नर्गिस दत्त का  वास्तविक नाम: फ़ातिमा रशीद है। वे हिन्दी सिनेमा की महान् अभिनेत्रियों में से एक है। नर्गिस मशहूर गायिका जद्दनबाई की पुत्री थीं। कला नर्गिस को विरासत में मिली थी और सिर्फ छह साल की उम्र में नर्गिस ने फ़िल्म ‘तलाशे हक़’ (1935) से अभिनय की शुरुआत कर दी थी। फ़िल्म मदर इंडिया में राधा की भूमिका के जरिए भारतीय नारी को एक नया और सशक्त रूप देने वाली नर्गिस हिंदी सिनेमा की महानतम अभिनेत्रियों में से एक थीं, जिन्होंने लगभग 2 दशक लंबे फ़िल्मी सफर में दर्ज़नों यादगार एवं संवदेनशील भूमिकाएँ की।
उनके द्वा‍रा अभिनीत कुछ प्रमुख फ़िल्में इस प्रकार हैं- मदर इंडिया, अंदाज़, अनहोनी, जोगन, आवारा, रात और दिन, अदालत, घर संसार, लाजवंती, परदेशी, चोरी चोरी आदि।
नर्गिस को पद्मश्री सहित कई प्रतिष्ठित पुरस्कार मिले। इनमें फ़िल्मफेयर पुरस्कार के अलावा फ़िल्म ‘रात और दिन’ के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनय का राष्ट्रीय पुरस्कार शामिल है। इसके अलावा फ़िल्म- मदर इंडिया के लिए फ़िल्मफ़ेयर सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पुरस्कार कार्लोवी (अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव वरी) में फ़िल्म- मदर इंडिया के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार फ़िल्म- रात और दिन के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार प्राप्‍त हुए इसके अतिरिक्‍त नरगिस को पद्मश्री से भी सम्‍मानित किया गया।

<><><>

Morgan Freeman was born on this day in 1937. He is an American actor, producer, and narrator. Throughout five decades and multiple film genres, he has received numerous accolades, including an Academy Award, a Golden Globe Award, a Screen Actors Guild Award, and a Tony Award nomination. He was also awarded the Kennedy Center Honor in 2008, an AFI Life Achievement Award in 2011, the Cecil B. DeMille Award in 2012, and the Screen Actors Guild Life Achievement Award in 2018.

 <><><>

Ismail Darbar is an Indian filmscore composer, instrumentalist, singer, violinist and music director. He won the National Film Award for Best Music Direction for Hum Dil De Chuke Sanam (1999).

 <><><>

आज जानेामाने हॉकी खिलाडी अशोक कुमार का जन्म है। अशोक कुमार हॉकी के जादूगर मेजर ध्‍यानचंद के सुपुत्र हैं। 1971 में बंगलौर में हुई राष्ट्रीय चैंपियनशिप में उन्होंने बंगाल की टीम की ओर से खेला। अशोक कुमार ने 1974 व 1978 के तेहरान क बैंकाक एशियाई खेलों में भारतीय टीम की ओर से भाग लिया, जिसमें टीम ने रजत पदक जीते।

<><><>

आज ही कर्णम मल्लेश्वरी का भी जन्‍मदिन है। वे भारत की प्रसिद्ध भारोत्तोलक हैं। वे ओलम्पिक खेलों में कांस्य पदक जीतने वाली प्रथम महिला खिलाड़ी हैं।

<><><>