Headlines ::
- Prime Minister Narendra Modi holds talks with his Mauritian counterpart Navinchandra Ramgoolam in Varanasi; Two countries sign four agreements.
- गृह मंत्री अमित शाह ने देश के पांच हवाई अड्डों पर फास्ट-ट्रैक इमिग्रेशन सुविधा का शुभारंभ किया।
- Railways to start a daily parcel train from Badgam in Kashmir Valley to Adarsh Nagar station in Delhi from Saturday.
- In Indonesia, At least 14 people killed in Bali, following island’s worst flooding in a decade.
- जैस्मीन लैम्बोरिया, नुपुर श्योराण और पूजा रानी ने लिवरपूल में विश्व मुक्केबाजी प्रतियोगिता में भारत के लिए कम से कम तीन कांस्य पदक सुनिश्चित किए।
<><><><><><>
GYAN BHARATAM MISSION
India’s cultural and intellectual legacy is reflected in its vast manuscript wealth, estimated at over five million works. These texts span a remarkable range of knowledge covering disciplines such as philosophy, science, medicine, mathematics, astronomy, literature, arts, architecture, and spirituality.
अनेक लिपियों और भाषाओं में लिखे गए ये अभिलेख मंदिरों, मठों, जैन भंडारों, अभिलेखागारों, पुस्तकालयों और निजी संग्रहालयों में सुरक्षित हैं। ये सभी मिलकर भारतीय ज्ञान परंपरा का एक अद्वितीय अभिलेख बनाते हैं और भारत के सभ्यतागत चिंतन की निरन्तरता को दर्शाते हैं।
What is a manuscript –
A manuscript is a handwritten composition on materials such as palm leaf, birch bark, cloth, paper, or even metal, dating back at least seventy-five years and carrying significant historical, scientific, or aesthetic value. Unlike printed books or administrative records, manuscripts embody knowledge content, covering subjects as diverse as philosophy, medicine, astronomy, literature, and the arts.
ये सैकड़ों भाषाओं और लिपियों में पाए जाते हैं, कभी-कभी एक ही भाषा को कई लिपियों जैसे देवनागरी, उड़िया और संस्कृत में दर्शाया जाता है।
ज्ञान भारतम मिशन भारत की विशाल पांडुलिपि विरासत को संरक्षित, डिजिटल और प्रसारित करने के लिए एक राष्ट्रीय पहल है, जो भविष्य की पीढ़ियों के लिए परंपरा को प्रौद्योगिकी के साथ एकीकृत करती है।
The Mission has been allocated Rs. 482.85 crore (2024-31), with over 44.07 lakh manuscripts already documented in the Kriti Sampada digital repository. For the current financial year (2025-26), an allocation of Rs. 60 crore has been made for the Mission, which has further been approved as a Central Sector Scheme for the period 2024-31 with a total outlay of Rs. 482.85 crore.
ज्ञान भारतम मिशन के उद्देश्य
इस मिशन का उद्देश्य संरक्षण, डिजिटलीकरण, छात्रवृत्ति और वैश्विक पहुँच को मिलाकर भारत की पांडुलिपि विरासत को पुनर्जीवित करना है। इसका उद्देश्य पांडुलिपियों को शिक्षा, अनुसंधान और सांस्कृतिक गौरव के एक जीवंत संसाधन के रूप में पुनर्स्थापित करना है।
A nationwide network of Manuscript Resource Centres will be established to systematically identify, document, and catalogue ancient manuscripts scattered across institutions and private collections, creating an authentic and reliable national register.
Through strengthened Manuscript Conservation Centres manuscripts will be safeguarded.
मिशन में एआई-सहायता प्राप्त हस्तलिखित पाठ पहचान (एचटीआर), माइक्रोफिल्मिंग और क्लाउड-आधारित मेटाडेटा प्रणालियों का उपयोग करके पांडुलिपियों के बड़े पैमाने पर डिजिटलीकरण की परिकल्पना की गई है।
दुर्लभ और अप्रकाशित पांडुलिपियों को आलोचनात्मक संस्करणों, प्रतिकृतियों और अनुवादों के माध्यम से पुनर्जीवित किया जाएगा।
Structured training programmes and workshops in transcription, palaeography, conservation, and manuscript studies will be organised to prepare a new generation of experts.
Together, these objectives position the Gyan Bharatam Mission as far more than a preservation effort-it is a blueprint for how heritage can thrive in the digital era.
यह प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के डिजिटल इंडिया के दृष्टिकोण “विरासत और विकास” के राष्ट्रीय संकल्प के साथ सहज रूप से संरेखित है – प्रगति जो विरासत में दृढ़ता से निहित है – यह सुनिश्चित करता है कि जैसे-जैसे भारत विकसित भारत @2047 की ओर बढ़ रहा है, इसकी सभ्यतागत बुद्धिमत्ता को संरक्षित किया जा रहा है और दुनिया के साथ साझा किया जा रहा है।
इस मिशन के एक भाग के रूप में, ज्ञान भारतम् सम्मेलन, एक ऐतिहासिक तीन दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन, 11-13 सितंबर 2025 तक विज्ञान भवन, नई दिल्ली में आयोजित किया जा रहा है, और यह ज्ञान भारतम् मिशन का औपचारिक शुभारंभ है। केंद्रीय संस्कृति मंत्री गजेंद्र सिंह शेखावत ने आज इस मिशन का उद्घाटन किया।
Speaking at the conference, Union Culture Minister Gajendra Singh Shekhawat has said that under the leadership of Prime Minister Narendra Modi, the country is going through a phase of cultural renaissance. Mr Shekhawat said, this Gyan Bharatam mission aims to preserve India’s manuscript heritage for posterity. The Minister informed that under this mission, 25 clusters, 20 regional centers and ten centers of excellence were envisioned. He highlighted that all those teachings related to life that were created thousands of years ago are still useful for mankind and the environment.
इस सम्मेलन में देश-विदेश के विद्वानों, विशेषज्ञों, संस्थानों और सांस्कृतिक कार्यकर्ताओं सहित एक हज़ार एक सौ से ज़्यादा प्रतिभागी शामिल होंगे। यह सम्मेलन प्रतिष्ठित गणमान्य व्यक्तियों, वैश्विक विद्वानों और सांस्कृतिक संरक्षकों को एक मंच पर लाता है, जो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के “विरासत और विकास” की भावना के तहत विरासत को नवाचार के साथ जोड़ने के दृष्टिकोण को दर्शाता है।
Organised in a hybrid mode, it features an inaugural and valedictory session, 4 plenary sessions, and 12 technical sessions, with participation from around 500 delegates and 75 invited experts. Discussions centre on a wide range of themes-conservation and restoration of manuscripts, survey and documentation standards, digitisation tools and platforms, AI-driven innovations like Handwritten Text Recognition.
सदियों से, भारत की सभ्यतागत विचारों और रचनात्मकता की संपदा ने निरंतर अनुकूलन किया है और आज के डिजिटल युग में नए सिरे से अभिव्यक्ति पा रही है। विचारकों की पीढ़ियों को पोषित करने वाले गुरुकुलों से लेकर दुनिया भर के विद्वानों को आकर्षित करने वाले नालंदा और तक्षशिला जैसे महान विश्वविद्यालयों तक, शिक्षा हमारी सभ्यता का केंद्र रही है। इस विशाल परंपरा को पांडुलिपियों, स्मारकों और सांस्कृतिक प्रथाओं में सावधानीपूर्वक संरक्षित किया गया है, जो मिलकर हमारी पहचान का आधार बनती हैं।
CONCLUSION- The Gyan Bharatam Mission demonstrates how India is extending the transformative power of Digital India into the realm of heritage. Just as UPI revolutionised payments and DIKSHA reimagined education, GBM is using AI-driven cataloguing, digital repositories, script decipherment, and multilingual platforms, to preserve and share over five million manuscripts. This is not only about conservation but about making India’s timeless wisdom accessible in classrooms, research centres, and digital libraries across the globe.
सभ्यतागत विरासत, डिजिटल सशक्तिकरण और युवा नवाचार को एक साथ लाकर, यह मिशन प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के उस व्यापक लक्ष्य को दर्शाता है जिसके तहत एक ऐसा विकसित भारत बनाया जाएगा जिसका विश्व स्तर पर सम्मान हो। ज्ञान भारतम मिशन यह सुनिश्चित करता है कि जैसे-जैसे भारत विकास की राह पर आगे बढ़े, वह अपनी विरासत को संरक्षित रखे, अपने युवाओं को जोड़े रखे और अपने ज्ञान को दुनिया के साथ गर्व से साझा करे।
Digvijay Diwas
Digvijay Diwas is observed on 11th September every year, reminding the address speech of Swami Vivekananda who reshaped global perceptions of India’s spiritual and cultural heritage. Digvijay Diwas is celebrated every year on September 11 because on this day in 1893, Swami Vivekananda gave his landmark speech at the World’s Parliament of Religions in Chicago, where he began with words “Sisters and Brothers of America.”
इस अभिवादन पर खड़े होकर तालियाँ बजीं और उन्हें भारतीय ज्ञान और आध्यात्मिकता के वैश्विक प्रतिनिधि के रूप में स्थापित किया गया। विवेकानंद के प्रवचनों ने धर्म की सार्वभौमिकता, सर्वधर्म सद्भाव और सहिष्णुता की भावना पर प्रकाश डाला। दिग्विजय दिवस केवल एक स्मरणोत्सव ही नहीं, बल्कि विवेकानंद के करुणामय और एकजुट विश्व के दृष्टिकोण के प्रति एक जीवंत श्रद्धांजलि है।
The day is important due to the following reasons:
- His ideal of “Unity in Diversity” remains vital today, inspiring peaceful coexistence in a deeply interconnected global society.
- यह अवसर युवा मस्तिष्कों को आत्म-विकास, सेवा और आध्यात्मिक विकास के मार्ग पर चलने के लिए प्रेरित करने के लिए भी महत्वपूर्ण है।
- शिक्षा, आत्मविश्वास और मानवीय मूल्यों पर उनका जोर भारत के सामाजिक और बौद्धिक ताने-बाने को आकार दे रहा है।
- On this day, Indians revisit his enduring philosophy, encouraging future generations to adopt his ideals of moral strength, cultural pride, and global fraternity.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज 1893 में शिकागो में विश्व धर्म संसद में स्वामी विवेकानंद के ऐतिहासिक भाषण को साझा किया। स्वामी विवेकानंद के ऐतिहासिक भाषण की 132वीं वर्षगांठ के अवसर पर, एक सोशल मीडिया पोस्ट में, प्रधानमंत्री ने कहा कि यह एक ऐतिहासिक क्षण था जिसने सद्भाव और सार्वभौमिक भाईचारे पर ज़ोर दिया। उन्होंने आगे कहा कि यह वास्तव में इतिहास के सबसे प्रसिद्ध और प्रेरक क्षणों में से एक था।
<><><><><><>
क्षेत्रीय विशेष :
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने स्वतंत्रता दिवस पर लाल किले की प्राचीर से दीपावली तक अगली पीढ़ी के वस्तु और सेवा कर-जीएसटी सुधारों की घोषणा की थी। तीन सितंबर को जीएसटी परिषद के आम आदमी पर ध्यान केंद्रित करते हुए दरों को युक्तिसंगत बनाने को स्वीकृति दी गई। आज हम ऑटोमोबाइल उद्योग के लिए किए गए सुधारों की बात कर रहे हैं।
“इन सुधारों के अंतर्गत 350 सीसी से कम इंजन क्षमता वाले दोपहिया वाहनों पर जीएसटी 28 प्रतिशत से घटाकर 18 प्रतिशत कर दिया गया है। वहीं 12 सौ सीसी से कम की पेट्रोल और 15 सौ सीसी से कम की डीजल कार जिनकी लंबाई चार मीटर से अधिक ना हो उनपर जीएसटी की दर को 28 प्रतिशत से घटाकर 18 प्रतिशत कर दिया गया है। ऑटोमोबाइल व्यापारी रंजीत मिश्रा ने नए जीएसटी सुधारों को “दिवाली का तोहफा” बताया है।
जिस तरीके से उन्होंने जीएसटी 28 परसेंट से ऑटोमोबाइल पर 18 परसेंट लेकर आए, दस परसेंट के अराउंड बहुत मायने रखता है और उसके अलावा 35 ऐसी वस्तुएं हैं जिस पर जीएसटी निल कर दिया गया है। ऑटोमोबाइल उद्योग अर्थव्यवस्था में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। आकाशवाणी समाचार, दिल्ली।”
<><><><><><>
Defence Minister Rajnath Singh today virtually flagged off the ‘Samudri Pradakshina’ expedition, the first-ever tri-services all-women crew, comprising 10 women officers from the Army, Navy and Air Force, embarking on a circumnavigation mission onboard the Indian Army Sailing Vessel (IASV) Triveni from the historic Gateway of India in Mumbai. During this nine-month-long voyage, the crew will sail more than 26,000 nautical miles, crossing the equator twice and rounding the Three Great Capes: Cape Leeuwin, Cape Horn and the Cape of Good Hope. Let us listen more from our Mumbai correspondent.
Led by Lieutenant Colonel Anuja Varudkar, the crew onboard IASV Triveni includes five Army officers, one Naval officer and four Air Force officers. They will cover all the major oceans and some of the most dangerous waters, including the Southern Ocean and the Drake Passage, and will visit four foreign ports, where they will hold interactions with the Indian diaspora and others. To tell us more about how these officers will function and rotate during their journey of circumnavigation is Expedition Leader Lieutenant Colonel Anuja Varudkar.
As these officers embark on this long journey, numerous challenges await them. Elaborating on this, we have with us Deputy Expedition Leader Squadron Leader Shraddha Raju.
This whole expedition has been divided into four legs, each with its unique climate, and its unique hurdles. When asked which of these legs would be most challenging, Lieutenant Colonel Anuja Varudkar said,
Along with this, another and probably the most difficult challenge this crew will face, is being away from their homes, their families for a prolonged period. When asked how they have prepared to tackle with this, Squadron Leader Shraddha Raju said,
IASV Triveni signifies much more than just an expedition. A confluence of all the three armed forces, a testament to India’s maritime might and the spirit of ‘Nari Shakti’. For Parikrama, this is Ankita Apte, from Mumbai.”
<><><><><><>
A unique and exciting project is underway in Kerala , an encyclopaedia specially designed for children. For more on this, let’s go over to our Thiruvananthapuram Correspondent
“The State Institute of Encyclopedia Publications in Thiruvananthapuram is embarking on an exciting new venture, the creation of a dedicated encyclopaedia for children aged between six and twelve. According to the Institute, this will be the first encyclopaedia in the state specifically designed for this age group. As expected, the encyclopaedia will prioritize vibrant pictures and engaging illustrations over heavy text, aiming to appeal to young readers. The content will be organized around seven distinct themes, carefully curated to spark curiosity and imagination in children. The core idea behind the project is to encourage more children to develop a love for books and reading. Institute sources told Akashvani News that the aim is to introduce young minds to the joy of learning through books rather than screens. To bring this vision to life, the Institute has partnered with various public sector organizations. For instance, the State Film Academy will be responsible for curating content related to cinema, while the Suchitwa Mission will contribute sections on green protocols and waste management. In addition, experts, both working and retired, from leading institutions like the Vikram Sarabhai Space Centre and prominent universities are being consulted to ensure the content is both engaging and educational. A major challenge acknowledged by the project team is capturing and maintaining the attention of children, especially in an age dominated by digital distractions. The encyclopaedia is being designed with this in mind, with a focus on creating content that is not only informative but also captivating enough to keep young readers interested. This innovative children’s encyclopaedia is a step towards fostering a culture of reading among the younger generation, and the team is hopeful that it will become a valuable resource for curious minds across the state. Smithy M Palluruthy,”Akashvani News, Thiruvananthapuram.”
<><><><><><>
In a step forward in its fight against drugs, NCC Group Chandigarh initiated a community outreach and awareness drive in the Union Territory of Chandigarh. A report:
“NCC cadets from colleges and schools of Chandigarh are organizing cycle rallies, walkathons and nukkad nataks in residential areas as well as market places with high footfalls. They are participating in the events with great enthusiasm and dedication highlighting grave problems of drug abuse.
A day long “Training Workshop on Substance Use Prevention” will also be organized tomorrow in collaboration with Gunjan Organization for Community Development, an NGO working in North India on the issue under Ministry of Social Welfare, Government of India. Workshop is aimed at training the residents of Resident Welfare Associations, teaching faculty and NCC cadets of the colleges in understanding various facets of drug problems and empowering them to work for resolution of the issues. Experts from NCB and Social Welfare Department will be part of the workshop. For Parikrama, this is Rajesh Bali from Akashvani News, Jalandhar.”
<><><><><><>
United Nations International Children Emergency Fund (UNICEF) Chief of Nutrition, Marie Claude Desilets said that India is facing a rapid rise in obesity and overweight problems among children. Speaking at the media roundtable in New Delhi today, Ms Desilets highlighted that the country is suffering from a big burden of malnutrition, but it has a unique opportunity to act now and prevent overweight and obesity in children.
<><><><><><>
खेल के मैदान :
मुक्केबाजी
भारत ने इंग्लैंड के लिवरपूल में विश्व मुक्केबाजी प्रतियोगिता में तीन पदक पक्के कर लिए हैं। जैस्मीन लैम्बोरिया, नुपुर श्योराण और पूजा रानी सेमीफाइनल में पहुंच गई हैं। 34 वर्षीय पूजा रानी ने पोलैंड की एमिलिया कोटेरस्का को 3-2 से हराकर 80 किलोग्राम वर्ग के सेमीफाइनल में प्रवेश किया। इससे पहले, नुपुर ने उज्बेकिस्तान की ओल्टिनोय सोतिम्बोएवा को हराकर 80 से अधिक किलोग्राम भार वर्ग के सेमीफाइनल में जगह बनाई। जैस्मीन ने भी अपने भार वर्ग में अंतिम चार में पहुंचकर पदक पक्का किया।
<><><><><><>
Badminton
India’s top men’s doubles pair, Satwiksairaj Rankireddy and Chirag Shetty today advanced to the quarterfinals of the Hong Kong Open Super 500 badminton tournament after edging Thailand’s Peeratchai Sukphun and Pakkapon Teeraratsakul.
World No. 9 Rankireddy and Shetty will next face Malaysia’s Junaidi Arif and Roy King Yap tomorrow.
<><><><><><>
Bussiness News :
Benchmark domestic equity indices ended with moderate gains today. The Sensex gained 124 points, to close at 81 thousand and 549. Similarly, Nifty added 32 points, to settle at a three week high of 25 thousand 5.
<><><><><><>
पुण्यतिथि, जयंती या जन्मदिन।
महादेवी वर्मा –
महादेवी वर्मा (अंग्रेज़ी: Mahadevi Verma, जन्म: 26 मार्च, 1907, फ़र्रुख़ाबाद; मृत्यु: 11 सितम्बर, 1987, प्रयाग) हिन्दी भाषा की प्रख्यात कवयित्री हैं। महादेवी वर्मा की गिनती हिन्दी कविता के छायावादी युग के चार प्रमुख स्तंभ सुमित्रानन्दन पन्त, जयशंकर प्रसाद और सूर्यकान्त त्रिपाठी निराला के साथ की जाती है। आधुनिक हिन्दी कविता में महादेवी वर्मा एक महत्त्वपूर्ण शक्ति के रूप में उभरीं। महादेवी वर्मा ने खड़ी बोली हिन्दी को कोमलता और मधुरता से संसिक्त कर सहज मानवीय संवेदनाओं की अभिव्यक्ति का द्वार खोला, विरह को दीपशिखा का गौरव दिया, व्यष्टिमूलक मानवतावादी काव्य के चिंतन को प्रतिष्ठापित किया। महादेवी वर्मा के गीतों का नाद-सौंदर्य, पैनी उक्तियों की व्यंजना शैली अन्यत्र दुर्लभ है।
Madhubala Javeri –
Madhubala Javeri was introduced as a playback singer by music director Hansraj Behl in Apni Izzat and Jaggu in 1952. Madhubala sang a beautiful duet with Talat Mahmood Dil mera tera diwaana in Apni Izzat that gave her some recognition as a playback singer. Madhubala had sharp, high pitched voice with distinctive enunciation that sounded sweet and pleasing in lower notes, but otherwise and in particular in 3rd octave, she sounded very shrill. Most of her memorable songs were duets with Talat Mahmood and the contrasting timbres of their voices made them perfect collaborative vocalists.
गजानन माधव ‘मुक्तिबोध’ –
गजानन माधव ‘मुक्तिबोध’ (अंग्रेज़ी: Gajanan Madhav Muktibodh, जन्म: 13 नवंबर, 1917 – मृत्यु: 11 सितंबर, 1964) की प्रसिद्धि प्रगतिशील कवि के रूप में है। मुक्तिबोध हिन्दी साहित्य की स्वातंत्र्योत्तर प्रगतिशील काव्यधारा के शीर्ष व्यक्तित्व थे। हिन्दी साहित्य में सर्वाधिक चर्चा के केन्द्र में रहने वाले मुक्तिबोध कहानीकार भी थे और समीक्षक भी। उन्हें प्रगतिशील कविता और नयी कविता के बीच का एक सेतु भी माना जाता है।
James Dennis Carroll –
James Dennis Carroll (August 1, 1949 – September 11, 2009) was an American author, poet, and punk musician. Carroll was best known for his 1978 autobiographical work The Basketball Diaries, which inspired a 1995 film of the same title that starred Leonardo DiCaprio as Carroll, and his 1980 song “People Who Died” with the Jim Carroll Band.
नानिक अमरनाथ भारद्वाज –
नानिक अमरनाथ भारद्वाज (अंग्रेज़ी: Nanik Amarnath Bhardwaj ; जन्म- 11 सितम्बर, 1911, कपूरथला, पंजाब; मृत्यु- 5 अगस्त, 2000, दिल्ली) भारत के महान् और ख्यातिप्राप्त क्रिकेटरों में से एक थे। अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में भारत की ओर से पहला शतक लगाने का गौरव इन्हें प्राप्त है। लाला अमरनाथ भारत के ऐसे पहले आलराउंडर थे, जिन्होंने बल्ले के अलावा गेंद से भी अपने विरोधियों की नाक में दम किया। उन्हें ‘भारत सरकार’ द्वारा सन 1991 में खेल के क्षेत्र में ‘पद्म भूषण’ से सम्मानित किया गया था। उनके निधन पर भारत के तत्कालीन प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने अपने शोक संदेश में उन्हें “भारतीय क्रिकेट का आइकन” करार दिया था। लाला दाएं हाथ के बल्लेबाज़ और मध्यम गति के तेज़ गेंदबाज़ थे।
Harry Tobias –
Harry Tobias (September 11, 1895[1] – December 15, 1994) was an American lyricist. Like his younger brother Charles, he is an inductee of the Songwriters Hall of Fame. Born in New York City, United States,[1] but raised in Worcester, Massachusetts,[2] he began writing songs in his teens. At the age of 19, he co-wrote his first successful songs, “That Girl of Mine” and “Take Me To My Alabam”, with Will Dillon.[1] After serving in the US Army, he returned to songwriting, co-writing the 1922 novelty hit, “Oo-oo, Ernest (Are You Earnest With Me?)”. He often worked with his brothers Charles and Henry, writing songs with Charles for the Broadway show Earl Carroll’s Sketch Book in 1929, and writing Rudy Vallee’s hit “Miss You” with both brothers the same year.[1] In 1931, he had success with the song “At Your Command”, an early success for Bing Crosby, and also co-wrote “Sweet and Lovely”, a hit for Russ Columbo. He wrote or co-wrote the theme songs for many films in the 1930s and 1940s, including One Rainy Afternoon (1936), The Young in Heart (1938), Made for Each Other (1939), If It Wasn’t for The Moon (1940) and It’s a Date (1940). His many co-writers included Gene Autry.
***************