Headlines:

 

• प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने गुजरात में ‘मेड इन इंडिया’ बैटरी चालित इलेक्ट्रिक वाहन ‘ई‍-विटारा’ को HARI झंडी दिखाई और हाइब्रिड बैटरी इलेक्‍ट्रोड्स निर्माण संयंत्र का उद्घाटन किया; प्रधानमंत्री ने इस पहल को देश में मेक इन इंडिया के लिए एक नए अध्याय का शुभारंभ बताया।

 

• Chief of Defence Staff, General Anil Chauhan says  India’s own Iron Dome Sudarshan Chakra will protect strategic sites, acting both as shield and sword.

 

• ED conducts raids at former Delhi Health Minister Saurabh Bhardwaj’s residence in case related to Delhi Hospital construction scam.

 

• जम्मू-कश्मीर, पंजाब तथा हिमाचल प्रदेश में मूसलाधार बारिश से व्‍यापक नुकसान, प्रमुख नदियां उफान पर।

 

• In Jammu and Kashmir, Vaishno Devi yatra temporarily suspended due to heavy rains in Katra; Class 10 and 11 exams scheduled for tomorrow postponed.

 

• हॉकी इंडिया ने बिहार के राजगीर में पुरुषों की एशिया कप हॉकी प्रतियोगिता के मुकाबले देखने के लिए नि:शुल्‍क प्रवेश की घोषणा की।

 

<><><> 

 

Now, it’s time for our segment Dateline India, in which we take a look at the developments taking place at the national or global level. Today, we will talk about Fueling the Future: The Shift from Petrol to Alternatives.

 

India has registered 56.75 lakh electric vehicles by February 2025 reflecting rapid adoption of clean mobility. Today we’re here to talk about something that concerns each and every one of us-our future without petroleum!

 

पेट्रोलियम ने एक सदी से भी ज़्यादा समय से हमारी दुनिया को ऊर्जा दी है, लेकिन यह कोई राज़ नहीं है कि यह एक गैर-नवीकरणीय संसाधन है-और यह पर्यावरण को भारी नुकसान पहुँचा रहा है। वायु प्रदूषण से लेकर जलवायु परिवर्तन को बढ़ावा देने तक, पेट्रोलियम धीरे-धीरे समाधान की बजाय एक समस्या बनता जा रहा है।

 

Petroleum harms human health by causing respiratory problems, skin irritation, nausea, headaches, and potentially cancer, due to toxic chemicals like benzene. Environmentally, petroleum use contributes to air pollution, acid rain, oil spills, water contamination, ecosystem destruction, and climate change through greenhouse gas emissions. These effects often disproportionately affect vulnerable communities and wildlife. Mining and drilling activities can disrupt and destroy ecosystems and the habitats of wildlife.

 

पेट्रोलियम में मौजूद बेंजीन जैसे यौगिक, कैंसरकारी माने जाते हैं और ल्यूकेमिया समेत कई तरह के कैंसर के खतरे को बढ़ा सकते हैं, साथ ही लीवर और किडनी को भी नुकसान पहुँचा सकते हैं। पेट्रोलियम ईंधन के जलने से भारी मात्रा में कार्बन डाइऑक्साइड निकलती है, जो एक शक्तिशाली ग्रीनहाउस गैस है जो गर्मी को सोख लेती है और ग्लोबल वार्मिंग को बढ़ावा देती है। लेकिन अच्छी खबर यह है कि विकल्प मौजूद हैं! बिल्कुल! आइए पेट्रोलियम उत्पादों के कुछ सबसे आशाजनक विकल्पों पर बात करें।

 

Yes, to name a few – Biofuels, Electric Energy, Hydrogen Fuel, Natural Gas, Solar & Wind Power are all leading the world in moving towards cleaner and more sustainable alternatives.Other alternative fuels like the world of biofuels have amazing benefits! So what exactly are biofuels? — They’re fuels made from natural, organic materials-like plants, crop waste, and even algae! For eg, like ethanol, biodiesel, and biogas.

 

जीवाश्म ईंधनों के विपरीत, जैव ईंधन नवीकरणीय और बहुत अधिक स्वच्छ होते हैं। जैव ईंधन नवीकरणीय होते हैं – इसका मतलब है कि पेट्रोलियम के विपरीत, जिसके बनने में लाखों साल लगते हैं, जैव ईंधन का बार-बार उत्पादन किया जा सकता है – वो भी टिकाऊ तरीके से।जैव ईंधन पेट्रोल या डीज़ल की तुलना में कम ग्रीनहाउस गैसें छोड़ते हैं। कम कार्बन डाइऑक्साइड = मतलब कम ग्लोबल वार्मिंग।

 

Biofuel production creates new markets for farmers-especially for crops like sugarcane, maize, and even used cooking oil. It brings job opportunities and economic growth to rural areas-making farming even more valuable. Biofuels are biodegradable and less toxic. That means fewer risks in case of spills or accidents. India is now the world’s third-largest ethanol producer and consumer. Ethanol blending in petrol increased from 10% in June 2022 to 17.98% by February 2025.

 

सरकार का लक्ष्य 2025-26 तक 20% मिश्रण प्राप्त करना है, जो कि 2030 के पूर्व निर्धारित लक्ष्य से आगे है। इसे सब्सिडी, कम जीएसटी और दीर्घकालिक खरीद समझौतों के माध्यम से समर्थित किया जा रहा है। बायोमास से बने इथेनॉल और बायोडीजल प्रमुख जैव ईंधन हैं जो परिवहन के लिए जीवाश्म ईंधन पर निर्भरता कम करने में मदद करते हैं।    

 

Green Hydrogen– Green hydrogen is made by splitting water into hydrogen and oxygen using solar or wind energy. It will replace fossil fuels in industries like steel and transport, and provide long‑term clean energy storage. The National Green Hydrogen Mission was launched by the Government of India to cut carbon emissions and make India a global leader in green hydrogen. By 2030, the goal is to produce 5 million tonnes of green hydrogen every year.

 

यह मिशन उत्पादन, पायलट परियोजनाओं, इलेक्ट्रोलाइज़र निर्माण, कौशल प्रशिक्षण, बुनियादी ढाँचे और अनुसंधान पर केंद्रित है, साथ ही इस्पात, परिवहन और उर्वरक क्षेत्रों में जीवाश्म ईंधन के स्थान पर ईंधन के उपयोग की योजना भी है। इसे आगे बढ़ाने के लिए, पत्तन, पोत परिवहन और जलमार्ग मंत्रालय (MoPSW) ने तीन प्रमुख बंदरगाहों, कांडला, पारादीप और तूतीकोरिन, की पहचान की है, जिन्हें हरित हाइड्रोजन केंद्र के रूप में विकसित किया जाएगा।

 

Now moving onto…electric vehicles or EVs and Battery vehicles.

 

The Government of India has set a vision to achieve 30% EV penetration by 2030, aligning with the global EV30@30 initiative.

 

The world is turning toward a cleaner, smarter solution-and that’s battery-powered mobility. Let’s plug in to the key benefits of battery vehicles–

 

• Battery vehicles run on electricity, which means they produce zero tailpipe emissions. No exhaust fumes, no smoke-just clean and quiet transportation. Great for reducing air pollution, especially in cities.

 

• इलेक्ट्रिक वाहन चलाना और उनका रखरखाव करना बहुत सस्ता है। बिजली पेट्रोल या डीज़ल से सस्ती है, और कम चलने वाले पुर्जों का मतलब है कम रखरखाव लागत।

 

• बैटरी वाहन एक शांत और सुगम ड्राइविंग अनुभव प्रदान करते हैं। इंजन का शोर नहीं, गियर बदलने का शोर नहीं – बस शांत शक्ति। चालक और पर्यावरण दोनों के लिए शांतिपूर्ण।

 

• When charged using solar or wind power, battery vehicles become 100% green-from source to wheels. It’s a perfect match-clean energy powering clean transport.

 

• इलेक्ट्रिक वाहन आयातित तेल पर हमारी निर्भरता कम करते हैं, पैसे बचाते हैं और ऊर्जा सुरक्षा को मज़बूत करते हैं। यह सिर्फ़ समझदारी ही नहीं, रणनीतिक भी है!

 

Prime Minister Narendra Modi marked a historic milestone in India’s green mobility journey by inaugurating Suzuki’s first global strategic Battery Electric Vehicle (BEV), the “e VITARA,” at the Hansalpur plant in Ahmedabad today. This marks an important step leading to export of Made-in-India BEVs to over 100 countries.

 

प्रधानमंत्री ने तोशिबा, डेंसो और सुजुकी के संयुक्त उद्यम, टीडीएस लिथियम-आयन बैटरी प्लांट में हाइब्रिड बैटरी इलेक्ट्रोड के स्थानीय उत्पादन का भी उद्घाटन किया, जिससे यह सुनिश्चित हुआ कि 80 प्रतिशत से अधिक बैटरी का निर्माण भारत में ही हो। ये ऐतिहासिक प्रगति न केवल भारत को वैश्विक ईवी आपूर्ति श्रृंखला में एक प्रमुख खिलाड़ी के रूप में स्थापित करती है, बल्कि आत्मनिर्भर भारत और स्वच्छ ऊर्जा नवाचार की दिशा में एक निर्णायक छलांग भी है।

 

Taking large strides towards becoming Aatma nirbhar in the field of green energy, the Prime Minister Narendra Modi said inaugurated the green mobility initiatives in Hansalpur, Gujarat today. Addressing the gathering, the Prime Minister noted that amid the festive spirit of Ganeshotsav, a new chapter is being added to India’s ‘Make in India’ journey. He remarked that this marks a significant leap towards the shared goal of “Make in India, Make for the World.” Mr. Modi highlighted that starting today, electric vehicles manufactured in India will be exported to 100 countries. Emphasising that today also brings a new dimension to the friendship between India and Japan, the Prime Minister extended his heartfelt congratulations to all citizens of India, to Japan, and to Suzuki Motor Corporation.

 

प्रधानमंत्री ने ज़ोर देकर कहा कि यह स्थानीयकरण भारत की आत्मनिर्भरता को सशक्त करेगा। उन्होंने कहा कि इससे हाइब्रिड इलेक्ट्रिक वाहन क्षेत्र के विकास को गति मिलेगी।

 

Stressing the importance of clean energy and clean mobility, Prime Minister Modi said, “Clean mobility is the future, and India is set to emerge as a reliable centre for clean mobility solutions.”  He added that  “Going forward, India’s focus will be on futuristic industries,”. Reiterating India’s commitment to development, he said that alongside Mission Manufacturing, the government has also launched the National Critical Mineral Mission to meet the auto industry’s growing demand for rare earth magnets.

 

CONCLUSION- Flagship initiatives like FAME II, PM E-Drive, PLI schemes, and PM e-Bus Sewa are steering investment, localization, and large-scale EV adoption.

 

भारत में हरित गतिशीलता अब सिर्फ़ एक आकांक्षा नहीं रह गई है, बल्कि यह एक ऐसा आंदोलन है जो देश की गति, साँस और विकास को नया आकार दे रहा है। भारत का हरित गतिशीलता अभियान परिवहन की कहानी को नए सिरे से लिख रहा है, इंजनों की गर्जना की जगह नवाचार की शांत ध्वनि ले रही है।

 

<><><> 

 

क्षेत्रीय संवाददाता:

 

Kera is moving to festival mood.  State’s biggest annual festival, Thiru Onam is being celebrated on September 4.  And the Onam celebration begins with today’s Atham Festival.  More from our Thiruvananthapuram Correspondent Smithy M Palluruthy:

 

“Onam is not just a one-day festival. The festive spirit begins with the start of the Malayalam month of Chingam. The formal celebrations begin on Atham day, which is being observed across the state from this morning. The highlight of Atham is the Atha Pookkalam-the floral carpet that households create every day until Thiru Onam. Another major attraction is the grand Athachamayam procession at Tripunithura in Central Kerala, where Kerala’s vibrant culture and heritage come alive through traditional art forms. In the coming ten days, cultural programs, get-togethers, competitions, and various events will take place across the state. The festival also boosts trade and commerce, as people spend more during this season, adding to the vibrant celebrations of Onam. Smithy M Palluruthy Parikarma news Thiruvananthapuram.”

 

<><><> 

 

उत्तराखंड में अल्पसंख्यक समुदायों के शैक्षिक संस्थानों को लेकर एक अहम कदम उठाया गया है। राज्य विधानसभा ने अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों की मान्यता के लिए उत्तराखंड अल्पसंख्यक शिक्षा विधेयक को पारित कर दिया है। इसके तहत अब मदरसे समेत सिख, बौद्ध, जैन, पारसी और ईसाई समुदाय के शैक्षिक संस्थानों को एक ही छत के नीचे पारदर्शी व्यवस्था और बेहतर निगरानी मिलेगी। इस बारे में और अधिक जानकारी दे रही हैं हमारी संवाददाता साक्षी सिंह–

 

“उत्तराखंड विधानसभा में पारित उत्तराखंड अल्पसंख्यक शिक्षा विधेयक को प्रदेश सरकार ऐतिहासिक कदम मान रही है। इस विधेयक के तहत प्रदेश में उत्तराखंड अल्पसंख्यक शिक्षा प्राधिकरण का गठन किया जाएगा। अब मुस्लिम, सिख, जैन, ईसाई, बौद्ध और पारसी समुदाय के शैक्षिक संस्थानों को मान्यता लेने के लिए इसी प्राधिकरण से स्वीकृति लेनी होगी। प्राधिकरण की जिम्मेदारी होगी कि वह संस्थानों की मान्यता, शैक्षणिक गुणवत्ता और वित्तीय पारदर्शिता सुनिश्चित करे। सरकार का कहना है कि इससे न केवल शिक्षा की गुणवत्ता सुदृढ़ होगी, बल्कि विद्यार्थियों के हितों की सुरक्षा भी सुनिश्चित होगी। साथ ही, सरकार को अल्पसंख्यक शिक्षा संस्थानों के संचालन की प्रभावी निगरानी और आवश्यक निर्देश जारी करने का अधिकार होगा। सरकार का तर्क है कि यह कदम किसी धर्म या संस्था को नियंत्रित करने के लिए नहीं, बल्कि सभी अल्पसंख्यक शैक्षिक संस्थानों में समान अवसर और उच्च गुणवत्ता की पढ़ाई सुनिश्चित करने के लिए है। विशेषज्ञों का मानना है कि यदि इसे सही तरीके से लागू किया गया तो यह कानून उत्तराखंड में शिक्षा के स्तर को नई दिशा देगा और अल्पसंख्यक समुदाय के विद्यार्थियों के लिए यह बड़ा अवसर साबित होगा। परिक्रमा के लिए आकाशवाणी देहरादून से साक्षी सिंह।”

 

<><><> 

 

Sikkimese filmmaker Tribeny Rai’s debut feature Shape of Momo has earned a prestigious spot at the Busan International Film Festival (BIFF) 2025, Asia’s largest and most celebrated film festival. The film has been officially selected for the Vision Section, which is dedicated to showcasing daring and original stories from independent Asian cinema.

 

“Held annually in Busan, South Korea, BIFF is renowned for discovering bold new voices and connecting Asian cinema with the world. Its Vision Section brings together promising works from both emerging and mid-career directors. Speaking to All India Radio, filmmaker Tribeny Rai shared her thoughts on this remarkable achievement.

 

The international recognition doesn’t stop at Busan. Shape of Momo will also be screened at the San Sebastián International Film Festival in Spain this September, further cementing its place on the global stage. This double selection marks a significant milestone in Tribeny Rai’s creative journey and highlights the growing presence of Sikkimese cinema on the world map. With Mainak Chatterjee, Dilli Ram Dulal, Akashvani Gangtok For parikrama.”

 

<><><> 

 

The Indian Institute of Technology Madras Researchers have developed an innovative and affordable microfluidic device that can rapidly determine whether bacteria are resistant or susceptible to antibiotics. More from our correspondent;

 

“The device can deliver results within three hours and is based on ‘Electrochemical Impedance Spectroscopy’. Antimicrobial resistance is one of the most pressing challenges facing global healthcare systems today. Antimicrobial Susceptibility Testing is an important method used to identify which antibiotics will work against a specific infection. It helps doctors choose the right treatment and avoid the misuse of antibiotics, which is a major cause of Antimicrobial Resistance. However, traditional AST methods, which involve growing bacterial cultures and observing their response to antibiotics, are labour-intensive and typically take 48 to 72 hours. This delay can lead to the use of broad-spectrum antibiotics as a stopgap, which in turn exacerbates the resistance problem. IIT Madras team has developed a cost-effective phenotypic testing device that uses electrochemical signals to assess bacterial growth and antibiotic susceptibility. This device meets several key criteria outlined by the WHO, including affordability, speed, ease of use and reliability. This Research has been published in the prestigious Nature Scientific Reports a peer-reviewed, open-access scientific mega journal published by Nature Portfolio (part of Springer Nature), covering all areas of the natural sciences. The researchers tested the device on two types of bacteria – gram-negative E. coli and gram-positive B. subtilis. They used two antibiotics with different modes of action — ampicillin, which kills bacteria and tetracycline, which prevents them from growing — to confirm the device’s ability to detect both kinds of responses. It was able to detect susceptibility profiles within three hours. In an important demonstration of real-world applicability, the team also tested the device on urine samples spiked with E. coli and successfully identified resistance to tetracycline, showing the potential of this device in clinical diagnostics. JOY AKASHVANI NEWS FROM CHENNAI FOR PARIKARMA.”

 

<><><> 

 

खेल के मैदान में

 

हॉकी इंडिया ने घोषणा की है कि हॉकी पुरूष एशिया कप 2025 के बिहार के राजगीर में होने वाले सभी मैचों के लिए आगंतुकों के लिए प्रवेश निशुल्‍क रहेगा। प्रतियोगिता 29 अगस्‍त से सात सितम्‍बर तक राजगीर हॉकी स्‍टेडियम में आयोजित होगी। भारत, जापान, चीन, कजाख्‍स्‍तान, मलेशिया, कोरिया और बांग्‍लादेश प्रतियोगिता में हिस्‍सा लेंगे।

 

<><><> 

 

In chess, Indian Grandmaster R Praggnanandhaa scored a victory over French Alireza Firouzja in the seventh round of the Sinquefield Cup which is a part of the Grand Chess Tour in United States.

 

<><><> 

 

BUSINESS:

 

Benchmark domestic equity indices ended one per cent down each amid additional US tariffs starting from tomorrow. The Sensex lost 849 points, to close at 80 thousand and 786. Similarly, Nifty dipped 256 points, to settle at 24 thousand 712.

 

<><><> 

 

अब हम बात करेंगे उन महान व्‍यक्तियों की जिनकी आज है-पुण्‍यतिथि, जयंती या जन्‍मदिन।

 

<><><> 

 

ए.के हंगल

 

शोले के रहीम चाचा हो या लगान फिल्म के शंभू काका. इन किरदारों के बारे में बात करते ही एक बुजुर्ग शख्स की छवि सामने आती है. इस किरदार को निभाया था लेजेंडरी एक्टर अवतार किशन हंगल उर्फ ए.के हंगल ने. आज उनकी पुण्यतिथि है। उनकी अदाकारी ऐसी थी कि दर्शक उससे आसानी से जुड़ जाते थे.

 

Who worked across several decades in Hindi cinema, became a household name through his memorable supporting roles in landmark films such as Sholay and Deewaar.

 

ए.के. हंगल ने हीर रांझा, नमक हराम, शौकीन, शोले, आइना, अवतार, अर्जुन, आंधी, तपस्या, कोरा कागज और बावर्ची जैसी फिल्मों में अहम भूमिका निभाई! राष्ट्रपति अब्दुल कलाम ने ए.के. हंगल को 2006 पद्म भूषण अवॉर्ड से सम्मानित किया था. उन्होंने 26 अगस्त 2012 को इस दुनिया को अलविदा कह दिया.

 

<><><> 

 

Chris Curtis

 

Chris Curtis (born Christopher Crummey; 26 August 1941 – 28 February 2005) was an English musician. He was best known for being with the 1960s beat band The Searchers. He originated the concept behind Deep Purple and formed the band in its original incarnation of ‘Roundabout’.

 

<><><> 

 

अतुल प्रसाद सेन

 

आज पुण्यतिथि है अतुल प्रसाद सेन की। अतुल प्रसाद सेन को बचपन से ही संगीत और साहित्य में गहरी रुचि थी। पढ़ाई में होशियार और सोच में बेहद संवेदनशील, उन्होंने आगे चलकर कानून की पढ़ाई की और एक जाने-माने वकील बने। लेकिन उनकी पहचान सिर्फ़ एक वकील तक सीमित नहीं रही। वे लखनऊ विश्वविद्यालय के सह स्थापकों में शामिल रहे। शिक्षा के क्षेत्र में उनका योगदान इस बात का प्रमाण है कि वे समाज को नई दिशा देने का सपना देखते थे।” अतुल प्रसाद सेन बांग्ला भाषा के एक प्रख्यात गीतकार और कवि थे। उनके गीतों में समाज की पीड़ा, इंसानियत का दर्द और भविष्य की उम्मीद झलकती है।

 

<><><> 

 

Albert Bruce Sabin

 

Albert Bruce Sabin (/ˈseɪbɪn/ SAY-bin; born Abram Saperstejn; August 26, 1906 – March 3, 1993) was a Polish-American medical researcher, best known for developing the oral polio vaccine, which has played a key role in nearly eradicating the disease. Dr. Albert Sabin, inventor of the oral polio vaccine that played such a significant role in eliminating the estimated 350,000 annual deaths from polio that occurred as recently as 1988.

 

<><><>