July 13, 2025 5:33 PM

printer

Parikrama

THE HEADLINES :

 

⦁ President Droupadi Murmu nominates four prominent personalities to the Rajya Sabha from fields of arts, literature, science, and social service.

 

⦁ विदेश मंत्री डॉ. सुब्रहमण्‍यम जयशंकर ने सिंगापुर के विदेश मंत्री विवियन बालाकृष्णन के साथ द्विपक्षीय सहयोग की समीक्षा की। कहा- सिंगापुर भारत की एक्ट ईस्ट नीति के केंद्र में है।

 

⦁ FBI arrests eight Khalistani terrorists across United States in a major crackdown on international terror network.

 

⦁ भारतीय अंतरिक्ष यात्री ग्रुप कैप्टन शुभांशु शुक्ला और एक्सिओम-4 मिशन के चालक दल के सदस्य कल धरती पर वापसी की यात्रा शुरू करेंगे।

 

⦁ In Wimbledon Tennis, top seed Jannik Sinner to lock horns with defending champion Carlos Alcaraz in Summit Clash of Men’s Singles in London tonight.

 

<><><> 

 

And now, time for our segment Dateline India, in which we take a look at the developments taking place at the national or global level.

 

Today, we will talk about :-

inclusion of 12 historic forts of Chhatrapati Shivaji Maharaj in the UNESCO World Heritage List.

Renowned Novelist Steve Berry Once stated-

“A concerted effort to preserve our heritage is a vital link to our cultural, educational, and economic legacies – all of the things that quite literally make us who we are.”

 

– Steve Berry

“किसी व्यक्ति का अपनी विरासत से वैसा ही रिश्ता होता है जैसा एक बच्चे का अपनी माँ से होता है।”

 

– जॉन हेनरिक क्लार्क

 

पेरिस, फ़्रांस में यूनेस्को विश्व धरोहर समिति के 47वें सत्र में, “भारत के मराठा सैन्य परिदृश्य” को आधिकारिक तौर पर यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल किया गया।

 

 

This significant recognition marks India’s 44th World Heritage site and highlights the country’s remarkable historical and architectural heritage, reflecting its enduring cultural legacy on the global stage.

 

Wondering what UNESCO World Heritage Sites are?

 

A World Heritage Site is a location recognised by a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization or UNESCO  for its “outstanding universal value”.

 

It is guided by Convention Concerning Protection of World Cultural and Natural Heritage (called World Heritage Convention).

 

तीन श्रेणियाँ हैं- सांस्कृतिक विरासत, प्राकृतिक विरासत और मिश्रित विरासत (सांस्कृतिक और प्राकृतिक दोनों)।

 

किसी भी स्थल को इनमें से कम से कम एक मानदंड पूरा करना होगा: मानव रचनात्मक प्रतिभा का प्रतिनिधित्व करना, सांस्कृतिक या ऐतिहासिक महत्व प्रदर्शित करना, स्थापत्य, पारिस्थितिक या भूवैज्ञानिक महत्व का उदाहरण प्रस्तुत करना, या असाधारण प्राकृतिक सौंदर्य और जैव विविधता से युक्त होना। इसे मानव विरासत, चल रही प्राकृतिक प्रक्रियाओं या संरक्षण प्रयासों में योगदान देना चाहिए।

 

अन्य मानदंडों में संपत्तियों का संरक्षण, प्रबंधन, प्रामाणिकता और अखंडता शामिल है।

 

Only countries that have signed the World Heritage Convention, can submit nomination proposals for sites on their territory to be considered for inclusion.

 

The nominated site is independently evaluated by  the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) and the International Union for Conservation of Nature (IUCN).

 

The Final decision on its inscription is made by the World Heritage Committee of which India is a member from 2021-25.

 

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मराठा सैन्य भूदृश्यों को प्रतिष्ठित यूनेस्को विश्व धरोहर सूची में शामिल किए जाने की सराहना की है।

 

एक सोशल मीडिया पोस्ट में, श्री मोदी ने कहा कि इस मान्यता से हर भारतीय उत्साहित है। उन्होंने कहा कि इन मराठा सैन्य भूदृश्यों में बारह भव्य किले शामिल हैं, जिनमें से ग्यारह महाराष्ट्र में और एक तमिलनाडु में है।

 

Prime Minister Narendra Modi  said the Maratha Empire is associated with good governance, military strength, cultural pride and social welfare.

 

The Prime Minister added that great rulers inspire the countrymen with their refusal to bow to any injustice.

 

Mr Modi also urged citizens to visit these forts and learn about the rich history of the Maratha Empire.

 

रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने भी मराठा सैन्य भूदृश्यों को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल किए जाने पर प्रसन्नता व्यक्त की। उन्होंने कहा कि ये भव्य किले मराठा साम्राज्य की रणनीतिक कुशलता, अदम्य साहस और सैन्य उत्कृष्टता को दर्शाते हैं। उन्होंने आगे कहा कि यह वैश्विक मान्यता प्रत्येक भारतीय के लिए गौरव का क्षण है और हमारी प्रभावशाली एवं राष्ट्रीय सैन्य विरासत का प्रमाण है।

 

Minister of Culture Gajendra Singh Shekhawat along with Chief Minister of Maharashtra Devendra Fadnavis have also lauded the historic milestone and congratulated the people of India for this achievement. Our correspondent has filed this report.

 

 

”In a remarkable decision taken at the 47th Session of the World Heritage Committee in Paris, India’s official nomination – ‘Maratha Military Landscapes of India’ – got inscribed on the UNESCO World Heritage List.

 

The Maratha Military Landscapes have become India’s 44th property to receive this recognition.

 

During the Committee Meeting, 18 out of the 20 State Parties supported India’s proposal to get this important site inscribed in the list.

 

Spanning from the 17th to 19th centuries, this extraordinary network of twelve forts demonstrates the strategic military vision and architectural ingenuity of the Maratha Empire.

 

India ranks 6th globally and 2nd in Asia Pacific Region for the most number of World Heritage Sites. Suparna Saikia, Akashvani News, Delhi.”

 

मराठा सैन्य परिदृश्य 12 किलों का एक समूह है जो मराठा साम्राज्य की चतुर योजना और शक्ति को दर्शाता है। ये किले विभिन्न भूभागों – पहाड़ियों, तटों और मैदानों – पर राज्य की रक्षा और व्यापार मार्गों पर नियंत्रण के लिए बनाए गए थे। मराठा सैन्य परिदृश्य इसलिए जोड़े गए हैं क्योंकि वे एक जीवंत सांस्कृतिक परंपरा को दर्शाते हैं, अद्वितीय वास्तुकला और तकनीक से युक्त हैं, और महत्वपूर्ण ऐतिहासिक घटनाओं और परंपराओं से गहराई से जुड़े हुए हैं।

 

These forts reflect understanding of geography and strategic defence planning and are located across a range of diverse terrains, from coastal outposts to hilltop strongholds.

 

Across the states of Maharashtra and Tamil Nadu, the selected sites, include Salher, Shivneri, Lohgad, Khanderi, Raigad, Rajgad, Pratapgad, Suvarnadurg, Panhala, Vijaydurg, and Sindhudurg in Maharashtra, along with Gingee Fort in Tamil Nadu.

 

श्रोताओं, आप जानते ही होंगे कि मराठा सैन्य रणनीति के लिए पहाड़ी किले बेहद अहम थे। उत्तरी भारत के मैदानी इलाकों के विपरीत, जो विशाल सेनाओं के साथ पारंपरिक युद्ध के लिए उपयुक्त थे, मराठा राज्य का भूभाग अलग था। एक तरफ अरब सागर, बीच में कोंकण का मैदान और मैदानों के ऊपर पश्चिमी घाट, 17वीं सदी में इस क्षेत्र का ज़्यादातर हिस्सा घने जंगलों से ढका हुआ था।

 

The Maratha icon was born and raised in the hill fort of Shivneri, given to Shivaji’s grandfather by the Sultan of Ahmadnagar in lieu of his services as a military commander. Shivneri is a typical hill fort found in the Western Ghats – a small but strong fortification, atop a hill overlooking the surrounding terrain.

 

 

मराठा किले सिर्फ़ इमारतें नहीं थे-वे प्रतिरोध, योजना और एकता के प्रतीक थे। छत्रपति शिवाजी महाराज ने मराठा साम्राज्य के निर्माण और उसकी रक्षा के लिए इनका इस्तेमाल किया। रायगढ़ और प्रतापगढ़ जैसे कुछ किले भारतीय इतिहास में विशेष रूप से प्रसिद्ध हैं।

 

 

पुणे के आसपास की पहाड़ियों और घाटियों में पले-बढ़े शिवाजी महाराज ने ज़मीन पर नियंत्रण के लिए पहाड़ी किलों की अहमियत को समझा। अपने जीवन के शुरुआती दिनों में ही, शिवाजी को यह एहसास हो गया था कि दक्कन में सत्ता बनाए रखने की कुंजी महत्वपूर्ण किलों पर कब्ज़ा करना और उन्हें अपने कब्ज़े में रखना है। इसलिए, उनकी रणनीतियाँ अक्सर पहाड़ी चोटियों पर स्थित किलों पर नियंत्रण करने पर केंद्रित थीं। जैसे-जैसे उनका नियंत्रण क्षेत्र बढ़ता गया, उन्होंने नए किलों की मरम्मत और निर्माण भी करवाया।

 

Warfare in such terrain is qualitatively different, with large conventional armies prone to getting bogged down. Thus, as Shivaji began to consolidate and expand his influence in the region, his strategies evolved to be significantly different from the common military doctrine of the time.

 

मराठा सेनाएँ तेज़ी से हमला करतीं और क्षेत्र के कई पहाड़ी किलों की ओर पीछे हट जातीं। इन किलों को इस तरह डिज़ाइन किया गया था कि इन तक पहुँचना मुश्किल था, और अक्सर बड़ी सेना के लिए यह दुर्गम भी था। नतीजतन, ये आदर्श रक्षात्मक स्थितियाँ थीं जहाँ या तो बड़ी सेनाएँ हमला करने की ज़हमत नहीं उठातीं या अगर वे हमला करना चाहें तो उन्हें अपनी संख्या का त्याग करना पड़ता। पहाड़ी किलों का निर्माण भी इस तरह किया गया था कि वे किसी भी खतरे पर नज़र रखने के लिए आदर्श स्थान थे।

 

 

CLOSING:

A nation’s heritage sites lay the foundation for future generations to remember and learn from.

This global recognition is a testimony to New India’s relentless pursuit of highlighting Bharat’s heritage on the world forum.

 

किसी भी विरासत स्थल का हर कोना एक कहानी छुपाए हुए है, और यह मान्यता इन ऐतिहासिक खजानों को संरक्षित करने में भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) और महाराष्ट्र सरकार के प्रयासों को रेखांकित करती है।

 

 

<><><> 


क्षेत्रीय
संवाददाता:-

 

 

Thiruvananthapuram

Promising thrill-packed action in the breathtaking river landscapes of Kerala, the 11th edition of the Malabar River Festival will kick off from July 24 to 27 in Kozhikode.         Renowned kayakers from different parts of the world will participate in this international competition.

 

The Kerala Adventure Tourism Promotion Society and the District Tourism Promotion Council are organising the event in association with the Kozhikode District Panchayat and the Indian Kayaking and Canoeing Association.

A report:

 

The much-anticipated Malabar River Festival, held across the rivers Chalipuzha and Iruvazhinjipuzha near Thusharagiri, will once again highlight the visual beauty and adventure possibilities of Kerala’s monsoon waters. This international kayaking event also reinforces Kerala’s position as a leading hub for adventure sports in India. The 2025 edition will feature competitive events in both Open and Amateur categories. Participants will test their skills in Kayak Cross and Downriver Time Trial events, with classifications based on paddling experience.

 

International kayaking stars from Russia, New Zealand, USA, Belgium, Italy, and other countries will contest in this iconic river festival. Pre-events for the kayaking competition have already begun, with an ankling competition, mud football tournament, and a rain walk.

 

The Malabar River Festival is a celebration of Kerala’s rivers, its outdoor adventure potential, and its appeal to global adventure travellers. The festival also supports Kerala Tourism’s broader vision to attract new visitors by highlighting offbeat destinations. Anila Balakrishnan for Parikrama from Thiruvananthapuram.

 

<><><> 

VIJAYPURAM

छियहत्तरवां वन महोत्सव देश के साथ द्वीपों में भी हरियाली की लहर लेकर आया है। भारत में हर साल जुलाई के पहले सप्ताह में मनाया जाने वाला वन महोत्सव एक ऐसा राष्ट्रीय अभियान है, जो लोगों को पेड़ों के महत्व और पर्यावरण संरक्षण के लिए प्रेरित करता है। इस महोत्सव की खास बात यह है कि ये न सिर्फ मुख्यभूमि, बल्कि देश के सुदूर द्वीपीय क्षेत्रों जैसे हमारे द्वीपसमूह में भी बड़े धूमधाम से मनाया जाता है। एक रिपोर्ट –

 

द्वीपों की सीमित भूमि और नाजुक परिस्थिति को देखते हुए यहां वृक्षारोपण का महत्व और बढ़ जाता है। इस महोत्सव के अंतर्गत द्वीपसमूह में विभिन्न स्कूलों, पंचायत क्षेत्रों, सरकारी कार्यालय

परिसरों और रक्षा स्थलों में बड़े स्तर पर पौधरोपण कार्यक्रम आयोजित किए जा रहे हैं। स्थानीय

पर्यावरण के अनुकूल जैसे नारियल, पपीता, आम, बादाम, नीम और मैंग्रोव के पौधों को प्राथमिकता दी जा रही है। वन विभाग, शिक्षा विभाग, रक्षाबलों और ग्राम पंचायतों के सहयोग से द्वीपों में जगह- जगह ‘‘हर हाथ में एक पौधा’’ अभियान चलाया जा रहा है। सामाजिक संगठनों द्वारा ‘‘हर घर एक पौधा’’, ‘‘एक पेड़ मां के नाम’’ और ‘‘हर जन्मदिन पर एक वृक्ष’’ जैसे अभियानों को भी प्रोत्साहन दिया जा रहा है। द्वीपों में वन महोत्सव के अवसर पर स्थानीय सांस्कृतिक कार्यक्रमों का भी आयोजन किया जा रहा है, जिसमें जनजातीय समुदायों ने पारंपरिक नृत्य और गीतों के जरिए से प्रकृति के साथ सह-अस्तित्व का संदेश दिया है। नुक्कड़ नाटक, भाषण प्रतियोगिता, पोस्टर मेकिंग और इको-मैत्री रैली जैसे कार्यक्रमों से बच्चों और युवाओं में पर्यावरण के प्रति चेतना का संचार हो रहा है।

 

अंडमान निकोबार कमान, कोस्ट गार्ड और पुलिस बलों ने भी इस अभियान में भाग लेते हुए सामूहिक पौधरोपण किया। अधिकारियों ने जनता से अपील की कि वे हरित द्वीपों के निर्माण में अपना सहयोग दें। पूरे माह 76वां वन महोत्सव यह संदेश लेकर आया है कि चाहे शहर हो या गाँव या सुदूर द्वीप, हर जगह पेड़ ही जीवन का आधार है। द्वीपों में इस महोत्सव को देखकर ये स्पष्ट होता है कि देश का हर कोना पर्यावरण संरक्षण के प्रति सजग और संकल्पित है। यह हरियाली का उत्सव जो आने वाली पीढ़ियों के लिए स्वच्छ वायु, जल और जीवन सुनिश्चित करता है।

परिक्रमा के लिए श्री विजयपुरम से मैं पूजा सिंह.

<><><> 

 

LEH

Ladakh the Crown of India is celebrating  July as “The Month Of Compassion ” to honour The 14th Dalai Lama on his 90th Birthday. The Nobel Laureate is in Leh for nearly a month these days.

 

The Dalai Lama was warmly received by the people belonging to different communities  of the region on his arrival  at Leh yesterday. The Dalai Lama will be visiting Zanskar valley  during his stay in Ladakh giving an opportunity for the people of this remote region to receive his blessings. Lets hear more on this from our Leh correspondent –

 

His Holiness The Dalai Lama Tenzin Gyatso is warmly received by  the people of Ladakh with full religious and traditional fervour. HIs Holiness visit to Leh has brought a surge of joy and celebration across the region.Besides the Ladakh Autonomous Hill Development Council Leh LAHDC has declared to celebrate the whole July month as “the month of Compassion” to honor the religious leader on his 90th birthday. The Dalai Lama has recently on 6th July celebrated his 90th Birthday at  Dharamsala where a galaxy of people from around the world gathered to wish His Holiness a Long and Healthy life. To honour one of the most pious beings and to pay homage, a special award  “Peerless Spiritual Teacher of the Twenty-first Century” is presented to His Holiness during the Grand function held there,

 

The Dalai Lama, taking non violence as his principal objective, has always worked to foster peace and harmony in the world. His Holiness has advised that in  seeking a happy life, inner peace is more effective than material well being. The 14th Dalai Lama has clearly demonstrated that Tibetan Buddhism derives from and preserves the rich ancient Nalanda traditions of India. On his arrival at Leh The Dalai Lama urged the people of Himalayan region to protect, sustain and promote the rich legacy of Buddhist Teachings and wisdom that once thrived in Tibet.

 

The administration of Ladakh Union Territory  is providing Z- plus security  to the great spiritual leader throughout his stay in Ladakh and the administration has urged all departments to work in close coordination to adhere to the highest standards of protocol and safety ensuring that The Dalai Lama’s visit is conducted with utmost respect and dignity. For Parikrama this is Phuntsok Wangmo from Leh Ladakh.

<><><> 

खेल:-

 

विंबलडन टेनिस के पुरुष सिंगल्स फाइनल में आज इटली के यानिक सिनर का मुकाबला स्पेन के कार्लोस अल्काराज़ से होगा। मैच रात साढ़े आठ बजे खेला जाएगा। अल्काराज़ ने सेमीफाइनल में अमरीका के टेलर फ्रिट्ज़ को और सिनर ने सर्बिया के नोवाक जोकोविच को हराया था। इस बीच, पोलैंड की इगा स्वितेक ने महिला सिंगल्स का खिताब जीत लिया है।स्वितेक का यह पहले विंबलडन किताब है। ब्रिटेन के जूलियन कैश और लॉयड ग्लासपूल ने पुरुष डबल्स का खिताब जीत लिया है।

 

<><><> 

 

In Cricket, Hosts England today resumed their second Innings against India on Day 4 of the third Test of the Anderson-Tendulkar Trophy at Lord’s. Hosts were at 50 for 3 a short while ago.

 

England were 2 for no loss at stumps on day 3 yesterday. They now hold a 50 run lead as India were bundled out for 387 in their first innings, equaling England’s first innings total of 387.

 

The five-match Test series is currently level at 1-1.

 

<><><> 

अब हम याद करेंगे महान स्वतंत्रता सेनानियों को और बात करेंगे उन महान व्‍यक्तियों की जिनकी आज है-पुण्‍यतिथि, जयंती या जन्‍मदिन।

 

<><><> 

DEATHS:-

 

Frida Kahlo

Magdalena Carmen Frida Kahlo was a Mexican painter known for her portraits, self-portraits, and works inspired by the nature and artifacts of Mexico.

Inspired by the country’s popular culture, she employed a naïve folk art style to explore questions of identity, postcolonialism, gender, class, and race in Mexican society.

Her paintings often had strong autobiographical elements and mixed realism with fantasy.

 

<><><> 

 

Helen Joy Davidman (18 April 1915 – 13 July 1960) was an American poet and writer.

 

Often referred to as a child prodigy, she earned a master’s degree from Columbia University in English literature at age twenty in 1935.

 

For her book of poems, Letter to a Comrade, she won the Yale Series of Younger Poets Competition in 1938 and the Russell Loines Award for Poetry in 1939.

 

She was the author of several books, including two novels.

 

Davidman published her best known work, Smoke on the Mountain: An Interpretation of the Ten Commandments, in 1954 with a preface by C.S.Lewis.

<><><> 

पुण्यतिथि:-

आशापूर्णा देवी

 

आज हम श्रद्धांजलि अर्पित कर रहे हैं सुप्रसिद्ध बांग्ला लेखिका आशापूर्णा देवी को, जो बीसवीं शताब्दी की उन चुनिंदा लेखिकाओं में से थीं, जिन्होंने नारी जीवन, उसकी संघर्ष यात्रा और स्वतंत्रता की आकांक्षा को अपनी लेखनी का केंद्र बनाया। उन्होंने करीब 250 से अधिक उपन्यास, 1800 से ज़्यादा कहानियाँ, और कई बाल साहित्य की रचनाएँ कीं। उनका प्रसिद्ध उपन्यास “प्रथम प्रतिश्रुति” एक मील का पत्थर माना जाता है, जिसके लिए उन्हें ज्ञानपीठ पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

 

उन्हें पद्मश्री, साहित्य अकादमी पुरस्कार, और रविंद्र पुरस्कार जैसे अनेक राष्ट्रीय सम्मानों से भी नवाज़ा गया। उनकी रचनाएं आज आज भी जीवित है – हर उस नारी की आवाज़ बनकर, जो खुद को अभिव्यक्त करना चाहती है।

<><><> 

यशपाल शर्मा

 

आज हम श्रद्धांजलि अर्पित कर रहे हैं पूर्व भारतीय क्रिकेटर यशपाल शर्मा को, जिनकी पुण्यतिथि पर पूरा देश उन्हें याद कर रहा है। यशपाल शर्मा भारत के मजबूत मिडल ऑर्डर बल्लेबाजों में से एक रहे, जिनकी बल्लेबाज़ी ने कई बार टीम को मुश्किल परिस्थितियों से निकाला। वो 1983 के विश्व कप विजेता भारतीय टीम का अहम हिस्सा थे। उस ऐतिहासिक टूर्नामेंट में वेस्ट इंडीज़ और इंग्लैंड के खिलाफ उनकी पारियों ने भारत की जीत की नींव रखी। खासतौर पर वेस्ट इंडीज़ के खिलाफ उनकी 89 रनों की पारी को आज भी याद किया जाता है। उन्होंने भारत के लिए 37 टेस्ट और 42 वनडे खेले और कई महत्वपूर्ण मौकों पर टीम को संभाला। क्रिकेट से संन्यास के बाद उन्होंने कोच और राष्ट्रीय चयनकर्ता के रूप में भी भारतीय क्रिकेट की सेवा की। यशपाल शर्मा को क्रिकेट में उनके योगदान के लिए ‘मोहम्मद निसार ट्रॉफी’ और कई खेल संगठनों द्वारा सम्मानित किया गया।

 

<><><> 

BIRTH

 

Prakash Mehra was a film director and producer known for his blockbuster Hindi films. Born in 1939 Prakash Mehra was one of the pioneers of masala films in Hindi Cinema, along with Nasir Hussain, and Manmohan Desai.

 

His collaborations with the actor Amitabh Bachchan resulted in several box office blockbusters and classics, due to which Mehra was considered among the ‘Golden Directors’ of his time.

<><><> 

 

Kesarbai Kerkar was a classical vocalist of the Jaipur-Atrauli gharana. A protege of Ustad Alladiya Khan (1855–1946), the founder of the gharana, from age sixteen, she went on to become one of the most noted khayal singers of the second half of the 20th century.She was awarded the Sangeet Natak Akademi Award in 1953, followed by Padma Bhushan, the third highest civilian award in India, in 1969.

 

<><><> 

 

Born in 1942 Harrison Ford is an American actor, aviator and environmental activist.

He initially gained worldwide fame for his starring role as Han Solo in the original trilogy (1977–1983) of the Star Wars film franchise and would eventually reprise the role for the first film of the sequel trilogy.

 

Ford is also widely known for his portrayal of the title character in the Indiana Jones action-adventure film series and as Tom Clancy’s Jack Ryan in the spy thrillers Patriot Games (1992) and Clear and Present Danger (1994), in addition to the neo-noir dystopian science fiction film Blade Runner in 1982 and its sequel Blade Runner 2049 in 2017.

<><><> 

जन्मदिन

केसरबाई केरकर

 

आज हम याद कर रहे हैं भारत की महान शास्त्रीय गायिका, श्रीमती केसरबाई केरकर को, जिनकी आज जयंती है। केसरबाई केरकर हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत की जयपुर-अतरौली घराने की प्रसिद्ध गायिका थीं। उनकी गायकी में गंभीरता, गहराई और भावप्रवणता का अद्भुत मेल देखा जाता है।  उनका गाया राग “Jaat Kahan Ho” इतना प्रभावशाली था कि उसे Voyager spacecraft के गोल्डन रिकॉर्ड में भी शामिल किया गया – जो आज भी अंतरिक्ष में भारत की सांस्कृतिक धरोहर का प्रतिनिधित्व कर रहा है। उनके योगदान के लिए उन्हें पद्मभूषण और राष्ट्रकला सम्मान से नवाज़ा गया। 21 सितंबर 1977 को उन्होंने इस दुनिया को अलविदा कहा, लेकिन उनकी सुरों की गूंज आज भी संगीतप्रेमियों के दिलों में जीवित है।

 

<><><> 

बिना राय

 

आज हम याद कर रहे हैं हिंदी सिनेमा की प्रसिद्ध अभिनेत्री बिना राय को, जिन्होंने 1950 के दशक में हिंदी फिल्मों में अपनी खूबसूरती, संजीदगी और अभिनय से एक खास पहचान बनाई। उनकी पहली फिल्म “Sanjog” थी, लेकिन उन्हें असली पहचान मिली फिल्म “Anarkali” से, जिसमें उन्होंने अनारकली का किरदार निभाकर दर्शकों के दिल जीत लिए। उनकी कुछ यादगार फिल्मों में “Taj Mahal” (1963) और “Changez Khan” शामिल हैं। रोमांटिक और शाही किरदारों में वे बेहद लोकप्रिय रहीं। उनके अभिनय को अमर बनाने वाले दो गीत आज भी श्रोताओं के दिलों में बसे हैं –

“Yeh Zindagi Usi Ki Hai” (फिल्म: Anarkali)

“Jo Wada Kiya Woh Nibhana Padega” (फिल्म: Taj Mahal)

बिना राय ने अभिनेता प्रदीप कुमार से विवाह किया था, और सिनेमा को अलविदा कहने के बाद पर्दे से दूर रहकर एक शांत जीवन जिया, लेकिन उनकी फिल्में और गीत आज भी ज़िंदा हैं, हमारी यादों में।

 

<><><> 

 

अस्ताद देबू

आज हम याद कर रहे हैं भारत के अंतरराष्ट्रीय ख्याति प्राप्त समकालीन नृत्यांगना और कोरियोग्राफर, अस्ताद देबू को। अस्ताद देबू भारतीय शास्त्रीय नृत्य जैसे कथक और कथकली की गहराई को पाश्चात्य नृत्य शैलियों के साथ जोड़ा और समकालीन भारतीय नृत्य को एक नई पहचान दी। वे उन चंद भारतीय कलाकारों में से थे, जिन्होंने दुनियाभर में अपने अनोखे नृत्य प्रस्तुतियों से भारतीय कला का नाम रोशन किया। उन्होंने केवल मंचों पर ही नहीं, बल्कि बधिर बच्चों, मूक-बधिर कलाकारों, और कमज़ोर तबकों के साथ भी काम कर कला को जन-जन से जोड़ा।

अस्ताद देबू को उनके योगदान के लिए संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार और पद्मश्री से सम्मानित किया गया।

<><><> 

 

 

Most Read
View All arrow-right

No posts found.