THE HEADLINES:
⦁ प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने कहा – भारत को विकास के साथ-साथ विरासत को संजोकर आगे बढ़ना चाहिए। राष्ट्र से औपनिवेशिक मानसिकता से बाहर निकलने का आह्वान किया।
⦁ Mahanadi Coalfield Limited to open two new coal mines in Odisha with 35 million tonnes capacity.
⦁ अमरीका ने कनाडा के साथ व्यापार वार्ता रोकी। उस पर नए शुल्क की घोषणा जल्द होगी।
⦁ International Atomic Energy Agency says radiation level in Gulf region remains normal following 12-day Israel-Iran war.
⦁ भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी आयुष शेट्टी और तनवी शर्मा यूएस ओपन के सेमीफाइनल में पहुंचे।
⦁ In Under 19 Cricket, India beat England by 6 wickets in first Youth ODI at Hove.
<><><>
And, now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about Axiom 4 Mission: Shubhanshu Shukla’s Space Odyssey to the International Space Station.
If you end up doing what you are passionate about, the journey is so easy.
-Rakesh Sharma
In today’s dateline, we’ll take you on an exhilarating journey aboard the Axiom 4 mission, as Indian astronaut Shubhanshu Shukla reaches new heights with the crew at the ISS.
एक्सिओम मिशन 4 इस बात का एक सशक्त प्रदर्शन है कि अंतरिक्ष अब सिर्फ़ महाशक्तियों का क्षेत्र नहीं रह गया है। यह अब एक साझा सीमा है, जहाँ उभरते देश भाग ले सकते हैं, योगदान दे सकते हैं और आगे बढ़ सकते हैं।
Axiom Mission 4 not only unlocks new scientific possibilities but also builds a bridge for international cooperation, cultural exchange, and the shared dream of space exploration.
The powerful crew includes -Peggy Whitson- the Commander from United States, Shubhanshu Shukla – Pilot from India, Sławosz Uznański-Wiśniewski, Mission Specialist from Poland and another Mission Specialist Tibor Kapu from Hungary.
लेकिन क्या आप जहाज पर मौजूद ‘पांचवें क्रू मेंबर’ के बारे में जानते हैं?
चलिए हम अपने श्रोताओं को ‘जॉय’ नाम के एक छोटे आलीशान हंस के बारे में बताते हैं जो क्रू के साथ है, यह प्यारा सा मुलायम खिलौना सिर्फ़ यात्रा के लिए ही नहीं है – यह एक खास उद्देश्य पूरा करता है।
In line with a long-standing space tradition, astronauts bring a small object to float freely once the spacecraft reaches orbit, visibly marking the moment they enter weightlessness. As soon as ‘Joy’ detaches and begins to drift, the crew knows they’ve left Earth’s grip.
लेकिन शून्य-गुरुत्वाकर्षण सूचक होने के अलावा, ‘जॉय’ का अंतरिक्ष में मौजूद हर अंतरिक्ष यात्री के लिए बहुत गहरा और भावनात्मक महत्व है। इसरो गगनयात्री और एक्सिओम 4 मिशन के पायलट शुभांशु शुक्ला के लिए, इसका गहरा धार्मिक और दार्शनिक अर्थ है।
Shubanshu Shukla said –
“In Indian culture, the swan is the vehicle of goddess Saraswati, symbolising wisdom, learning and purity. Swan is believed to have the rare ability to separate milk from water, representing purity, wisdom and grace. Carrying this symbol reminds me of the delicate balance between knowledge and pressure, and it keeps me grounded in the values I hold dear. I feel inspired, fully prepared and confident as I embark on this journey.”
सूक्ष्मगुरुत्व या भारहीनता तब होती है जब कोई अंतरिक्ष यान कक्षा में पहुँच जाता है और पृथ्वी के चारों ओर मुक्त रूप से गिरना शुरू कर देता है। उस समय, सबसे छोटी वस्तु भी भारहीन हो जाती है। अंतरिक्ष यात्री सूक्ष्मगुरुत्व की शुरुआत की पुष्टि करने के लिए आलीशान खिलौनों जैसी हल्की वस्तुओं का उपयोग करते हैं, खासकर तब जब कैप्सूल में अधिक परिष्कृत उपकरण तुरंत उपलब्ध या व्यावहारिक नहीं होते हैं।
Commander of the mission – Peggy Whitson said-
“Joy represents the shared aspirations of three nations united in their return to human space flight. The swan is rich in cultural symbolism, stands for wisdom in India, resilience in Poland, and grace in Hungary. Through Joy, we’ll celebrate our diversity and our unity in the shared journey of space exploration.”
AXIOM-4 mission holds great significance for India.
AXIOM-4 mission strengthens India’s presence in space and promotes the country’s dedication to contributing to global scientific progress. Our correspondent has filed this report:
“The Axiom-4 mission marks India’s most direct contribution to space biosciences. Indian astronaut Shukla will conduct seven fully indigenous microgravity experiments during his stay at ISS. The seven experiments are poised to make vital contributions to sustainability in space and innovation on Earth. All these experiments have been entirely developed by Indian institutions and that the scientific findings will be shared globally to benefit all of humanity. The first experiment examines the behaviour of edible microalgae in microgravity. The study will look at growth, metabolism, and oxygen-carbon dioxide recycling potential, which are critical for sustaining life on long-duration space missions. The second experiment explores the germination and nutritional profiles of sprouting seeds like Moong and Methi in space. The study is expected to help develop nutrient-rich, medicinal food options for astronauts. The final experiment involves exposing seeds of Rice, Cowpea, Sesame, Brinjal, and Tomato to space conditions to test their resilience. This research could pave the way for space agriculture and the development of climate-resilient crops for Earth. AISHWARYA RAI NIGAM, AKASHVANI NEWS, DELHI.”
<><><>
Listeners do you know? The International Space Station or ISS is the largest man-made object in space launched on November 20, 1998. It serves as a habitat for astronauts in space. Since 2011, the ISS has been continuously inhabited.
आईएसएस संयुक्त राज्य अमेरिका (NASA), रूस (रोस्कोस्मोस), यूरोप (ESA), जापान (JAXA) और कनाडा (CSA) की अंतरिक्ष एजेंसियों की एक संयुक्त परियोजना है। अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पृथ्वी से लगभग 400 किलोमीटर ऊपर कक्षा में है। यह लगभग 28,000 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से पृथ्वी की परिक्रमा करता है। इसका मतलब है कि यह लगभग हर 90 मिनट में पृथ्वी की परिक्रमा करता है। इसलिए आईएसएस पर लोग हर दिन 16 सूर्योदय और सूर्यास्त का अनुभव करते हैं।
The Objective of ISS is to expand our knowledge about space and microgravity and promote new scientific research. It also serves as an example of international cooperation.
International Space Station stood as one of the world’s most successful examples of international diplomacy, peace, and collaboration.It will continue to be a working laboratory and outpost in orbit until at least 2030.
अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन लंबी अवधि के अंतरिक्ष उड़ान के लिए एक परीक्षण स्थल के रूप में कार्य करता है और मानव शरीर पर विस्तारित अंतरिक्ष मिशनों के प्रभावों का अध्ययन करने में मदद करता है, जो मंगल और चंद्रमा के लिए चालक दल के मिशनों के लिए अमूल्य है। अंतरिक्ष वातावरण ने कोशिकाओं में मौजूद सूक्ष्म गुरुत्वाकर्षण स्थितियों की नकल के कारण प्रतिरक्षा प्रणाली में अल्जाइमर और पार्किंसंस रोग और कैंसर जैसी उम्र से संबंधित बीमारियों के उपचार में अंतर्दृष्टि प्रदान की।
Also, the International Space Station has served as a training ground for astronauts preparing for future space missions to Mars and the Moon.
Did you know? The living and working space within the space station is larger than a six-bedroom house. It has six sleeping quarters, two bathrooms, a gym, and a 360-degree view bay window.
अंतरिक्ष यात्री नियमित रूप से अंतरिक्ष स्टेशन के निर्माण, रखरखाव और उन्नयन के लिए अंतरिक्ष में चहलकदमी करते हैं। सूक्ष्म गुरुत्वाकर्षण में अपने शरीर की मांसपेशियों और हड्डियों के नुकसान से लड़ने के लिए, अंतरिक्ष यात्री हर दिन कम से कम दो घंटे कसरत करते हैं। 2 सितंबर, 2017 को पैगी व्हिटसन ने अंतरिक्ष में रहने और काम करने का सबसे अधिक समय 665 दिन बिताने का अमरीकी रिकॉर्ड बनाया।
We also have Gaganyaan, the Indian space program has strategically designed this as a comprehensive demonstration of indigenous human spaceflight capability. This mission aims to send three astronauts to a 400-kilometre Low Earth Orbit for three days, establishing India among the exclusive group of nations with independent human spaceflight capabilities.
Shubhanshu Shukla’s experience on Axiom 4 will directly contribute to Gaganyaan’s success by providing hands-on knowledge of:
⦁ Pre-launch quarantine procedures
⦁ International collaboration protocols
⦁ Spacecraft ingress and egress procedures
⦁ Medical diagnostics in microgravity
⦁ Health readiness protocols
मानव अंतरिक्ष उड़ान के लिए भारत का रणनीतिक दृष्टिकोण व्यक्तिगत मिशनों से कहीं आगे तक फैला हुआ है। देश ने 2035 तक भारतीय अंतरिक्ष स्टेशन स्थापित करने की योजना बनाई है, जिसका पहला मॉड्यूल 2028 में लॉन्च करने की योजना है। इसके अतिरिक्त, भारत का लक्ष्य 2040 तक मानवयुक्त चंद्र मिशन का है।
The Karman Line crossing by Shubhanshu Shukla represents a foundational step in this ambitious roadmap. Located at 100 km above sea level, it is an imaginary line that demarcates the earth’s atmosphere from space. It was established in the 1960s by a record-keeping body called the Fédération Aéronautique Internationale (FAI).
It was named after aerospace pioneer Theodore von Kármán.
मिशन के दौरान एकत्रित वैज्ञानिक आंकड़ों के साथ प्राप्त परिचालन अनुभव, भविष्य के जटिल मिशनों के बारे में प्रत्यक्ष जानकारी प्रदान करता है तथा जोखिम को कम करता है।
As we bring today’s dateline to a close, we reflect on a monumental moment in the world of space exploration. Axiom 4, a mission that not only transcends national boundaries but paves the way for India’s next leap into the cosmos.
The vision of Gaganyaan, India’s first crewed space mission, is no longer a distant dream, it’s a bright, promising reality on the horizon.
हर नए मिशन, हर नई खोज के साथ, भारत सितारों में अपना खुद का अध्याय लिख रहा है। आकाश अब सीमा नहीं है, यह तो बस शुरुआत है। जिज्ञासु बने रहें, प्रेरित रहें और साथ मिलकर, सितारों तक पहुँचना जारी रखें।
<><><>
क्षेत्रीय संवाददाता :
The chariots of Lord Jagannath and his divine siblings began rolling down the Grand Road towards the Gundicha Temple after the Shree Jagannath Temple Administration (SJTA) resumed proceedings today morning. Lord Balabhadra’s chariot, Taladhwaja, and Devi Subhadra’s Darpadalan reached the front of Gundicha Temple, while Nandighosh, the chariot of Lord Jagannath, was nearing its destination along the Grand Road. A report from our correspondent –
Since none of the chariots reached Gundicha Temple before sunset, devotees were granted a rare opportunity to continue pulling the chariots today. They were also blessed with divine darshan of the deities seated on their respective chariots throughout the night. When the procession resumed, devotees pulled the majestic chariots amid the resonant sounds of gongs, conches, and chants of “Hari Bol.” The pulling of the chariots yesterday was halted midway for some unknown reasons during the Ratha Jatra. The state government declared this year’s Ratha Jatra incident-free. However, some local media outlets reported a few minor mishaps. The deities will now reside at Gundicha Temple for a nine-day sojourn before returning to the Shree Jagannath Temple on the same chariots during the Bahuda Yatra-the return car festival-on July 5. SN Pattnaik Akashvani News.
<><><>
हर साल 20 जून से 26 जून के बीच अंतर्राष्ट्रीय नशीली दवाओं के दुरुपयोन और अवैध तस्करी के खिलाफ सप्ताह मनाया जाता है, जिसे हम एंटी ड्रग एब्यूस वीक के नाम से जानते हैं। द्वीपसमूह मैं भी यह सप्ताह मनाया गया। एक रिपोर्ट :-
नशा मुक्त भारत की और एक और कदम इस नारे के साथ हर साल हम एंटी ड्रग एब्यूस वीक मनाते हैं। यह सप्ताह न सिर्फ एक जागरुकता अभियान है, बल्कि एक सामाजिक संकल्प है। ड्रग्स के खिलाफ लड़ाई का प्रतीक इस वर्ष अंडमान निकोबार द्वीपसमूह में भी इस अभियान को लेकर विशेष कार्यक्रमों के आयोजन किए गए। द्वीप प्रशासन, शिक्षा विभाग, एन जी ओस और युवाओं का सामूहिक भागीदारी ने इस सप्ताह को और सफल बना दिया। श्री विजयपुरम में आयोजित छात्र रैली, जो ऐतिहासिक सेल्यूलर जेल से शुरु होकर स्टेट लाइब्रेरी तक निकाली गई। इसमें कई स्कूलों और कॉलेज के छात्रों ने भाग लिया। सिर पर टोपी, हाथों में बैनर और आंखों में एक बेहतर भविष्य का सपना, ये दृश्य अपने-आप में एक प्रेरणा था। छात्रों ने स्लोगन लेख, पोस्टर प्रतियोगिता और नुक्कड़ नाटकों के माध्यम से भी ड्रग्स के दुष्प्रभाव और समाज पर पड़ने वाले असर को रेखांकित किया। सप्ताह के दौरान राज्य पुस्तकालय में विशेष फिल्म स्क्रीनिंग, जागरुकता व्याख्यान और हेल्थ टॉक का आयोजन भी किया गया। विशेषजों ने बताया कि कैसे एक छोटी सी लत धीरे-धीरे व्यक्ति को शारीरिक, मानसिक और सामाजिक रूप से खोखला बना देती है। दुनिया भर में हर साल लाखों युवा नशीले पदार्थों की चपेट में आ जाते हैं और भारत में यह एक बढ़ती चिंता का विषय है। इसीलिए ऐसे आयोजन सिर्फ औपचारिकता नहीं, बल्कि एक जागरुक समाज का निर्माण करने में सहायक है। एक सप्ताह तक चलने वाला ये कार्यक्रम जिसका उद्द्देश्य नशे के खिलाफ वैश्विक स्तर पर एकजुटता दिखाना है और अंडमान जैसे शांत, सुंदर द्वीपसमूहों में भी जब युवाओं की आवाज उठती है, तो वह सिर्फ लहरों से नहीं, पूरे समाज से टकराती है। यह रैली केवल एक मार्च नहीं भी, यह एक संदेश था। यह नारों की गूंज नहीं, चेतना की पुकार थी। तो चलिए हम सब मिलकर यह प्रण ले नशे से दूर रहे। दूसरों को भी जागरुक करें और अपने समाज को सुरक्षित, स्वस्थ और प्रेरणादायक बनाए, क्योंकि एक नशामुक्त द्वीप एक समृद्ध और सशक्त राष्ट्र की और पहला कदम है। परिक्रमा के लिए श्री विजयपुरम से मैं पूजा सिंह
<><><>
A consignment of 1 metric tonne of Pathankot’s rose-scented litchi has been exported to Doha, Qatar recently. In addition, 0.5 metric tonne of litchi was also exported to Dubai, UAE from here, marking a twin export achievement and reinforcing India’s potential in global fresh fruit markets. More from our Jalandhar correspondent –
This consignment was flaged-off by the Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), under the Ministry of Commerce & Industry, Government of India, in collaboration with the Horticulture Department of Punjab Government. 80 yrs old Prabhat Singh, who adopted horticulture in 1969 by leaving aside the sowing of rice and wheat, said that there is no comparison of Pathankot litchi. This is his first consignment which has been exported to Qatar. He is cultivating Litchi in 15 acres of land. He said although he is getting help from the government and staste agriculture department but still facing some problems. He was concerned about the changing environmental conditions as well. Similarly, another progressive farmer from Sujanpur, Rakesh Dadhwal, whose Litch crop was exported to England, last year and to Dubai, this year was also of the opinion that farmers should adopt horticulture by leaving the cultivation of paddy and wheat as lot of water is required for both these crops as compared to horticulture. According to the National Horticulture Board’s figure, Punjab’s litchi production for FY 2023-24 stood at 71,490 metric tonnes that means contributing 12.39% to India’s total litchi output. The flagged-off consignment, comprising premium litchis from Pathankot, represents a major step forward for the region’s growers. The success of farmers like Shri Prabhat Singh and Rakesh Dadhwal underscores the potential of Pathankot-which benefits from favourable agro-climatic conditions-as an emerging hub for quality litchi cultivation and exports. For Parikrama, this is Rajesh Bali from Jalandhar
<><><>
खेल :
भारत और इंग्लैंड की महिला क्रिकेट टीम के बीच पाँच ट्वेंटी-ट्वेंटी मैच की श्रृंखला का पहला मुकाबला आज ब्रिटेन के ट्रेंट ब्रिज में होगा। यह मैच भारतीय समयानुसार शाम सात बजे से शुरू होगा। एफ.आई.एच. प्रो महिला हॉकी लीग में आज बर्लिन में भारत का सामना चीन से होगा। मैच शाम साढे पांच बजे से खेला जाएगा। अंकतालिका में चीन चौथे जबकि भारत अंतिम स्थान पर है।
एफ.आई.एच. प्रो महिला हॉकी लीग में आज बर्लिन में भारत का सामना चीन से होगा। मैच शाम साढे पांच बजे से खेला जाएगा। अंकतालिका में चीन चौथे जबकि भारत अंतिम स्थान पर है।
<><><>
अब आइए बात करते हैं, उन महान व्यक्तियों की जिनकी आज है – पुण्यतिथि, जयंती या जन्मदिन।
इस क्रम में सबसे पहले हम भारत के स्वतंत्रता संग्राम के महान सेनानियों को याद करेंगे।
<><><>
आज ही के दिन भारत के प्रसिद्ध वैज्ञानिक प्रसंता चंद्र महालनोबिस का निधन हुआ था। वे एक महान सांख्यिकीविद् थे, जिन्हें भारत में सांख्यिकी का जनक कहा जाता है। उनका जन्म 29 जून 1893 को कोलकाता में हुआ था। उन्होंने विज्ञान और गणित में गहरी रुचि रखते हुए कैंब्रिज विश्वविद्यालय से शिक्षा प्राप्त की। वापस लौटकर उन्होंने भारत में भारतीय सांख्यिकी संस्थान (ISI) की स्थापना की, जहाँ से देश के लिए कई महत्वपूर्ण आर्थिक और जनगणना से जुड़े आंकड़े तैयार किए गए। वे योजना आयोग के सदस्य भी रहे और भारत की पंचवर्षीय योजनाओं को आकार देने में उनका बड़ा योगदान रहा। उनके नाम पर एक सांख्यिकी विधि भी प्रसिद्ध है – “महालनोबिस डिस्टेंस”, जो आज भी दुनियाभर में उपयोग की जाती है। भारत सरकार ने उनके योगदान को देखते हुए उन्हें पद्म विभूषण से सम्मानित किया। देश के इस महान गणितज्ञ और योजनाकार को उनकी पुण्यतिथि पर हम श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं।
<><><>
Raj Kanwar was an Indian film director, writer, and producer of Hindi films based in Mumbai, India. Family and personal life. He was educated at Col. Brown Cambridge School in Dehradun. On 3rd February 2012, he died in Singapore due to a kidney ailment. Kanwar began his career directing plays in Delhi. He then moved to Mumbai, where he worked as an assistant to directors like Shekhar Kapur and Raj Kumar Santoshi. His directorial debut was Deewana. Released in 1992, the film was a box office Blockbuster and marked the screen debut of Shahrukh Khan. He directed several other box office hits like Laadla (1994), Jaan (1996), Jeet (1996), Judaai (1997), Daag: The Fire (1999) and Badal (2000). Kanwar discovered actors like Lara Dutta and Priyanka Chopra, whom he cast in his film Andaaz in 2003.[3] His last film was Sadiyaan (2010).
<><><>
आज जन्मदिन है हिंदी सिनेमा के संवेदनशील और सफल निर्देशक आनंद एल. राय का। उनका जन्म 28 जून 1971 को महाराष्ट्र में हुआ था। इंजीनियरिंग की पढ़ाई के बाद उन्होंने टीवी से अपने करियर की शुरुआत की और फिर फिल्म निर्देशन में कदम रखा। तनु वेड्स मनु से पहचान मिली, फिर रांझणा, ज़ीरो, अतरंगी रे और रक्षा बंधन जैसी फिल्मों ने उन्हें दर्शकों का चहेता बना दिया। सुनते हैं उनकी फिल्म ‘रांझणा’ का एक लोकप्रिय गीत.
फिल्म रांझणा ने प्रेम की गहराई और एकतरफे प्यार को बेहद भावुक रूप में दर्शाया। आनंद एल. राय बतौर निर्माता भी कई खूबसूरत फिल्में लेकर आए। उन्हीं में से एक है बरेली की बर्फी। अब सुनते हैं इस फिल्म का एक मधुर गीत.
आनंद एल. राय फ़िल्मों के ज़रिए युवा निर्देशकों और नए कलाकारों को मंच दे रहे हैं, जो सिनेमा की दुनिया में कुछ नया करना चाहते हैं। दिल छू लेने वाली कहानियों के निर्देशक आनंद एल. राय को उनके जन्मदिन पर हार्दिक शुभकामनाएँ।
<><><>
आज हम बात कर रहे हैं भारत के मशहूर निशानेबाज़ जसपाल राणा की, जिनका जन्म 28 जून 1976 को उत्तराखंड के टिहरी जिले में हुआ। जसपाल राणा ने बहुत ही कम उम्र में निशानेबाज़ी में अद्भुत प्रतिभा दिखाई। सिर्फ 15 साल की उम्र में उन्होंने अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में भारत के लिए गोल्ड मेडल जीता और तभी से उनका नाम खेल जगत में छा गया। उन्होंने एशियाई खेलों, कॉमनवेल्थ गेम्स, और साउथ एशियन गेम्स में कई पदक जीते और भारत को गौरव दिलाया। उनकी उपलब्धियों के लिए भारत सरकार ने उन्हें अर्जुन अवार्ड, राजीव गांधी खेल रत्न और पद्मश्री जैसे बड़े सम्मान दिए। खेल से संन्यास के बाद भी वे युवा खिलाड़ियों को प्रशिक्षण दे रहे हैं और खेल के माध्यम से देश सेवा में लगे हैं। जसपाल राणा सिर्फ एक खिलाड़ी नहीं, बल्कि भारतीय युवाओं के लिए प्रेरणा हैं।
<><><>
Vishal Dadlani is an Indian singer, songwriter, music composer and occasional actor. He is one half of the duo Vishal–Shekhar, and frontman and vocalist of one of India’s leading rock bands Pentagram.As a great singer, he has sung various hit songs for various genres notably Dhoom Again, Kurban Hua, Jee le Zara, Marjaiyann, I feel Good, Jab Mila Tu, Tu Meri, Swag Se Swagat, Bala, Har funn Maula, and Khuda Hafiz. As a vocalist of band Pentagram, notable works are Voice, Tomorrow’s Decided, Must I, Love Drug Climbdown and more to go. As a music director, he has composed songs for films such as Om Shanti Om, Anjaana Anjaani, Dostana, I Hate Luv Storys, Bang Bang!, Sultan, Student of the Year, Befikre and War.Dadlani has been in collaboration with many international artists like Imogen Heap, Diplo, The Vamps and Akon.
<><><>