Download
Mobile App

android apple
signal

May 2, 2024 6:28 PM

printer

Parikrama

नमस्‍कार। हमारे स्‍टूडियो की घड़ी में ठीक साढे चार बजे हैं और ये समय है आपके अपने न्‍यूज़ मैगज़ीन कार्यक्रम परिक्रमा का, जिसमें हम आपके लिए लेकर आते हैं वो सारी जानकारी जिनका आपसे है सरोकार। श्रोताओं आधे घंटे के इस कार्यक्रम में राष्‍ट्रीय और अंतर्राष्‍ट्रीय समाचार होंगे। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे क्‍या कुछ खास है उनके पास। इसके अलावा खेल के मैदान की गतिविधियों और आर्थिक जगत पर भी रहेगी हमारी नजर। साथ ही उन विशिष्‍ट व्‍यक्तित्‍वों को भी हम करेंगे याद जिनकी आज है पुण्‍यतिथि, जयंती या फिर जन्‍मदिवस। परिक्रमा के आज के इस अंक के साथ मैं हूं प्रियंका और मेरे साथ हैं मेरे को-होस्‍ट अनुजा। अनुजा, आपको भी मेरा नमस्‍कार।

It was a nightmare and panic across schools in Delhi-NCR yesterday after they received a threat mail from an unknown sender on email following which schools had to be evacuated and searched.

Later on Wednesday afternoon, Delhi Police confirmed the bomb threat mail turned out to be a hoax.

Schools in Delhi-NCR have reopened today amid tight security.

But its really sad when criminals take such steps to create terror …Issuing a threat—even over social media, via text message, or through e-mail—is out and out a crime . With a thoughtless remark on social media, young people risk starting out their adult lives in prison or put their life at risk.

The threats also cause severe emotional distress to students, school personnel, and parents. But the only thing we can do is not to panic …. and be with the agencies carrying out their work for our safety.

It was ceratainly a relief when nothing happened and all the children went home safely …But as a responsible citizen of the country we must always think before we post anything on Social media….

Headlines:-

  • Prime Minister and senior BJP leader Narendra Modi says, India is being seen as a peacemaker in the world today.
  • केन्‍द्रीय अन्‍वेषण ब्‍यूरो ने पश्चिम बंगाल के संदेशखाली में जमीन हड़पने और यौन उत्पीड़न मामलों पर कलकत्ता उच्च न्यायालय को प्रारंभिक रिपोर्ट सौंपी।
  • US Federal Reserve keeps key interest rate unchanged at 5.25 to 5.50 percent for sixth straight time.
  • भारत ने कहावह फलस्तीन और इजराइल के लिए टू स्‍टेट समाधान के प्रति वचनबद्ध।
  • Indian boxers Aryan, Yashwardhan Singh, Priyanshu and Sahil march into semifinals of Asian U-22 & Youth Boxing Championships in Astana, Kazakhasthan.
  • आईपीएल क्रिकेट में आज शाम सनराइजर्स हैदराबाद का मुकाबला राजस्थान रॉयल्स से होगा।

<><><>

Now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about HEATWAVE.

On Thursday, May 2, the India Meteorological Department (IMD) issued a warning that several states, including Andhra Pradesh, Bihar, Jharkhand, Kerala, and Gangetic West Bengal were experiencing heatwave conditions. While the IMD has given a ‘red’ alert for West Bengal and coastal Andhra Pradesh, an ‘orange’ alert has been issued for Bihar, Telangana, Jharkhand, Karnataka, and Odisha.

Notably, a heatwave is announced when the maximum temperature is more than 40 degrees Celsius and 4.5 degrees above normal. In the meantime, an extreme heatwave is announced when the temperature is over 40 degrees Celsius and 6.5 degrees above normal.

देश के कई हिस्सों में लगातार भीषण गर्मी पड़ रही है. कई राज्यों में तापमान 45 के आसपास पहुंच चुका है. इस बीच भारतीय मौसम विज्ञान विभाग (IMD) ने चिंता बढ़ाने वाली बात कही है. मौसम विभाग ने बुधवार को भविष्यवाणी की कि पूर्वी भारत में अगले तीन दिनों तक लू का प्रकोप जारी रहेगा. इसने गंगीय पश्चिम बंगाल में तीन दिनों के लिए और ओडिशा में दो दिनों के लिए गंभीर लू की स्थिति के लिए रेड अलर्ट जारी किया है.

मौसम विभाग ने कहा कि 4 मई से दक्षिण प्रायद्वीपीय भारत में तूफान की गतिविधियां देखने को मिलेंगी. तेलंगाना, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश समेत राज्यों में भी आंधी-तूफान आएगा. 3 मई तक गंगीय पश्चिम बंगाल, पूर्वी झारखंड, उत्तरी ओडिशा और रायलसीमा में अधिकतम तापमान 44-47 डिग्री सेल्सियस के बीच जारी रहने और उसके बाद कम होने की संभावना है.

2 मई को गंगीय पश्चिम बंगाल, ओडिशा के कुछ हिस्सों, बिहार के कुछ हिस्सों और उप-हिमालयी पश्चिम बंगाल, झारखंड में कई स्थानों पर गंभीर गर्मी की स्थिति रहने की संभावना है. 2 मई के बाद लू की तीव्रता कम हो जाएगी और अगले 3 दिनों तक इस क्षेत्र में लू की स्थिति बनी रहेगी. अगले 4 से 5 दिनों के दौरान तेलंगाना, आंतरिक कर्नाटक, तटीय आंध्र प्रदेश, यानम में लू की स्थिति बनी रहने की संभावना है.

Meanwhile, in Delhi, the IMD forecast strong surface winds to prevail during the day time till tomorrow. The maximum temperature in the national capital is expected to hover around 37 degrees Celsius today.

Scientist in IMD, Soma Sen Roy said, as per the forecast, the severity will persist for the coming two days in West Bengal, hence the red alert is continued and post that gradually it will head to orange alert. She said, in Odisha, an orange alert is placed. Ms Roy said, from 5th and 6th May, in East and Peninsular India where heat wave conditions are grim will gradually decline, leading to a low alert level.

दिल्ली-एनसीआर में बुधवार को पारे ने बड़ा गोता लगाया. जिसके बाद अधिकतम तापमान गिरकर 33.7 डिग्री सेल्सियस पर पहुंच गया, जो सामान्य से पांच डिग्री कम दर्ज हुआ. वहीं, न्यूनतम तापमान 21 डिग्री सेल्सियस दर्ज किया गया जो सामान्य से 4 डिग्री सेल्सियस कम रहा. दिल्ली में हवाएं भी चलती रहीं, इसलिए लोगों को गर्मी का एहसास लगभग न के बराबर हुआ. अब मई का पहला हफ्ता भी ऐसे ही गुजरने का पूर्वानुमान लगाया गया है.

मौसम विभाग (IMD) के मुताबिक पहाड़ी राज्यों में हो रही बर्फबारी की वजह से अगले पूरे हफ्ते दिल्ली में लू चलने की संभावना नहीं है. बीते 24 घंटों की बात करें तो जम्मू कश्मीर, गिलगित-बाल्टिस्तान, मुजफ्फराबाद और हिमाचल प्रदेश में हल्की से मध्यम बारिश और बर्फबारी हुई. वहीं पूर्वोत्तर भारत (NE) में हल्की से मध्यम बारिश और बर्फबारी हुई.

Delhi weather rainfall update: दिल्ली में बारिश कब होगी?

3 मई की रात से एक ताजा पश्चिमी विक्षोभ पश्चिमी हिमालय क्षेत्र के करीब पहुंचने की संभावना है. मौसम विभाग के मुताबिक दिल्ली में अगले कुछ दिनों में बारिश हो सकती है. आसमान में बादल छाए रहेंगे. दो व तीन मई को अधिकतम तापमान 37 से 38 डिग्री और न्यूनतम तापमान 20 से 22 डिग्री रह सकता है. आज गुरुवार को आसमान साफ रहने और दिन में 35 से 45 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवाएं चल सकती हैं. ऐसे में आज भी गर्मी से राहत रहेगी.

IMD के मुताबिक वीकेंड यानी शनिवार को दिल्ली में तेज आंधी आने के साथ हल्की बारिश हो सकती है. हालांकि तीन से छह मई तक आसमान में बादल छाए रहेंगे, बूंदाबांदी हो सकती है. ऐसे में अभी लगभग एक हफ्ते दिल्ली वालों को राहत मिलती रहेगी. 3 मई को बारिश के आसार कम हैं लेकिन 4 मई को हल्की बारिश का अनुमान लगाया गया है. यह बारिश रात के समय होगी.

Dos and Don’ts for Heat wave

  • Drink sufficient water – even if not thirsty. Persons with epilepsy or heart,
    kidney or liver disease who are on fluid-restricted diets or have a problem
    with fluid retention should consult a doctor before increasing liquid
    intake.

  • Use ORS (Oral Rehydration Solution), homemade drinks like lassi, torani
    (rice water), lemon water, buttermilk, coconut water, etc. to keep yourself
    hydrated.

  • Wear lightweight, light-coloured, loose, cotton clothes.
  • If outside, cover your head: Use a cloth, hat or umbrella. Use sunglasses
    to protect your eyes and sunscreen to protect your skin.

  • Take special care for the elderly, children, sick or overweight as they are
    more likely to become victims of excessive heat.

  • Stay indoors as much as possible.
  • Traditional remedies like onion salad and raw mango with salt and cumin
    can prevent heat stroke.

  • Use public transport and car-pooling. This will help reduce global
    warming and heat.

  • Don’t burn dry leaves, agriculture residue and garbage.
  • Conserve water bodies. Practice rainwater harvesting.
  • Use energy-efficient appliances, clean fuel and alternative sources of
    energy.

  • If you feel dizzy or ill, see a doctor immediately or ask somebody to take
    you to the doctor immediately.

  • Use solar reflective white paint, cool roof technology, air-light and cross
    ventilation and thermo cool insulation for low-cost cooling. You can also
    keep haystacks or grow vegetation on roofs.

  • Keep your home cool, use dark colour curtains, tinted glass/ shutters or
    sunshade and open windows at night. Try to remain on the lower floors.

  • Green roofs, green walls and indoor plants reduce heat by cooling the
    building naturally, reducing air-conditioning requirements and release of
    waste heat.

<><><>

क्षेत्रीय संवाददाता:

The Ladakh Autonomous Hill Development Council has launched a scheme aimed at distributing musical instruments to beneficiaries, with the goal of preserving folk music in the region. This initiative has garnered widespread appreciation from the local people terming it a major step in the revival of traditional art. More from our correspondent:

Implemented through the department of Information and Public Relations, as per the initiative locally termed as ‘Rolyangs-Pa-Rogs’, youth have taken the maximum benefit. During the extended winter breaks, students and music enthusiasts from different parts of the Union Territory started learning these instruments, marking a significant improvement in reviving the traditional forms of music in the region. As per the initiative, a variety of musical instruments such as Dhaman, Surna, Kopong, Tsakling, Yangshan, and Khakong were distributed among 371 beneficiaries during 2023–24. Talking to Akashvani, a local music teacher, Angdu Dorjey Khigu talked about the revival of folk music and his efforts in imparting musical education to the aspiring students.

The enthusiasm of young people for traditional musical instruments and the keen interest of teachers in imparting education is a testament to the fact that the local people are taking proactive steps to preserve the art forms that contribute to the rich culture and heritage of the region. For Parikrama, Muzafar Wani and Diskit Dolma from Leh Ladakh.

<><><>

पश्चिम बंगाल के पर्वतीय इलाका दार्जीलिंग पर्यटकों की बढती रौनक दार्जीलिंग मे इन दिनों पर्यटकों कि संख्या ने फिर से रफ्तार पकडी  है.

<><><>


In view of the upcoming Lok Sabha Election we present you capsule based on state profile givining details of Number of Phases, date of polling, Number of seats and other relevant facts by our correspondents. First lets go to MUMBAI.

Solapur Lok Sabha Constituency is reserved for Scheduled castes candidates. In the last 5 elections, Sushilkumar Shinde from Congress won in 1999 and 2009 while in 2004, 2014 and 2019 BJP’s Candidates won from this seat. This time also, Party has not given ticket to its sitting MP Dr. Jaisiddheshwar MahaSwami. BJP has fielded MLA Ram Satpute while MLA Praniti Shinde is Congress candidate. Bahujan Samaj party has fielded Bablu Gaikwad and Prakash Ambedkar’s Vanchit Bahujan Aghadi is supporting independent candidate Atish Bansode. A total of 21 candidates are in fray from Solapur Lok sabha constituency.  More than 20 lakh 25 thousand voters are registered in this constituency. This time more than 1 lakh 73 thousand voters are increased in this constituency as compared to 2019 general elections.  Jeevan Bhawasar, Akashvani News, Mumbai.


<><><>

In our series, covering profile of key constituencies during Lok Sabha elections,  today we will have a glance of  parliamentary constituency of Malda Uttar.  Two phases of the General Elections for Lok Sabha  have ended in West Bengal. Malda Uttar is among of four constituencies, where  the polling will be held in third phase of the elections. More from our correspondent:

Malda Uttar parliamentary constituency had come into existence from 2009 Lok Sabha election. Before that there was only one constituency Malda. A.B.A. Ghani Khan Chaudhury famously known as ‘Barkat’ was last elected from Malda constituency in 2004 Lok Sabha election from Congress ticket. From 2009 Lok Sabha election there came into existence Malda Uttar and Malda Dakshin constituencies.
Malda Uttar constituency consists of seven assembly segments. They are Habibpur,  Malda, Gazole,  Ratua, Chanchal, Malatipur and Harishchandrapur.  Malda Uttar will go to poll on 7th May under the third phase of election.
The sitting MP from Malda Uttar is Bharatiya Janata Party BJP’s  Sh Khagen Murmu who defeated All India Trinamool Congress’s  Mausam Noor by a margin of 5 % in 2019 Lok Sabha election. Earlier Mausam Noor had won the seat in 2009 and 2014 from Congress’s ticket.
BJP has fielded Khagen Murmu again in Malda Uttar seat while All India Trinamool Congress has fielded former IPS officer Prasun Banerjee. Prasun Banerjee has resigned from his job as IG of Raiganj range. Congress has fielded Alam Mostaque. Five independents candidates are there in the Malda Uttar seat. Total 15 candidates are contesting here.  Kalyan Laha, Akashvani News, Kolkata.

<><><>

 

BUSINESS NEWS:-

Benchmark indices ended higher in the volatile session today with Nifty around 22,650.
The BSE Sensex rose 128 points or 0.17 percent to close at 74,611 points, while the Nifty-50 added 43 points or 0.19 percent to settle at 22,648.
In the forex market, the rupee ended at 83 rupees and 47 paise against the US dollar today.

<><><>

खेल के मैदान में:

अंतर्राष्ट्रीय शतरंज महासंघ, फिडे द्वारा ग्रैंडमास्टर की उपाधि से सम्मानित भारतीय शतरंज खिलाडी वैशाली रमेश बाबू ने कहा है कि भारत इस खेल में तेजी से आगे बढ़ रहा है। उन्होंने विश्वास व्‍यक्‍त किया कि भारत आगामी विश्व चैंपियनशिप में अच्छा प्रदर्शन करेगा। आकाशवाणी समाचार से विशेष बातचीत में उन्होंने भारतीय शतरंज को नई ऊंचाइयों पर ले जाने में शतरंज के दिग्गज खिलाडी विश्वनाथन आनंद के योगदान की सराहना की।

<><><>

 

आईपीएल क्रिकेट में आज हैदराबाद में सनराइजर्स हैदराबाद का सामना राजस्‍थान रॉयल्‍स से होगा। यह मैच शाम साढे सात बजे से खेला जाएगा।  

<><><>

 

अब समय है उन हस्तियों को याद करने का, जिनका आज जन्‍मदिन है या जिन्‍होंने इस दुनिया को अलविदा कहा।

DEATH ANN……………..

पुण्‍यतिथि

नारसीदास चतुर्वेदी (जन्म– 24 दिसम्बर, 1892, मृत्यु– 2 मई, 1985)

प्रसिद्ध पत्रकार और शहीदों की स्मृति में साहित्य प्रकाशन के प्रेरणास्त्रोत रहे बनारसीदास चतुर्वेदी की आज पुण्‍यतिथि हैं। उनका जन्‍म वह 24 दिसंबर 1892 को फिरोजाबाद में हुआ था। उनकी गणना अग्रगण्य पत्रकारों और साहित्यकारों में की जाती है। कहते हैं कि वे किसी भी नई सामाजिक, सांस्कृतिक, साहित्यिक या राष्ट्रीय मुहिम से जुड़ने, नए काम में हाथ डालने या नई रचना में प्रवृत्त होने से पहले ख़ुद से एक ही सवाल पूछते थे कि उससे देश, समाज, उसकी भाषाओं और साहित्यों, ख़ासकर हिंदी का कुछ भला होगा या मानव जीवन के किसी भी क्षेत्र में उच्चतर मूल्यों की प्रतिष्ठा होगी या नहीं?

इस प्रश्न का उत्तर पा लेने के बाद वे कोई निश्चय कर लेते तो न उससे फिरते थे, न लक्ष्य दूर देख निराश होते अथवा प्रतिबद्धताओं से विचलित होते थे।

सन 1914 से ही वे प्रवासी भारतीयों की समस्याओं पर लिखने लगे थे। बनारसी दास बारह वर्ष तक राज्य सभा के सदस्य भी रहे थे। उन्हें साहित्य एवं शिक्षा के क्षेत्र में भारत सरकार द्वारा सन 1973 में ‘पद्म भूषण’ से सम्मानित किया गया।

 

<><><>

 

Braj Basi Lal (2 May 1921 – 10 September 2022) was an Indian writer and archaeologist. He was the Director General of the Archaeological Survey of India (ASI) from 1968 to 1972 and has served as Director of the Indian Institute of Advanced Studies, Shimla. Lal also served on various UNESCO committees.

He received the Padma Bhushan Award by the President of India in 2000, and was awarded India’s second highest civilian award, the Padma Vibhushan, in 2021.

<><><>

 

BIRTH ANN……………

Satyajit Ray ((2 May 1921 – 23 April 1992)

 

One of the greatest filmmakers of all time, Satyajit Ray is the legend of Indian Cinema who has given a completely new definition to the 20th century cinema. His movies have inspired generations of filmmakers.

Among the dozen or so great masters of world cinema, Satyajit Ray is known for his humanistic approach to cinema. He made his films in Bengali…… And yet, his films are of universal interest. They are about things that make up the human race — relationships, emotions, struggle, conflicts, joys and sorrows.

देश के एक महान निर्माता निर्देशक सत्यजीत रे की आज जयंती है। सत्यजित रे प्रमुख रूप से बतौर निर्देशक के रूप में जाने जाते हैं लेकिन लेखक और साहित्यकार के रूप में भी उन्होंने काफी प्रसिद्धि हासिल की।  उन्होंने मुख्य रूप से बांग्ला फिल्मों का निर्देशन किया। यूँ तो 1955 में फिल्म ‘पथेर पांचाली’ से शुरू हुआ उनका सिनेमाई सफर आखिरी फिल्म ‘आगंतुक’ (1992) तक कुल 37 फिल्मों का रहा। लेकिन उन्हें ‘अपू ट्राइलॉजी’ के नाम से मशहूर शुरुआती तीन फिल्मों (‘पथेर पांचाली’, ‘अपराजितो, और ‘अपुर संसार’ ) से ही विश्व सिनेमा के अग्रणी फ़िल्मकार के रूप में प्रतिष्ठा मिल गई थी।

The Apu Trilogy (1955–1959), The Music Room (1958), The Big City (1963) and Charulata (1964) and the Goopy–Bagha trilogy…… a 1969 Indian fantasy adventure comedy film written and directed by Satyajit Ray and based on a story by his grandfather Upendrakishore Ray Chowdhury. It is a fantasy musical, with music and lyrics composed and written by Ray himself.
His film Charulata ….is considered one of the finest works of Ray and is often featured in the lists of the greatest films ever made

विश्व में भारतीय फिल्मों को नई पहचान दिलाने वाले सत्यजित रे को  में भारत रत्न से सम्मानित किया गया था। उन्हें 1984 में दादा साहेब फाल्के पुरस्कार नवाज़ा गया था।

<><><>