नमस्कार। परिक्रमा में आपका स्वागत है। इस कार्यक्रम में राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय समाचार होंगे। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे कि क्या कुछ खास है उनके पास। इसके अतिरिक्त खेल के मैदान की गतिविधियां भी होंगी। साथ ही, उन विशिष्ट व्यक्तित्व को भी याद करेंगे जिनकी आज है पुण्यतिथि या है जन्मदिवस।
Namaskar, You are enjoying your Sunday and we are here to update you with the latest news headlines, interesting reports sent in by our regional correspondents, our dateline India topic – on World day for safety & health at work and also towards the end, we shall pay rich tributes to prominent personalities associated with today’s date. So without further delay, lets get started with the news of the hour.
Headlines-
⦁ Election fever at its peak in the country before third phase of Lok Sabha elections due on 7th May.
⦁ प्रधानमंत्री और भारतीय जनता पार्टी के वरिष्ठ नेता नरेन्द्र मोदी ने कर्नाटक के बेलगावी में कहा- दस करोड़ से अधिक महिला स्वसहायता समूह को वित्तीय सहायता दी गई और किसानों ने ईंधन में एथनॉल मिश्रण से 70 हजार करोड़ रुपये की कमाई की।
⦁ ECI orders re-polling in six Polling Stations of Outer Manipur Parliamentary Constituency on Tuesday.
⦁ भारत के धीरज बोम्मादेवरा, तरूण दीप राय और प्रवीण जाधव ने शंघाई में तीरंदाजी विश्वकप का स्वर्ण पदक जीता।
⦁ In IPL Cricket, match between Gujarat Titans and Royal Challengers Bengaluru, RCB is underway at the Narendra Modi Stadium in Ahmedabad.
<><><>
Now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about The World Day for Safety and Health at Work.
Climate change is already having serious impacts on planetary health, human health and the world of work. As this problem intensifies, workers around the globe find themselves at an increased risk of exposure to hazards such as excessive heat, ultraviolet radiation, extreme weather events, air pollution, vector-borne diseases and agrochemicals. Numerous health conditions are linked to climate change, including cancer, cardiovascular disease, respiratory illnesses, and mental health disorders.
Promoting, respecting and realizing the fundamental principle and right at work of a safe and healthy working environment also means addressing dangerous climate change impacts in the workplace.
An employee spends a chunk of his or her day at their workplace and hence, it is important to create a healthy workspace where they feel happy to work, and more importantly, safe in being themselves. A toxic workplace can rob an employee of their mental, physical and emotional health. This further leads to deteriorating work quality. We should be extremely cautious of the work culture we are creating and ensure a healthy space for people to work.
A workplace should be safe, healthy and ideal for work. An ideal workplace always focuses on the importance of escalating work quality. However, we should be mindful of the culture we are creating at our place of work. This also results in happier employees and a steep rise in work quality. Every year, World Day for Safety and Health at Work is observed to reinstate the importance of creating a healthy space. As we gear up to celebrate the day, here are a few things to keep in mind.
Every year, World Day for Safety and Health at Work is observed on April 28.
नौकरी करने वाले हर व्यक्ति के जीवन का बहुत लंबा समय वर्क प्लेस पर गुजरता है. कई वर्क प्लेस (Work place) पर जोखिम वाले काम भी किए जाते हैं तो कुछ हेल्थ के लिए खतरनाक साबित होने वाले होते हैं. ऐसे में वर्क प्लेस पर काम करने वालों की हेल्थ और सेफ्टी (Safety and Health) सुनिश्चित किया जाना जरूरी है. इस लक्ष्य को पूरा करने और लोगों को इसके प्रति अवेयर करने के लिए हर साल 28 अप्रैल को कार्यस्थल पर सुरक्षा और स्वास्थ्य के लिए विश्व दिवस मनाया जाता है.
The World Day for Safety and Health at Work was celebrated for the first time in 2003 by the ILO. The organisation declared this day as an annual international campaign to promote awareness about the importance of a healthy and safe workplace.
कई बार वर्क प्लेस पर किए जाने वाले काम लाइफ के लिए खतरनाक साबित होते हैं. खासकर केमिकल्स फैक्ट्रियों और मशीनों के साथ काम करने पर दुर्घटना की आशंका रहती है. ऐसे में वर्क प्लेस को सुरक्षित और हेल्दी बनाने के लिए जागरूकता बढ़ाना जरूरी है. इस दिन दुनिया भर में कार्यक्रमों का आयोजन कर यह संदेश दिया जाता है.
THEME: For the World Day for Safety and Health at Work in 2024, the chosen theme is “The impacts of climate change on occupational safety and health.” This theme highlights the significant effects that climate change has on the well-being and safety of workers in various industries and workplaces.
According to surveys and data, a staggering number of people lose their lives due to occupational accidents and work-related illnesses. Alarmingly, these fatalities are increasing by millions each year, underscoring the urgency of addressing this critical issue.
It is a collective responsibility to foster a positive and healthy work culture on our planet. This involves implementing measures and initiatives that prioritize the safety and well-being of employees in their respective workplaces. By promoting a safer and healthier work environment, we can potentially reduce the rising number of occupational accidents and work-related diseases, ultimately saving countless lives.
World Day for Safety and Health at Work 2024: Significance
⦁ The World Day for Safety and Health at Work plays an important role in ensuring the safety and health of all workers at work places.
⦁ This day provides an opportunity for individuals and organisations to reflect on the steps they can take to promote a safer, healthier, and more productive work environment.
⦁ इस दिन का उद्देश्य कार्यस्थल में सुरक्षा और स्वास्थ्य संबंधी मुद्दों के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।
⦁ नैनोटेक्नोलॉजी और बायोटेक्नोलॉजी जैसी नई तकनीकों के आगमन से कार्यस्थल में महत्वपूर्ण बदलाव आए हैं। इन प्रगतियों ने काम करने की नई स्थितियाँ पेश की हैं, जिनमें उच्च कार्यभार, काम के लिए प्रवासन से जुड़ी खराब स्थितियाँ, आकार कम होने के कारण काम में तीव्रता और अर्थव्यवस्था के अनौपचारिक क्षेत्र में नौकरियाँ शामिल हैं
As the nature of work continues to evolve, it is crucial to address these emerging challenges and ensure that occupational safety and health measures keep pace with the changing landscape. Proactive measures and a comprehensive approach are necessary to mitigate the potential risks associated with these new work environments and employment structures.
<><><>
अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है –
With the mantra of the Election Commission “No Voter to be left behind”, Sambalpur District Administration introduces voter mascots for the upcoming election, namely “Voter Dada” and ” Voter Nani”, a Systematic Voters’ Education and Electoral Participation program totem designed in traditional Sambalpuri dress wears.
“Voter Dada” and “Voter Nani” mascots is an innovative way to attract voters’ attention towards ongoing election activities. They have been commissioned to educate electors regarding procedures relating to registration of names in the electoral roll, model polling stations, Sakhi booths polling stations- managed by female polling personnel, PwD-managed polling stations, information about various online and offline facilities available to voters, ethical voting, among other things.
The main aim of the mascots and introducing selfie points is to create voter awareness about the upcoming election as well as encourage new and young voters to participate in voting. The campaigning by these mascots will be widely done in the entire district with the sole objective of increasing voters’ awareness about election dates, election timings, their booth locations, how to vote, various IT applications in the aid of voters, and finally, to increase voter turnout, especially in urban areas. The District Administration made animated videos in the Sambalpuri language featuring the “Voter Dada” and “Voter Nani”, and it is publicizing through social media platforms. The District Collector and District Election officer Akshaya Sunil Agrawal says,
“Voter Dada” and “Voter Nani” selfie points are also installed in the campuses of the Collector Office, Sambalpur Municipal Corporation Office, Zilla Parishad Office, Sub-collector offices, and in other public places in the Sambalpur district. For Parikrama, this is Alok Chandra Barik from Akashvani Sambalpur.
<><><>
देश में तेजी से विलुप्त हो रहे गिद्धों को बचाने के अनेक उपाए किए जा रहे हैं। छत्तीसगढ़ में हाल ही में इनकी गिनती कराई गई है।
छत्तीसगढ़ के अचानकमार टाईगर रिजर्व के करीब पांच सौ किलोमीटर के दायरे में आने वाले क्षेत्र में गिद्धों की गणना कराई गई है। इस इलाके में सफेद गिद्ध पाए जाने की पुष्टि हुई है। प्रदेश के बिलासपुर, मुंगेली व कटघोरा वन मंडल के साथ ही कबीरधाम में गणना का काम किया गया। सर्वे के दौरान इस इलाके में, इजिप्शियन वल्चर जिसे सफेद गिद्ध भी कहा जाता है, के पाये जाने की पुष्टि की गयी है। तेजी से विलुप्त हो रहे गिद्धों की प्रजाति के संरक्षण के लिए वन विभाग द्वारा यह महत्वपूर्ण कदम उठाया गया है। अचानकमार टायगर रिजर्व में चल रही गिद्ध संरक्षण परियोजना के अंतर्गत छत्तीसगढ़ में शेष बचे गिद्धों की गणना और उनके आवास की खोज की जा रही है। गिद्धों के लिए शुद्ध और खतरनाक दवाओं से मुक्त वातावरण वाले क्षेत्र की स्थापना ही इस परियोजना का मुख्य उद्देश्य है। साथ ही प्रदेश में वो इलाके जहां गिद्ध अपने प्राकृतिक आवास में पाए जा रहे हैं, वहां उनके फूड मैनेजमेंट को बेहतर करने की पहल भी की जा रही है। वर्ष 1990 के पूर्व गिद्ध आसानी से लोगों को नजर आ जाते थे। लेकिन 1990 के बाद से अब ये बहुत कम दिखाई देते हैं। इसके पीछे का प्रमुख कारण मवेशियों पर जहरीली दवाओं का इस्तेमाल करना है। मृत मवेशियों के मांस के जरिए यह जहर गिद्धों के पेट तक पहुंच जाता है, जिससे उनकी मौत हो जाती है। भारत सरकार ने ऐसी दवाओं के इस्तेमाल पर प्रतिबंध लगा दिया है। परिक्रमा के लिए आकाशवाणी रायपुर से मैं विकल्प शुक्ला
<><><>
Month of Chithirai in Tamil calendar that is Mid-April to Mid -May is festival month in Tamilnadu and Puducherry. Among many festivals Koothandavar temple festival is unique and significant. Pillaiyarkuppam in Puducherry and Koovagam in Tamil Nadu are two places where the Koothandavar festival held annually in a grand manner.
This festival is dedicated to the transgender women community and has the root in the epic Mahabharata. To win in the Kurukshetra war, the Pandavas have to sacrifice life of a valiant soldier to goddess Kali. Lord Aravan son of Arjuna offered himself to sacrifice the life for the victory of Pandavas. But he expressed his last wish of marrying a woman and experience marital life for once. Since no women would agree to marry a man who was supposed to die the next day, Lord Krishna took the form of a woman named Mohini and married Aravan. On the next day Aravan scarified his life.
The Koothandavar festival recreates this mythological episode and celebrates the union of various transgender women. Thousands of villagers and transgender women are participating in this festival. In this 18 days festival several events are arranged to bring focus the transgender women community. The beauty pageant Miss Pillaiyarkuppam and Miss Koovagam is the most attractive event in the festival. In the recently held festival, Sakshi from Puducherry has won the title of Miss Pillaiyarkuppam and Riya from Erode own Miss Koovagam title. For the transgender women, this is not just a title They believe that the title would give them dignity, respect and acceptance in the society.
On the 17th day, the transgender women gathered from various parts of country will dress as brides and transform themselves as Mohinis. In the koothandavar temple, the priest ties mangalsutra around their necks to signify the marriage. The whole night, the transgender women celebrate their marriage by dancing and singing. On the next day a procession takes place with the statue of Aravan on a Chariot. Then the tragedy begins. The transgender women assembled in the temple start to improvise widowhood. The priest cut off the mangalsutra and breaks the bangles. They wear white saree and mourn the death of their husband. Through this ritual the transgender women traverse psychologically the bond of marriage. The ritual satisfies the unfulfilled dream of a marriage in the life of a transgender woman.
This Koothandavar Festival makes a societal bond between the transgender women community and the rest of the society. This is Sivakumar, Deputy Director News, Akashvani, Puducherry
<><><>
In veiw of the upcoming Lok Sabha Election we present you capsule based on state profile givining details of Number of Phases, date of polling, Number of seats and other relevant facts by our correspondents.
लोकसभा निर्वाचन-क्षेत्रों से परिचय की विशेष श्रृंखला में आज गुजरात से हमारी संवाददाता गांधीनगर सीट की जानकारी दे रही हैं।
गांधीनगर लोकसभा क्षेत्र का नाम राज्य की राजधानी गांधीनगर के नाम पर रखा गया है। पिछले तीन दशकों से यह निर्वाचन क्षेत्र भारतीय जनता पार्टी का गढ़ रहा है। इस निर्वाचन क्षेत्र में सात विधानसभा सीटें शामिल हैं, जिनमें से पांच अहमदाबाद जिले में और दो गांधीनगर जिले में हैं। इस लोकसभा चुनाव में अमित शाह दोबारा इसी सीट से चुनाव लड़ रहे हैं। इस चुनाव में इस सीट पर कांग्रेस की सोनल पटेल समेत कुल चौदह उम्मीदवार मैदान में हैं, जिनकी राजनितिक किस्मत का फैसला 21 लाख 82 हजार से ज्यादा मतदाता करेंगे.. जैसे-जैसे चुनाव नजदीक आ रहे हैं, सभी की निगाहें इस हाई प्रोफाइल सीट पर हैं। जहां भाजपा का लक्ष्य अपना प्रभुत्व बरकरार रखना है और विपक्षी दल इस सीट पर सफलता हासिल करने की होड़ में हैं। अपर्णा खूंट आकाशवाणी समाचार अहमदाबाद।
<><><>
In our series, covering profiles of key constituencies across States and Union Territories during the Lok Sabha elections, today we bring a report on the Bhopal Lok Sabha seat of Madhya Pradesh. Bhopal has given the country veteran MPs like former President Dr. Shankar Dayal Sharma, freedom fighter Maimuna Sultan, Arif Baig and Uma Bharti.
“Bhopal, the capital of Madhya Pradesh and famous for its lakes, is BJP’s stronghold for the last 35 years. It is also known as the city of Nawabs. Bhopal was dominated by Congress for 27 years from 1957 to 1984 but since 1989, BJP is in power. However, despite fielding powerful leaders like Nawab Pataudi, Suresh Pachauri and former Chief Minister of Madhya Pradesh Digvijay Singh, the Congress has not been able to win the elections again in Bhopal. The Bhopal Lok Sabha seat extends to Bhopal and parts of Sehore district. There are eight Assembly seats in the Bhopal Lok Sabha seat, out of which BJP won six and Congress two. Twenty-two candidates are in the fray in this election for the Bhopal Lok Sabha seat. BJP has made ex-Bhopal mayor Alok Sharma its candidate while Congress has given the ticket to Arun Kumar Srivastava. There are more than 23 lakh voters in Bhopal. This includes more than 11 lakh 91 thousand male and more than 11 lakh 27 thousand female voters. In the 2019 Lok Sabha elections, BJP’s Sadhvi Pragya Thakur defeated veteran Congress leader Digvijay Singh by about three and a half lakh votes. Sanjeev Sharma, Akashvani News, Bhopal.”
<><><>
खेल गतिविधियां –
In badminton, the Indian women’s team have advanced to the quarterfinals of the Uber Cup badminton tournament with a 4-1 victory over Singapore in Chengdu, China today.
India lost the opening match of the second tie in Group A, with Ashmita Chaliha losing to world No. 18 Yeo Jia Min 15-21, 18-21 in the first singles. Later, national champions Priya Konjengbam and Shruti Mishra defeated Xiao En Heng and Jin Yu Jia, 21-15, 21-16 to bring India back.
Meanwhile in the Thomas Cup competition, featuring the men, defending champions India will face England tomorrow in their second Group C tie. India had defeated Thailand 4-1 in the opening tie.
<><><>
आईपीएल क्रिकेट में आज का पहला मैच गुजरात टाइटंस और रॉयल चैलेंजर्स बैंगलुरू के बीच अहमदाबाद में खेला जा रहा है। रॉयल चैलेंजर्स बैंगलुरु ने टॉस जीतकर गुजरात टाइटंस को बल्लेबाजी के लिए आमंत्रित किया। ताजा समाचार मिलने तक गुजरात टाइटंस ने 15 ओवर में 3 विकेट पर 138 रन बना लिये हैं।
आज का दूसरा मैच चेन्नई सुपर किंग्स और सनराइजर्स हैदराबाद के बीच शाम साढे सात बजे से चेन्नई में खेला जाएगा।
कल कोलकाता के ईडन गार्डन्स में कोलकाता नाईट राइडर्स और डेल्ही कैपिटल्स के बीच मैच खेला जाएगा। यह मैच शाम साढे सात बजे से शुरू होगा।
<><><>
और अब समय है उन हस्तियों को याद करने का, जिनकी आज है पुण्यतिथि या जन्मदिवस। इस क्रम में सबसे पहले हम याद कर रहे है विनायक कृष्ण गोकाक को।
विनायक कृष्ण गोकाक को ‘ज्ञानपीठ पुरस्कार’ से सम्मानित कन्नड़ भाषा के प्रमुख साहित्यकारों में गिना जाता है। डॉ. कृष्ण गोकाक का ‘कन्नड़ साहित्य’ में नि.संदेह एक विशिष्ट स्थान है। कवि, उपन्यासकार, समालोचक, नाटककार और निबंध लेखक के रूप में आधी से भी अधिक शताब्दी का उनका सक्रिय कार्यकाल 1934 में आरम्भ हुआ, जब उनका प्रथम कविता संकलन ‘कलोपासक’ प्रकाशित हुआ था। यही नहीं, गोकाक ने कन्नड़ कविता को स्वतंत्रता का उपहार दिया, जिससे नए क्षितिज खुले और नई संभावनाओं का जन्म हुआ।
In 1961, Gokak was awarded the Padma Shri from the Government of India for Dyava Prithvi.
<><><>
आज ही सलीम गौस की भी पुण्यतिथि है। जो कि हिन्दी सिनेमा, दक्षिण भारतीय सिनेमा और अंग्रेज़ी फिल्मों में अभिनय करने वाले फिल्म अभिनेता थे। धारावाहिक ‘भारत एक खोज’ और ‘सरदारी बेगम‘ तथा ‘सोल्जर’ जैसी कई फिल्मों में अभिनय से उन्होंने अपनी एक विशेष पहचान बनाई थी। वह एक मार्शल आर्ट विशेषज्ञ भी थे। ‘भारत एक खोज’, ‘वागले की दुनिया’, ‘ये जो है जिंदगी’ और ‘सुबह’ में अपनी भूमिकाओं के लिए जाने जाने वाले सलीम गौस ने बॉलीवुड और दक्षिण भारत में समान लोकप्रियता हासिल की। उन्होंने साल 1978 में फिल्म ‘स्वर्ग नर्क’ के साथ अपने अभिनय की शुरुआत की। इसके बाद कुछ सबसे बड़े सितारों और बैनरों के साथ भी कई फिल्मों में नजर आए। दूरदर्शन पर आने वाला ‘सीरियल भारत एक खोज’ इनमें सबसे अहम था। इस धारावाहिक से उन्हें घर-घर में पहचान मिली थी। सलीम गौस को उनकी बेहतरीन अदाकारी के लिए जाना जाता था, उन्होंने ‘चक्र’ (1981), ‘सारांश’ और ‘मोहन जोशी हाजिर हो’ जैसी कई पुरस्कार विजेता फिल्मों में उल्लेखनीय भूमिकाएं निभाईं। इसके अलावा ‘वो दोनों’ (1984) और ‘त्रिकाल’ (1985) में भी नजर आए। साथ ही ‘कोयला’ में शाहरुख ख़ान के साथ देखा गया !उनके बारे में कहा जाता था कि जितनी आसानी से वो हिंदी के डायलॉग्स बोलते थे, उतने ही वो तमिल, तेलुगु, मलयालम और अंग्रेजी जैसी कई भाषाओं में संवाद बोलते में सहज थे। उनकी अन्य फिल्मों में सोल्जर, इंडियन और मिस्ड कॉल के आलावा श्याम बेनेगल की 1988 में आई मशहूर टीवी श्रृंखला ‘भारत एक खोज’ के विभिन्न एपिसोड में उन्होंने राम, कृष्ण और टीपू सुल्तान आदि किरदार निभाए थे।
<><><>
Bhanu Athaiya born 28th April 1929, was an Indian costume designer and painter. She was the first Indian to win an Academy Award. Alongside being Bollywood's most iconic costume designer, she had a historically important early career as an artist with contemporaries like M. F. Husain, F. N. Souza and Vasudeo S. Gaitonde. She was the only woman member of the Bombay Progressive Artists Group. Two of Bhanu’s artworks were included in the 1953 Progressive Artists Group show in Bombay.
After her switch from art to cinema, Bhanu went on to become one of the leading creators of the aesthetic of a young India through her work on costumes for Bollywood films. She worked on over 100 films, with Indian filmmakers such as Guru Dutt, Yash Chopra, B.R. Chopra, Raj Kapoor, Vijay Anand, Raj Khosla, and Ashutosh Gowariker, notably in films like Pyaasa, Guide (1965), Teesri Manzil, Razia Sultan, Chandni, Lekin…, 1942: A Love Story , Lagaan and Swades. She also worked on international projects with directors such Conrad Rooks in Siddhartha (1972) and Richard Attenborough in Gandhi (1982). For Gandhi, Bhanu won the Academy Award for Best Costume Design and was nominated for a BAFTA Award for Best Costume Design. She was honored in the In memmoriam segment of the 93rd Academy Awards. She was also the recipient of National Film Award for Best Costume Design for Lekin, in 1991 and Lagaan in 2002.
भानु अथैया को ‘ऑस्कर अवार्ड’ के अलावा ‘राष्ट्रीय फ़िल्म अवार्ड’ और ‘लाइफ़ टाइम अचीवमेंट अवार्ड से भी नवाजा गया है।
<><><>
Sharman Joshi (born 28 April 1979) is an Indian film and theatre actor. He has worked on and directed stage productions in English, Hindi, Marathi and Gujarati languages, but is mostly known for his work in Hindi films. He made his acting debut in Godmother (1999), followed by roles in hit films such as Rang De Basanti (2006), Golmaal (2006), Life in a Metro (2007), Dhol (2007), 3 Idiots (2009), Ferrari Ki Sawaari (2012), Hate Story 3 (2015), 1920 London (2016) and Mission Mangal (2019). He is best known for his role as Raju Rastogi in the movie 3 Idiots.
<><><>
लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट www.news on air.com पर। साथ ही आप हमारी मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं। आप हमें अपनी प्रतिक्रियाएं nfu.nsd@nic.in पर दे सकते हैं।
<><><>