THE HEADLINES :-
- प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने दूर-दराज और माओवाद प्रभावित क्षेत्रों में चहुंमुखी विकास सुनिश्चित करने के लिए महाराष्ट्र सरकार के प्रयासों की सराहना की।
- Movement of several trains affected due to low visibility caused by dense fog in northern region of country.
- भारत ने भूकंप प्रभावित वानुअतु को राहत, पुनर्वास और पुनर्निर्माण प्रयासों में सहायता के लिए पांच लाख अमरीकी डॉलर की राहत सहायता की घोषणा की।
- At least 10 people killed, including two children, in Montenegro shooting spree; Another mass shooting in US leaves 11 injured outside a nightclub in New York’s Queens.
- गणतंत्र दिवस परेड 2025 और बीटिंग रिट्रीट के लिए टिकटों की बिक्री शुरू।
- In Hockey India League, Surma Hockey Club to clash with UP Rudras in Rourkela.
<><><>
Now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about World Introvert Day.
World Introvert Day, observed on January 2 every year, is a special occasion dedicated to celebrating the unique qualities of introverts. This day not only honours their quiet strength and introspective nature but also raises awareness about the significant role introverts play in society.
The observance helps highlight the often-overlooked traits of introverts, such as creativity, deep thinking, and the ability to work independently.
As the world becomes more extrovert-oriented, World Introvert Day encourages a shift in perspective, allowing people to appreciate the quieter, more thoughtful contributions that introverts make in all areas of life.
कई बार हम लोगों को खामोश देखते हैं अपने आप में मग्न देखते हैं। लोगों से उनका मेल-जोल कम होता है। कई बार वह लोगों से मिलने से कतराते भी हैं। यानि समाज से दोस्तों से हम उन्हें कटा हुआ सा मानते हैं। ऐसे लोगों के लिए यदि एक शब्द का प्रयोग किया जाएगा तो वह होगा अंतरमुखी। अंतर्मुखी व्यक्तित्व के मालिक चिड-चिडे हो यह जरूरी नहीं है। कई बार हम देखते हैं कि ऐसे व्यक्तिव वाले लोग बड़े गुणी भी होते हैं कम बोलते हैं लेकिन बहुत अच्छा काम भी करते हैं।
अंतर्मुखी यानि Introvert वे लोग होते हैं, जो अपनी ऊर्जा को आंतरिक स्रोतों से प्राप्त करते हैं। वे अक्सर भीड़ या सामाजिक गतिविधियों में थकान महसूस करते है और अकेले समय बिताने में आराम पाते हैं। अंतर्मुखी व्यक्तित्व का मतलब शर्मीला होना नहीं है, बल्कि इसका अर्थ है कि आत्मनिरीक्षण और व्यक्तिगत अंतराल के साथ अपनी ऊर्जा को पुनः प्राप्त करता है।
अब प्रश्न यह उठता है कि विश्व अंतर्मुखी दिवस के लिए दो जनवरी को ही क्यों चुना गया। दरअसल इसे चुनने के पीछे एक खास कारण है। वह ये कि ये दिन नए साल की शुरुआत के ठीक बाद आता है, जब लोग अक्सर सामाजिक उत्सवों और पार्टियों में व्यस्त होते हैं। ऐसे समय में अंतर्मुखी लोग खुद को थका हुआ महसूस कर सकते हैं और शांत व अकेले समय की आवश्यकता महसूस करते हैं। 2 जनवरी का दिन उन्हें यह अवसर देता है कि वे खुद के लिए समय निकालें और अपने मानसिक व स्वास्थ्य को प्राथमिकता दें।
World Introvert Day was established in 2011 by Cristina Smith, a self-identified introvert, who sought to create a platform for introverts to feel seen and understood. Following the noise and social pressures of New Year’s celebrations, January 2nd was chosen as a day for introverts to reflect, recharge, and appreciate their unique traits.
The day also serves as a challenge to the societal bias that often values extroverted characteristics, like sociability and outward charisma, over the quiet and contemplative nature of introverts. It is a call to recognise the vital contributions introverts make in fields like science, art, literature, and business.
अल्बर्ट आइंस्टीन अब तक के सबसे प्रसिद्ध वैज्ञानिकों में से एक हैं। उन्होंने एक बार कहा था, “शांत जीवन की एकरसता और एकांत रचनात्मक दिमाग को उत्तेजित करता है,” यह दर्शाता है कि वे शांति और खामोशी को कितना महत्व देते थे। आइंस्टीन ने 1921 में भौतिकी में नोबेल पुरस्कार जीता और उन्हें सापेक्षता के सिद्धांत को विकसित करने के लिए जाना जाता है, जिसने ब्रह्मांड को समझने के हमारे तरीके को बदल दिया।
World Introvert Day reminds us that introversion is not just a personality trait, but a valuable asset that deserves recognition. This day provides an opportunity to reflect on the many ways introverts contribute to society, often in ways that are quieter but no less powerful.
By celebrating this day, we help create a more inclusive environment where both introverts and extroverts can feel seen, heard, and appreciated for their individual strengths.
चाहे आत्मनिरीक्षण के माध्यम से या सामाजिक जुड़ाव के माध्यम से, विश्व अंतर्मुखी दिवस उन विविध तरीकों का सम्मान करने का निमंत्रण है जो लोग दुनिया में योगदान करते हैं, एक ऐसी संस्कृति का निर्माण करते हैं जो हर व्यक्तित्व प्रकार के महत्व को पहचानती है।
तो अंत में हमारी चर्चा का सार यही निकलता है कि-
जिन्दगी के चंद लम्हें खुद की खातिर भी रखो
भीड़ में ज्याद़ा रहे तो खुद भी गुम हो जाओगे।
लिहाज़ा कम बोलना अच्छी बात है लेकिन साथ में रचनात्मक हो तो यह सोने पे सुहागा है।
<><><>
In the rugged and serene landscapes of Ladakh, where the winds sing ancient hymns and the mountains stand as silent witnesses to the passage of time, a new narrative of resilience is being written. This story is not just about survival but about the triumph of human spirit, innovation, and the undying hope for a better tomorrow.
This winter, Ladakh saw a transformative milestone with the creation of an artificial snow-making machine in Kargil, spearheaded by the Ladakh Ski and Snowboard Association under the visionary leadership of Sadiq Ali and his team. The machine, built with locally available components, can produce one inch of snow over a 15×5 feet area within an hour. It promises to be a game-changer for the region, addressing the challenges posed by unpredictable snowfall. Ladakh’s growing winter tourism, crucial for the local economy, has often been hindered by inconsistent snow cover. With this technology, skiing courses can be maintained, and tourists can be assured of a winter wonderland experience. Beyond tourism, this breakthrough has significant implications for water management in Ladakh. The artificial snow can be harvested and stored, offering a sustainable solution to water scarcity in the region. In a land where water resources are often frozen or limited, this could be a beacon of hope for farmers and communities dependent on snowmelt for irrigation. During an exclusive interview with Parikarma, Sadiq Ali shared, “This project isn’t just about snow-it’s about securing a future for Ladakh. By merging tradition with innovation, we aim to create opportunities and solve pressing challenges faced by our people.”
The Ladakh Ski and Snowboard Association has called for support from the government, urging investments to scale up this initiative. Their vision is to transform Ladakh into a global hub for winter sports, drawing athletes and tourists from across the globe while creating jobs and boosting the local economy. As Ladakh navigates the complexities of climate change, innovations like these showcase the region’s resilience. They reflect the spirit of a people who, despite challenges, continue to find ways to preserve their culture, protect their environment, and create a brighter future. For Parikarma this is Anayat Ali from Kargil UT Ladakh
<><><>
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व में वर्ष 2024 में भारत की सभ्यतागत विरासत और सांस्कृतिक गौरव में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है। अयोध्या में राम मंदिर में श्रीराम लला की प्राण प्रतिष्ठा एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक और सांस्कृतिक अवसर रहा। प्रधानमंत्री मोदी द्वारा अबूधाबी में बोचा संन्वासी अक्षर पुरुषोत्तम स्वामी नारायण संस्था मंदिर का उद्घाटन भारत के सांस्कृतिक संबंधों में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि थी। हमारे संवाददाता ने बताया कि यह मंदिर मध्य-पूर्व में पहला पारंपरिक हिन्दू शिला मंदिर है और इसका निर्माण प्राचीन हिन्दू स्थापत्य सिद्धांतों- शिल्पशास्त्र के अनुसार हुआ है।
<><><>
Khadi and Village industries Commission has distributed modern tools to the village artisans in Telangana today. The beneficiaries expressed happiness as they received training through which they honed their skills and were able to earn better living. A report from Our Correspondent:
Khadi and Village Industries Commission through the Gramodyog Vikas Yojana has distributed tools to rural artisans in Hyderabad today. Over 100 artisans mainly rural potters and 25 youth who received training for mobile phone repairs have received modern electric tools worth about 25-35 thousand rupees totally free of cost. When I interacted with Jangamma, a middle-aged women potter who received two tier training at National Institute for Micros, Small and Medium Enterprises (NiMSME) has expressed her immense happiness stating that the electric potter wheel will reduce physical burden on them and also the training imparted skills to make modern pottery articles. While distributing the tools KVIC Chairman Manoj Kumar said the rural artisans have become employment providers due to the measures taken by the Government like Vocal for Local and others during the past 10 years.
<><><>
आकाशवाणी समाचार अपनी विशेष वर्षांत श्रृंखला में आपके लिए वर्ष 2024 की झलकियाँ प्रस्तुत कर रहा है। आज, हम इलेक्ट्रॉनिक्स और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय की प्रमुख पहलों और उपलब्धियों पर नज़र डालेंगे।
केन्द्र सरकार ने 2024 में डिजिटल प्रणाली को मजबूत करने और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और नागरिकों के जीवन को बेहतर बनाने के लिए कई पहल की है। भारत के डिजिटल ईको सिस्टम में खरीद के लिए गवर्नमेंट ई-मार्केट प्लेस जेम्स, सरकारी सेवाओं के लिए उमंग, स्वास्थ्य सेवा के लिए ई-संजीवनी और न्याय के लिए ई-कोर्ट्स की शुरुआत की गई। इसके अलावा यूपीआई ने कई बैंक खातों को एक ही मोबाइल एप्लीकेशन में एकीकृत कर देश के भुगतान प्रणाली में क्रांति ला दी है। पिछले साल जून तक यूपीआई के माध्यम से 24 हजार करोड़ से अधिक के वित्तीय लेन-देन की सुविधा प्रदान की गई। वहीं, साइबर सुरक्षित भारत पहल के तहत इलेक्ट्रोनिक्स और आईटी मंत्रालय साइबर खतरों से निपटने के लिए साइबर सुरक्षा क्षमताओं को मजबूत कर रहा है। इसके अलावा डीजी लॉकर के माध्यम से भौतिक दस्तावेजों के उपयोग को कम करने में मदद मिली है और एजेंसियों के बीच ई-दस्तावेजों के आदान-प्रदान को सक्षम बनाया है। दीपेन्द्र कुमार आकाशवाणी समाचार दिल्ली।
<><><>
मौसम विभाग ने उत्तर प्रदेश के कुछ स्थानों पर आज भीषण ठंड का अनुमान व्यक्त किया है। पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और मध्यप्रदेश में भी कड़ाके की ठंड रहने का अनुमान व्यक्त किया गया है। हिमाचल प्रदेश, राजस्थान, मध्यप्रदेश, छत्तीसगढ़ और पश्चिम बंगाल के तराई क्षेत्रों में रात और सुबह के समय घना कोहरा छाए रहने की संभावना है। इसी प्रकार की स्थिति अगले दो-तीन दिनों तक सिक्किम, असम, मेघालय, नागालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा में रह सकती है।
Talking to the media, IMD Scientist Soma Sen Roy said that heavy rainfall or heavy snowfall as well as thunderstorm activity over Jammu and Kashmir and Himachal Pradesh is expected over the weekend.
<><><>
PARIKRAMA (BUSINESS)
Benchmark domestic equity indices today ended with strong gains, driven by surge in auto, IT and financial stocks. The 30-share index at Bombay Stock Exchange, Sensex, soared 1,436 points, to close at 79,944. Similarly, the National Stock Exchange Nifty-50 rose 446 points, to settle at 24,189. Both the indices ended up by over 1.8 percent each.
In the Global Crude Market, Brent Crude was trading 1.25 percent up at 75 dollars and 57 cents per barrel, and WTI Crude also advanced 1.28 percent to trade at 72 dollars and 64 cents per barrel, when reports last came in. In the Indian bullion market, the 24 Karat Gold was trading up at 77,560 rupees for 10 grams, and Silver 999 fine, is also trading up at 88,850 per kilogram, when reports last came in.
<><><>
खेल के मैदान में और जानते है वहां की हलचल
ओडिसा में राउरकेला के बिरसामुंडा हॉकी स्टेडियम में आज रात सवा आठ बजे सूर्मा हॉकी क्लब का मुकाबला यूपी रुद्राज़ के साथ होगा। टूर्नामेंट में कल हुए मुकाबले में श्राची राढ़ बंगाल टाइगर्स ने टीम गोनासिका को 2-1 से मात दी।
<><><>
Vitthal Ramji Shinde (23 April 1873 – 2 January 1944)
Was a revered social reformer, researcher, writer, and proponent of anti-untouchability activism and religious unity in Maharashtra, India. He played a prominent role among liberal thinkers and reformists before India gained independence. Shinde is recognized for his tireless efforts in fighting againstthe practice of ‘untouchability’ and advocating for support and education for‘untouchables,’ including Dalits.
<><><>
अन्नाराम सुदामा
आज पुण्यतिथि है अन्नाराम सुदामा की। वे राजस्थानी भाषा के प्रसिद्ध साहित्यकार थे। सुदामा ने राजस्थानी एवं हिन्दी में उपन्यास, कहानी, कविता, नाटक, निबंध, यात्रा संस्मरण, बाल साहित्य और अन्य विधाओं में 25 पुस्तकें लिखी है। इनका साहित्य अन्नाराम सुदामा समग्र के नाम से सात खण्डों में प्रकाशित किया जा रहा है। अकादमियों और संस्थाओं की ओर से इन्हें 11 पुरस्कार मिले हैं। उनकी साहित्यक रचनाएं विभिन्न विश्वविद्यालयों के पाठयक्रम में शामिल की गई है। इनकी सबसे प्रमुख रचना ‘मेवे रा रुंख’ है जिसके लिये इनको साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला। उनकी मुख्य रचनाओं में शामिल हैं- आंधी अर आस्था, मैवै रा रूंख (उपन्यास), बंधती अंवलाई (नाटक) हैं। राजस्थानी भाषा और साहित्य को समृद्ध करने में जिन महान् रचनाकारों का योगदान है। उनमें अन्नाराम सुदामा का नाम बड़े आदर के साथ लिया जाता है।
******************
Ramakant Vitthal Achrekar (1932 – 2 January 2019)
was an Indian cricket coachfrom Mumbai. He was most famous for coaching young cricketers at ShivajiPark in Dadar, Mumbai, most notably SachinTendulkar. He had also been a selector for the Mumbai cricket team. He also won the Dronacharya Award in 1990 and Padma Shri in 2010. Ajit Agarkar, Chandrakant Pandit, Vinod Kambli, Ramesh Powar and Pravin Amre. He devoted himself in coaching to raising the standard of Indian cricket.
भारतीय क्रिकेट में उनके अतुलनीय योगदान को देखने हुए भारत सरकार ने उन्हें ‘द्रोणाचार्य पुरस्कार’ प्रदान किया गया था। उन्हें ‘पद्म श्री’ से भी नवाज़ा गया। रमाकांत आचरेकर कहते थे कि “प्रैक्टिस कम करो, मैच ज्यादा खेलो, क्योंकि मैच खेलने से किसी भी खिलाड़ी के खेल में प्रतिस्पर्धा का भाव आता है और ऐसे माहौल में ही उसका सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन सामने आता है”।
******************
Vasant Ranchhod Gowariker (25 March 1933 – 2 January 2015)
Remembering Dr Vasant Gowarikar, the noted scientist and the man behind Indian monsoon model…. first scientist to develop the first indigenousweather forecasting model that predicted monsoon correctly. He along with senior scientist Vikram Sarabhai, laid the foundation stone for India’s spacetechnology and space programmes, culminating in many important milestones.
India’s firstlaunch vehicle, SLV3, made its triumphant success during Gowarikar’s tenure asdirector of Vikram Sarabhai Space Centre.
<><><>
राजेन्द्र शाह
आज ही पुण्यतिथि है राजेन्द्र शाह की। वे गुजराती भाषा साहित्यकार थे। इन्हें 2001 में ज्ञानपीठ पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। उनका पहला कविता संग्रह ‘ध्वनि’ है। इस पहले संग्रह ने ही गुजराती साहित्य की दुनिया में लोकप्रियता दिलाई। राजेन्द्र शाह के अब तक 21 काव्य संग्रह प्रकाशित हो चुके हैं। रचनाकार राजेन्द्र शाह ने जयदेव, विद्यापति, जीवनानंद दास और बुद्धदेव बसु की अनेक कृतियों का गुजराती में अनुवाद भी किया है। उन्हें साहित्य अकादमी पुरस्कार से भी सम्मानित किया जा चुका है।
******************
अनवर जलालपुरी
आज ही पुण्यतिथि है जाने-माने शायर अनवर जलालपुरी की। वे ‘यश भारती’ से सम्मानित उर्दू के मशहूर शायर थे। उन्होंने हिन्दू धार्मिक ग्रंथ ‘श्रीमद्भागवत गीता’ का उर्दू शायरी में अनुवाद किया था। उर्दू दुनिया की नामचीन हस्तियों में शुमार अनवर जलालपुरी मुशायरों की निजामत के बादशाह थे। मुशायरों की जान माने जाने वाले अनवर जलालपुरी ने ‘राहरौ से रहनुमा तक’, ‘उर्दू शायरी में गीतांजलि’ तथा भगवद्गीता के उर्दू संस्करण ‘उर्दू शायरी में गीता’ पुस्तकें लिखीं, जिन्हें बेहद सराहा गया। उन्होंने ‘अकबर द ग्रेट’ धारावाहिक के संवाद भी लिखे थे। अनवर जलालपुरी का अहम कार्य ‘गीता’ को उर्दू शायरी में ढालने का है। ‘गीता’ के 701 श्लोकों को उन्होंने 1761 उर्दू अशआर में व्याख्यायित किया है।
अनवर जलालपुरी के दो शेर अर्ज़ करना चाहता हूं-
मैं हर बे-जान हर्फ़-ओ-लफ़्ज़ को गोया बनाता हूँ
कि अपने फ़न से पत्थर को भी आईना बनाता हूँ
न जाने क्यूँ अधूरी ही मुझे तस्वीर जचती है
मैं काग़ज़ हाथ में लेकर फ़क़त चेहरा बनाता हूँ
He received the PadmaShri posthumously from the President of India, and the Yash Bharti Award from the government of Uttar Pradesh.
<><><>
Sukumar Sen (2 January 1898 – 13 May 1963)
With the Indian Constitution being formally adopted and finally came into effect onJanuary 26, 1950 — the first Republic Day. The adoption of the Constitution meant that the national elections needed to be conducted to elect ademocratically elected Parliament and government.
It was the Indian Civil servant Sukumar Sen who was appointed as India’s first chief election commissioner (CEC).
The challenge that Sen faced was possibly the biggest ever faced by an Indian bureaucrat. India’s first Prime Minister, expressed a desire to see elections conducted next spring, leaving the CEC with less than a year to prepare. Just imagine: no voter lists, no identity cards, no ballot papers, ballot boxes or party symbols. Everything had to be done from the scratch. There was no polling infrastructure — polling stations, polling staffetc. And the fact that several of the states would also have their first Assembly elections complicated matters.
<><><>
बुला चौधरी
आज जन्मदिन है प्रसिद्ध तैराक बुला चौधरी का। उन्होंने पांचो महाद्वीप के सातों समुद्र तैर कर पार किए हैं। बुला चौधरी को ‘अर्जुन पुरस्कार’ से सम्मानित किया जा चुका है। उन्हें ‘जल परी’ की उपाधि दी जा चुकी है। 2003 में उन्हें ‘ध्यानचंद लाइफटाइम एचीवमेंट’ अवॉर्ड भी दिया गया है। वह सुर्खियों में तब आईं, जब उन्होंने मात्र 9 वर्ष की आयु में राष्ट्रीय प्रतियोगिता जीत ली। उन्होंने अपनी आयु वर्ग की सभी प्रतियोगिताएं जीत कर एकसाथ छह स्वर्ण पदक जीत लिए।
******************
अंतिम पृष्ठ
और श्रोताओं अब समय हो चला है आप से अनुमति लेने का। तो इजाजत दीजिए अतहर सईद और अनुजा कुमार परिक्रमा कार्यक्रम यहीं पर समाप्त करने की।
अगर आप इस कार्यक्रम को दोबारा सुनना चाहते हैं तो लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट www.news on air.com पर। साथ ही आप हमारी मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं। आप हमें अपनी प्रतिक्रियाएं nfu.nsd@nic.in पर दे सकते हैं।
**********