The news headlines:-
- रिजर्व बैंक ने लगातार सातवीं बार रेपो दर को 6 दशमलव 5 प्रतिशत पर बनाए रखा, मौजूदा वित्तीय वर्ष में वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद दर 7 प्रतिशत रहने का अनुमान।
- Election Commission holds meeting with grassroot-level officials to boost voter turnout; Directs to prepare booth wise action pan.
- भारतीय जनता पार्टी के वरिष्ठ नेता और प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने राजस्थान के चुरू में चुनावी रैली को संबोधित किया।
- Congress releases its poll manifesto; Promises to lift 23 crore people out of poverty in next three years and create more employment in the country.
- और, आईपीएल क्रिकेट में, आज शाम हैदराबाद में चेन्नई सुपर किंग्स का सामना सनराइजर्स हैदराबाद से।
<><><>
And, now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. And, today we will talk about The National Maritime Day.
Today we are celebrating the The National Maritime Day. It is celebrated annually in India on April 5.
यह उन लोगों का सम्मान करता है जो महीनों तक समुद्र में रहकर भारत के व्यापार में योगदान देते हैं। यह पहले भारतीय स्वामित्व वाले जहाज की उद्घाटन यात्रा का भी स्मरण कराता है।
The National Maritime Day was first celebrated in 1964 by the Ministry of Ports, Shipping, and Waterways. This year will mark the 61st National Maritime Day.
On this day, the “NMD Award of Excellence” is also presented to honour the individuals for their lifetime distinguished and exceptional achievements in the Indian maritime sector at the senior level.
इस दिन को मनाने का उद्देश्य सुरक्षित और पर्यावरण की दृष्टि से महाद्वीप वाणिज्य, व्यापार और वैश्विक अर्थव्यवस्था में समुद्र के महत्व को बढ़ावा देना है।
The National Maritime Day offers an opportunity to emphasise the role of the maritime industry in India’s economic growth and highlights the sacrifice of seafarers who not only run the trade but also partake in national security by deterring pirate attacks.
हर साल, यह दिन विश्व व्यापार और पूरे उद्योग में आर्थिक आदान-प्रदान में राष्ट्रीय समुद्री क्षेत्र के महत्व को चिह्नित करने के लिए मनाया जाता है क्योंकि वरिष्ठ अधिकारियों ने इस उद्योग के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
International Maritime Organization has chosen “Navigating the future: safety first!” as the theme for the 2024. The theme for India’s maritime day will be on the similar lines. Though the theme has not been announced yet.
History
भारत में नेविगेशन में इतिहास तब रचा गया जब द सिंधिया स्टीम नेविगेशन कंपनी लिमिटेड के पहले जहाज एसएस लॉयल्टी ने यूनाइटेड किंगडम की यात्रा की, जो भारत के शिपिंग इतिहास में एक महत्वपूर्ण कदम था क्योंकि समुद्री मार्ग पहले ब्रिटिशों द्वारा नियंत्रित थे।
The day not only celebrates India’s maritime might, but also commemorates the inaugural voyage of the first Indian-owned ship, SS Loyalty from Mumbai to London on April 5, 1919.
नौका एसएस लॉयल्टी एक ब्रिटिश जहाज था जो 1890 में भारत में ही बना था। 485 फुट लंबा यह जहाज 5940 टन का था इसे ग्वालियर के महाराज ने 1914 में खरीदा था जो बाद में उन्हीं के नाम की कंपनी ने खरीद लिया था। इस कंपनी में वालचंद हीराचंद और नरोत्तम मोरारजी की भागीदारी थी। इस जहाज की यात्री क्षमता 700 यात्रियों की थी जिसे बाद में कार्गो जहाज में बदल दिया था और केवल चार साल बाद ही इसका उपयोग बंद कर दिया था, लेकिन यह जहाज और इसकी पहली यात्रा को भारत के समुद्री व्यापार के लिहाज से अहम अवसर माना जाता है।
यह दिन समुद्री प्रदूषण, सुरक्षित यात्राओं को सुनिश्चित करने के लिए वैश्विक सहयोग की कमी और जहाज और बंदरगाह श्रमिकों के लिए काम करने की स्थिति में सुधार जैसे समुद्री उद्योग को प्रभावित करने वाले मुद्दों को उजागर करने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करता है।
The National Maritime Day celebrations are held across the country, but major ports such as Mumbai, Kolkata, Chennai, Kandla, and Visakhapatnam see special government-supported events such as seminars, medical camps, and blood donation drives.
समारोहों में पहले और दूसरे विश्व युद्ध में अपनी जान गंवाने वाले नाविकों को सम्मानित करने के लिए मर्चेंट नेवी फ्लैग डे और पुष्पांजलि समारोह का आयोजन शामिल है।
On National Maritime Day, the Ministry of Ports, Shipping, and Waterways presents the Sagar Samman Awards to those who display “exceptional and outstanding all-round and leadership” and “outstanding bravery” in the maritime sector.
Dhramendra, talking about India Today, India has become the 16th largest maritime country in the world, supported by about 200 non-major ports and 12 major ports.
As we reflect on National Maritime Day, it’s imperative to recognise the indispensable contribution of the maritime sector to our nation’s economic prosperity. India’s inclusion into the global economy has been significantly facilitated by its expansive coastline and the strategic location of its ports.
देश का समुद्री क्षेत्र अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और अर्थव्यवस्था में अत्यधिक महत्व रखता है। सीमाओं के पार बड़े पैमाने पर माल के परिवहन के लिए जहाजों का उपयोग किया जाता है। देश के अंदर भी लोगों और सामान के परिवहन में जहाजों की महत्वपूर्ण भूमिका होती है।
As we celebrate this day, let’s honour our rich maritime legacy and express gratitude to the dedicated individuals who, through their sacrifices, contribute to India’s prominence on the global economic stage.
Dhramendra can you tell, What events are typically organised on National Maritime Day?
आयोजनों में सरकारी निकायों, समुद्री संगठनों और शैक्षणिक संस्थानों द्वारा आयोजित सेमिनार, प्रदर्शनियाँ, कार्यशालाएँ और जागरूकता अभियान शामिल हैं। राष्ट्रीय समुद्री दिवस पर आयोजित कार्यक्रमों और गतिविधियों की विविध श्रृंखला इस स्मरणोत्सव में महत्व की परतें जोड़ती है।
How can the public participate in National Maritime Day celebrations?
व्यक्ति स्थानीय कार्यक्रमों में भाग ले सकते हैं, शैक्षिक गतिविधियों में शामिल हो सकते हैं और समुद्री पहल का समर्थन कर सकते हैं। सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म अक्सर उस दिन से संबंधित अभियान और हैशटैग पेश करते हैं।
What are some notable achievements in India’s maritime history?
प्राचीन नेविगेशन कौशल, व्यापार मार्गों और वैश्विक समुद्री अन्वेषण में योगदान जैसी उपलब्धियों के साथ भारत का एक समृद्ध समुद्री इतिहास है।
What challenges does the Indian maritime industry face today?
चुनौतियों में बुनियादी ढांचे का विकास, पर्यावरण संबंधी चिंताएं और कुशल कार्यबल की आवश्यकता शामिल है। इन चुनौतियों से निपटने के लिए नीतिगत बदलाव और तकनीकी प्रगति की जा रही है।
How can students pursue a career in the maritime industry?
छात्र समुद्री शिक्षा संस्थानों में दाखिला ले सकते हैं जो नेविगेशन, समुद्री इंजीनियरिंग और संबंधित क्षेत्रों में पाठ्यक्रम प्रदान करते हैं। वे शिपिंग, लॉजिस्टिक्स और नौसैनिक वास्तुकला सहित विभिन्न कैरियर पथ भी तलाश सकते हैं।
यह दिन शिक्षा के लिए एक जीवंत मंच बन जाता है, जो उद्योग की यात्रा के लिए गहरी सराहना को बढ़ावा देता है। यह समुद्री शिक्षा के महत्व और क्षेत्र के विविध कैरियर पथों पर जोर देते हुए सभी उम्र के व्यक्तियों को शामिल करने और प्रेरित करने का एक अवसर है।
What government initiatives support the growth of the maritime sector in India?
‘सागरमाला’ और ‘मेक इन इंडिया’ जैसी पहल का उद्देश्य बंदरगाह आधारित विकास, बुनियादी ढांचे में वृद्धि और समुद्री क्षेत्र में निवेश को बढ़ावा देना है। ये पहल उद्योग की वृद्धि और स्थिरता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
Today, the maritime sector plays a crucial role in India’s economic success, connecting the nation to the global economy and fostering growth.
अभिषेक, राष्ट्रीय समुद्री दिवस सिर्फ सोचने के दिन से कहीं अधिक है; यह विभिन्न आयोजनों और गतिविधियों के साथ एक जीवंत उत्सव है। इनका उद्देश्य लोगों को समुद्री क्षेत्र के महत्व के बारे में जागरूक करना है। यह दिन यह जानने का एक मजेदार तरीका बन जाता है कि समुद्री उद्योग देश के विकास में कैसे योगदान देता है।
In conclusion, National Maritime Day serves as a poignant moment for collective reflection, allowing us to delve into the depths of India’s maritime heritage. It provides a dedicated space to honour the indomitable spirit of pioneers who charted unexplored waters and to recognise the unwavering resilience of seafarers who have long been the backbone of our maritime pursuits. Beyond paying homage to the past, this day celebrates the maritime industry’s integral role in propelling India’s economic success.
जैसे-जैसे भारत प्रगति की धारा में आगे बढ़ रहा है, राष्ट्रीय समुद्री दिवस एकता, गौरव और समृद्ध और आत्मनिर्भर समुद्री भविष्य के लिए चल रही प्रतिबद्धता का प्रतीक है।
<><><>
In the Union Territory of Jammu and Kashmir, the Director General of Police Shri R.R. Swain has sanctioned a substantial sum amounting to more than two crores in respect of the dependents of police personnel who died while in service. To know more about the financial assistance, let’s listen to our Srinagar Correspondent
“In its determined approach to extend support of financial assistance and to provide solace to the dependents/legal heirs of brave police personnel who have unfortunately passed away while in service, the Director General of Police, J&K, Shri R.R. Swain, has sanctioned rupees 2.06 Crore as Special Welfare Relief in favour of eleven families of deceased Police personnel. The Special Welfare Relief of rupees 22 lakh each has been sanctioned in favour of dependents/legal heirs of the deceased DySP Harvinder Singh, HC Surinder Singh, HC Raja Habibulla, HC Zahoor Ahmad Bakshi, SgCts Sageer Ahmad, Subash Singh, and Mohd Abadh and Follower Habibullah who have passed away while in service. The financial assistance has been given out of the Contributory Police Welfare Fund. The DGP, has also sanctioned special relief of rupees 06 lakh in favour of dependents/legal heirs of deceased SPO Ranjit Kumar who passed away during his engagement with the department. The financial assistance has been given out of the Contributory Welfare Fund of SPOs. Rupees one lakh each has been already paid to the NoK of deceased police personnel and rupees fifty thousand towards NoK of SPO, for performing the last rites as immediate relief by the PHQ through their concerned units.
Besides, an immediate relief of rupees one lakh has also been sanctioned in favour of dependents/legal heirs of deceased SI (Tel) Mohammad Shafi Malik who passed away while in service. As a welfare measure Police Headquarters has taken many initiatives to ensure increased help and assistance for the welfare of its personnel and their families. For Parikrama, this is Sunil Koul from Srinagar Kashmir.”
<><><>
व्यवस्थित मतदाता शिक्षा और चुनावी भागीदारी (Systematic Voter’s Education and Electoral Participation) जिसे SVEEP भी कहा जाता है, जिसे मतदान प्रतिशत बढ़ाने के लिए चुनाव आयोग द्वारा शुरू किया गया है, इसका उपयोग युवा मतदाताओं को लक्षित करने के लिए भी उचित रूप से किया जाता है। अगरतला में जिला मजिस्ट्रेट और कलेक्टर कार्यालय ने त्रिपुरा विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए स्वीप (SVEEP) कार्यक्रम का आयोजन किया था ताकि उन्हें मतदान के महत्व और लोकतांत्रिक प्रक्रिया को मजबूत करने में उनकी भूमिका के बारे में जागरूक किया जा सके। हमारे अगरतला संवाददाता की इस रिपोर्ट में हमारे पास और भी बहुत कुछ है…
“Young minds come with new ideas and tough questions. In one such instance the students from the Tripura University who participated in the SVEEP programme got an opportunity to ask some interesting questions to the DM of West Tripura, Dr. Vishal Kumar who also happens to be the Returning Officer of Tripura West Parliamentary Constituency Questions of of Young voters-
The Tripura West parliamentary seat goes to poll on April 19 and in the run-up to the polls and to encourage young voters to participate in the electoral process the DM office took the initiative to organise the SVEEP programme.
Chief Electoral Officer of Tripura, Puneet Agrawal who addressed the gathering as the main speaker said that youth have an important role to play in the electoral process. Appealing the youth to cast their vote to the candidate with whom they are akin to, the CEO said that the holiday given on the day of voting should not be merely used for leisure activity but to go out and cast their vote.Mr. Agarwal also said that even a single vote can make huge difference. Asking the young voters to cast their votes in an ethical manner he said they should desist from falling prey to any kind of inducements from the political parties.
Tomorrow belongs to the youth, as they are the future asset of the country, and with their participation in the electoral process it is certain that the country will touch newer heights and become a shining example before the world. Kunal Shinde for Parikrama from Akashvani, Agartala.”
<><><>
Travel Industry leaders gathered in Goa to Explore Sustainable Travel Visions at two day Goa International Travel Mart 2024 began yesterday. Its proceedings at the prestigious Dr. Shyama Prasad Mukherjee Stadium in Taliegaon, Goa has emerged as a cornerstone event, setting new benchmarks for the future of tourism in Goa.
“The Goa International Travel Mart (GITM) 2024 gathering has seen the convergence of pivotal figures from the government, leaders within the travel and tourism sectors, and enthusiasts keen on witnessing Goa’s transformation in the tourism arena. This year’s GITM underscored the innovative concept of regenerative tourism, steering towards sustainability by focusing on the rejuvenation of local ecosystems and communities. The concept of MICE tourism was also emphasized during this summit which includes Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions tourism.
Voice of Sneha Naik –
Adding to its allure, GITM 2024 has actively highlighted the burgeoning sectors of Travel B2B and the Cruise Industry, showcasing Goa as a hub for these rapidly evolving markets. The Travel B2B sector, recognized for fostering direct connections between businesses within the tourism industry, has been a focal point, emphasizing the development of synergistic partnerships that drive mutual growth.
VOICE OF Jadhav
This edition of GITM has placed a significant emphasis on the Hospitality Industry, recognizing its critical role in enriching Goa’s tourism landscape through the provision of world-class accommodations and services. The two Day Goa International Travel Mart (GITM) 2024 witnessed an array of insightful discussions and engaging sessions which would help a tiny state to foster its efforts for enhancing the tourism sector. Tushar Jadhav for Parikrama from Akashvani Panaji Goa.“
<><><>
In view of the upcoming Lok Sabha Election we present you capsule based on state profile giving details of Number of Phases, date of polling, Number of seats and other relevant facts by our correspondents. Dhramendra which state do we have First in the Queue for the day….
राज्यों और केन्द्र शासित प्रदेशों में होने वाले आगामी लोकसभा चुनावों की श्रृंखला में आज हम तमिलनाडु के दक्षिण चेन्नई निर्वाचन क्षेत्र से एक रिपोर्ट प्रस्तुत कर रहे हैं। राजधानी चेन्नई में लोकसभा की तीन सीटें हैं- उत्तरी चेन्नई, मध्य चेन्नई और दक्षिण चेन्नई। इस सीट पर बीस लाख से ज्यादा मतदाता है। यह एक महत्वपूर्ण लोकसभा सीट है। इस लोकसभा सीट से कई बडे नेता चुनाव जीते चुके हैं जिनमें 1957 के चुनाव में स्वतंत्र भारत के पहले वित्तमंत्री टी कृष्णामचारी मुख्य हैं। एक रिपोर्ट.
“इस लोकसभा संसदीय क्षेत्र में छह विधानसभा क्षेत्र विरुगमबक्कम, सैदापेट, टी नगर, मायलापुर, वेलाचेरी और शोलिंगनल्लूर हैं। त्रिकोणीय मुकाबले में 41 उम्मीदवार मैदान में होंगे। 2021 में छह विधानसभा क्षेत्रों में से पांच पर डीएमके और एक में कांग्रेस ने जीत दर्ज की थी। भाजपा ने तेलंगाना और पुद्दुचेरी के पूर्व राज्यपाल और पूर्व प्रदेश अध्यक्ष डॉ. तमिलिसाई सौंदर्यराजन को वर्तमान सांसद टी. सुमति उर्फ थमिज़ाची थंगापांडियन के खिलाफ मैदान में उतारा है। डॉ.जे.जयवर्धन भी मैदान में हैं। लोकसभा के इतिहास को देखें तो पूर्व मुख्यमंत्री और डीएमके के संस्थापक सीएन अन्नादुराई, देश के पूर्व राष्ट्रपति आर वेंकटरमन, अभिनेत्री वैजयंती माला बाली, पूर्व केंद्रीय मंत्री मुरासोली मारन इस संसदीय क्षेत्र से जीत चुके है। डीएमके ने यहां से नौ बार, कांग्रेस ने चार बार और एआईएडीएमके ने तीन बार जीत दर्ज की है। इस बार चुनाव में कड़ा मुकाबला होने वाला है क्योंकि तीनों मुख्य उम्मीदवार तमिलनाडु की राजनीति की जानी मानी हस्तियां हैं। चेन्नई से जॉय के रिपोर्ट के साथ समाचार कक्ष से सरफिरोजी।“
<><><>
Jamui parliamentary constituency of Bihar is among the high-profile seats going to polls in the first phase of Lok Sabha elections. A total of seven candidates are trying their electoral fortunes from this seat. BJP ally Lok Jan Shakti Party Ramvilas is contesting this seat. RJD has pitted a women candidate against the NDA nominee. Polling will be held on 19th April on this seat. More in this report:
“The main political fight is expected between LJP (R) and the RJD. Besides Jamui the extent of this parliamentary segment is spread over two more districts of Sheikhpura and Munger. More than 19 lakh voters will exercise their right to franchise this year. After two consecutive wins in 2014 and 2019 sitting MP of Jamui Chirag Paswan has opted to contest from Hajipur parliamentary constituency in North Bihar. He has passed on the baton of Jamui to his brother-in-law Arun Bharti. Like Arun Bharati, his main rival from RJD Archna Ravidas is also a debutant in parliamentary electoral politics. The Land of Jain Tirthankars and talent hub Simultala institute Jamui is among the most deprived regions of Bihar which is carrying the stigma of Naxal menace. Lack of development and industries are long time pending issues of Jamui parliamentary segment. Dharmendra Kumar Rai, Akashvani News, Patna.”
<><><>
Now its time for some Business news:-
Benchmark indices ended flat today after the Reserve Bank of India left the key repo rate unchanged at 6.5 percent.
BSE Sensex rose 21 points or 0.03 percent to close at 74,248. Nifty-50 ended flat at 22,514. In the forex market, the rupee ended marginally lower at 83 rupees and 29 paise against the US dollar today.
<><><>
अब चलते है खेल के मैदान में:-
आईपीएल क्रिकेट में आज सनराइजर्स हैदराबाद का मुकाबला चेन्नई सुपर किंग्स से होगा। कल के मुकाबले में पंजाब किंग्स ने गुजरात टाइटंस को तीन विकेट से पराजित किया।
<><><>
पन्नालाल पटेल
गुजराती भाषा के साहित्यकार पन्नालाल पटेल की आज पुण्यतिथि है। लगभग छह दशक पूर्व गुजराती साहित्य जगत् में उनका आना एक चमत्कार माना गया था। उन्होंने अगणित लेखन कार्य और प्रकाशन कार्य किया था, जिसमें उपन्यास, कहानियाँ, नाटक, जीवनी, बच्चों के साहित्य और विविध प्रकार के अन्य लेख भी शामिल हैं। भारतीय साहित्य में विशिष्ट योगदान के लिए पन्नालाल पटेल को 1950 में ‘रणजितराम पुरस्कार’ से सम्मानित किया गया था और 1985 में ‘ज्ञानपीठ पुरस्कार’ से भी सम्मानित किया गया था।
<><><>
दिव्या भारती
फिल्म अभिनेत्री दिव्या भारती की आज पुण्यतिथि है।
(गीत– दीवाना– ऐसी दीवानगी…)
One of India’s highest-paid actresses of her time, Bharti was noted for her acting versatility and beauty. Her talent was recognised with a Filmfare Award and a Nandi Award. She continued to achieve success with leading roles, including the romance film Deewana (1992), for which she received the Filmfare Award for Best Female Debut.
उन्होंने मुख्य रूप से बॉलीवुड में काम किया था। दिव्या ने फिल्म इंडस्ट्री में बेहद कम उम्र में अपना नाम बनाया था। उन्होंने अपने अभिनय करियर की शुरुआत तमिल और तेलुगु फिल्मों से की थी। महज़ 14 साल की उम्र से विद्या ने अपना मॉडलिंग करियर शुरू कर दिया, जिसके बाद साल 1990 में, 16 साल की उम्र में दिव्या ने अपनी पहली फिल्म बोब्बिली राजा से डेब्यू किया।
<><><>
Kurt Donald Cobain, the American musician who was the lead vocalist, guitarist, primary songwriter, and founding member of the grunge rock band Nirvana. Heralded as a spokesman for Generation X, Cobain is widely recognised as one of the most influential alternative rock musicians.
<><><>
Suneeta Rao is an Indian pop singer, playback singer, dancer, and stage actress who is famous for her songs from the 1980s and 1990s. Her most famous song is Paree Hoon Main from the album Dhuan (1991).
<><><>
