September 2, 2024 5:39 PM

printer

Parikrama

THE HEADLINES:

 

  • तेलंगाना में बाढ की स्थिति गंभीर। आंध्रपद्रेश के बाढ प्रभावित क्षेत्रों में सामान्‍य स्थिति बहाल करने के लिए सभी प्रयास किए जा रहे हैं।
  • Prime Minister Narendra Modi to launch BJP’s membership drive at party headquarters in New Delhi today.
  • प्रवर्तन निदेशालय ने धनशोधन मामले में आम आदमी पार्टी के विधायक अमानतुल्‍लाह खान को गिरफ्तार किया। 
  • Thousands of people protest in Israel demanding Prime Minister Benjamin Netanyahu to negotiate ceasefire with Hamas.
  • पेरिस पैरालिंपिक में, भारतीय शटलर तुलसिमति मुरुगेसन ने महिला एसयू-5 बैडमिंटन स्पर्धा के फाइनल में पहुंचकर रजत पदक पक्‍का किया।  

 

<><><> 

 

Now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level.

 

NATIONAL NUTRITION WEEK

 

हर साल भारत में 1 से 7 सितंबर तक राष्ट्रीय पोषण सप्ताह मनाया जाता है। इस सप्ताह को मनाने का मुख्य उद्देश्य लोगों को बेहतर स्वास्थ्य के प्रति जागरूक करना और पौष्टिक आहार का जीवन में क्या महत्व है इसके बारे में जानकारी देना है। दरअसल, भारत जैसे विकासशील देश में आज भी लोगों को खाना तो खा रहे हैं, लेकिन खाने में कौन पोषक तत्व कितनी मात्रा में होना चाहिए, इसकी जानकारी का अभाव है। राष्ट्रीय पोषण सप्ताह के अंतर्गत आम लोगों को पौष्टिक आहार के बारे में जागरूक किया जाता है, ताकि शरीर में पोषण की पूर्ति को बढ़ावा दिया जा सके और बीमारियों का खतरा कम किया जा सके। हर साल सितंबर के पहले सप्ताह में एक विशेष थीम पर राष्ट्रीय पोषण सप्ताह का आयोजन किया जाता है।

 

This year the theme is “Feeding Smart Right From Start”. This theme emphasizes the importance of educating young minds about nutrition from an early age. It also highlights the role of parents, educators, and communities in guiding children towards making smart nutritional choices from the very beginning.

 

James Colquhoun very rightly said “Food should be cleansing, it should be restorative, and it should be fun.” -Great words there by …. James Colquhoun Following a healthy diet has many benefits, including building strong bones, protecting the heart, preventing disease, and boosting mood.

 

A healthy diet typically includes nutrient-dense foods from all of the major food groups, including lean proteins, whole grains, healthy fats, and fruits and vegetables of many colors. Healthy eating habits also include replacing foods that contain trans fats, added salt, and sugar with more nutritious options.

 

How can we Improve gut health?

 

The colon is full of naturally occurring bacteria, which play important roles in metabolism and digestion.

 

Certain strains of bacteria also produce vitamins K and B, which benefit the colon. They may also help fight harmful bacteria and viruses.

 

A diet high in fiber may decrease inflammation in the gut. A diet rich in fibrous vegetables, fruits, legumes, and whole grains may provide a combination of prebiotics and probiotics that help good bacteria thrive in the colon.Prebiotics and probiotics like youghurt may help improve a range of digestive issues, including irritable bowel syndrome (IBS) symptoms.

 

Let’s talk about how the right nutritrion can aid in Improved memory.

 

A healthful diet may help maintain cognition and brain health. However, further conclusive research is necessary.

 

A 2015 study identified nutrients and foods that protect against cognitive decline and dementia. The researchers found the following to be beneficial:

Vitamin D, C, and E

 

Omega-3 fatty acids

 

Flavonoids and Polyphenols

 

Fish

 

Among other diets, the Mediterranean diet incorporates many of these nutrients. So this is how the right diet can improve our memory.

 

राष्ट्रीय पोषण सप्ताह की शुरुआत मार्च 1973 में हुई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका में अमेरिकन डायटेटिक्स एसोसिएशन (अब एकेडमी ऑफ न्यूट्रिशन एंड डायटेटिक्स) ने पोषण के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए राष्ट्रीय पोषण सप्ताह की शुरुआत की थी। इस अभियान का उद्देश्य लोगों को संतुलित आहार के लाभों और खराब पोषण के जोखिमों के प्रति लोगों को जागरूक करना था। लेकिन धीरे-धीरे राष्ट्रीय पोषण सप्ताह एक सप्ताह की बजाय महीने भर मनाया जाने लगा। हालांकि भारत में राष्ट्रीय पोषण सप्ताह मनाने की शुरुआत 1982 में हुई। दरअसल, 1982 में भारत में कुपोषण के मामले काफी ज्यादा हो गए थे। कुपोषण के प्रति लोगों को जागरूक करने, कुपोषण से निपटने और संतुलित आहार को बढ़ावा देने के लिए भारत में राष्ट्रीय पोषण सप्ताह मनाने की शुरुआत की गई। 1982 से लेकर अब तक हर साल 1 से 7 सितंबर के बीच राष्ट्रीय पोषण सप्ताह मनाया जाता है। राष्ट्रीय पोषण सप्ताह के मौके पर देशभर में भारत सरकार द्वारा कई तरह के शिवर, हेल्थ कैंप्स और वेबिनार का आयोजन किया जाता है।

 

On National Nutrition Week, lets conclude our discussion with these words of wisdom by William Londen “To ensure good health: eat lightly, breathe deeply, live moderately, cultivate cheerfulness and maintain an interest in life.”

 

<><><> 

 

क्षेत्रीय संवाददाता:

 

It is often said that good ideas start with brainstorming, whereas great ideas start with coffee. Interestingly, in one such instance, a group of artists who frequent a cafe in the northeastern city of Agartala came up with one such idea, in order to help the flood victims. As many are aware that last month, Tripura witnessed a devastating floods, something which the state had not witnessed for last 30 years. We have more in this report from our Agartala correspondent..

 

“From the persons at the high echelons of power to common man generous hands have come forward to provide assistance to tens of thousands of flood victim families in the state. Be it in cash or kind, people from various quarters of the society have depicted magnanimity in some or the other form towards the flood affected individuals. Similarly, a group of artists from the Lalit Kala Academy, Agartala, Tripura university and those pursuing PhD at the varsity conceptualised an idea to organise the exhibition on paintings drawn by them. However, the interesting aspect of this exhibition is that the artists have chosen  an unconventional way of exhibiting their creative work by not selecting a townhall, an art gallery or a museum to organise their exhibition, rather a cafe shop, located stone throw away from the Tripura  university. The cafe is a place to hangout not only for the students but even some faculty members after the dusk. The owner of the cafe, Pranab Chakraborty who himself is an artist took the lead to provide his cafe space to display creative works of his students and three scholar artist, one of them is a 60 year old from Santir Bazar in South Tripura who have displayed their paintings. Initially when the floods hit Agartala, Mr. Chakravorty along with some of his friends took initiative to provided immediate help by distributing some food packets to the flood affected people. Later, they also distributed packets of foods at Udaipur and Kakraban localities in Gomati district which was severely inundated. However, facing shortage of fund, the group also appealed for crowd-funding. Now, by organising the exhibition on paintings the exhibitors objective is to ensure that maximum of their art work is sold. In order to see that more and more paintings are sold, the artists have kept affordable pricing tags so that the potential buyer is tempted to purchase the painting. Such innovative ideas of the artists to provide relief to flood victims can well be emulated in other parts of the state and country to help the distressed citizens affected due to natural calamities. Kunal Shinde, for Parikrama from Akashvani Agartala”.

 

<><><> 

 

महाराष्ट्र के विदर्भ  भी क्षेत्र में किसानों द्वारा कृषि में अपना योगदान देने वाले पशुधन- बैलों की पूजा आज बैल पोला के अवसर पर की जाती है अधिक जानकारी हमारे संवाददाता से.

 

पोला किसानों का सबसे बड़ा त्योहार है. इस पोला त्यौहार में बैलों के प्रति आभार व्यक्त किया जाता है। पोला त्योहार के लिए बैलों को सजाया जाता है, सजावट के सामान  में आकर्षक मोहरका, घुंघरूझुल, नथ और रंगों की बिक्री होती है। इन सामग्रियों को खरीदने के लिए बाजार में किसानों की भीड़ उमड़ने की तस्वीर देखने को मिलती है. बैल के पैर  पर  पायल  बांधा जाता है और उनकी पूजा पूरनपोळी जैसे मिष्ठान को खिलाकर की जाती है  यह अवसर किसानों का अपने पशुधन के प्रति कृषि में उनके द्वारा किए गए कार्यों की एक कृतज्ञता व्यक्त करने का होता है . इस बैल पोळा के बाद दूसरे दिन तान्हा  पोळा  मनाने की भी परंपरा वर्षो से चली आ रही है इसमें छोटे बच्चे लकड़ी के बैलों के साथ  पोला मानते हैं इस प्रथा को 235 साल पूरे हो रहे हैं. नागपुर संस्थान के तत्कालीन राजा  भोसल वंश से इस प्रथा को आज भी जारी रखा गया है. नागपुर में ही तान्हा  पोला के दिन का ऐतिहासिक मारबत  उत्सव भी मनाया जाता है जो 144 साल पुराना है . मारबत यानी बड़े पुतलो की प्रतिकृति को नागपुर के विभिन्न शहर से जुलूस के रूप में निकाला जाता है और समाज में बढ़ रहे कूप्रथाओं के खिलाफ में जुलूस के माध्यम से  आवाज उठाई जाती है. इस तरह  पोला और  मारबत अपनी विरासत को कायम रखते हुए इस क्षेत्र की कृषि तथा सामाजिक स्थिति को उजागर करते हैं. आकाशवाणी समाचार नागपुर से  परिक्रमा के लिए मे धनंजय वानखेड़े.

 

<><><> 

 

In the Union Territory of Jammu and Kashmir, the Assembly Elections are scheduled to be conducted in three phases with Phase-1 going to polls on 18th of this month. The Election Commission has made elaborate arrangements for the successful conduct of the elections. The Chief Electoral Officer P K Pole has been visiting various districts to oversee the arrangements put in place to ensure smooth conduct of the upcoming elections in the Union Territory.

 

“The Chief Electoral Officer (CEO), Pandurang K Pole, today visited Pulwama to review the preparedness ahead of the upcoming Assembly Elections in the District. The District Election Officer (DEO) Pulwama, Dr Basharat Qayoom briefed the CEO on the various milestones achieved, highlighting the successful completion of the nomination process, security arrangements and the training provided to candidates. 16 special polling stations and 2 unique polling stations have been established, with a focus on ensuring accessible voting for all. Sufficient EVMs and VVPATs, along with adequate buffer stock have been arranged. A detailed transport plan and human resource deployment are in place. Security Teams (SSTs) and Flying Squads (FSTs) will operate round the clock.  A special emphasis was placed on the training of control room staff, videographers and micro observers, including training on home voting processes. PK Pole emphasized transparency and inclusivity, highlighting measures like home voting for the elderly and differently-abled, extensive SVEEP (Systematic Voters’ Education and Electoral Participation) activities and the setting up of special women-only polling stations. The CEO later, visited the counting halls and strong room at Government Degree College for Women, Pulwama to review arrangements. He also participated in a Mega SVEEP program at Government Degree College Boys, Pulwama, where he engaged with students and citizens, stressing the importance of voter turnout and democratic participation. In his address, Pandurang K Pole emphasized the importance of the upcoming elections, urging all citizens to exercise their right to vote. The CEO reiterated the commitment to ensuring free, fair and transparent elections in Pulwama, fostering a peaceful and conducive atmosphere for maximum voter participation. For Parikrama, this is Sunil Koul from Srinagar.”

 

<><><> 

 

छत्तीसगढ़ में लोकपर्व पोला आज पारंपरिक उल्लास के साथ मनाया जा रहा है। पेश है हमारे रायपुर संवाददाता विकल्प शुक्ला की यह रिपोर्ट

 

पोला त्यौहार, छत्तीसगढ़ की संस्कृति में पशुधन के महत्व को दर्शाने वाला पर्व है। इस दिन किसान अपने बैलों की पूजा-अर्चना कर अच्छी फसल की कामना करते हैं। इसके अलावा पोला पर्व पर बैल दौड़ का आयोजन भी होता है। पोला पर्व को लेकर रायपुर सहित विभिन्न स्थानों में बाजार सजे हुए   हैं। बाजारों में मिट्टी के बैल जोड़ी सहित अन्य आकर्षक खिलौने नजर आ रहे हैं। जिन्हे खरीदने में बच्चे विशेष उत्साह दिखा रहे हैं। राज्य के  मुख्यमंत्री  विष्णु देव साय ने पोरा तिहार पर भगवान शिव और नंदिराज  की विधि-विधान से पूजा-अर्चना कर छत्तीसगढ़ की सुख-समृद्धि और खुशहाली की कामना की। अकाशवाणी रायपुर से परिक्रमा के लिए मै विकल्प शुक्ला।

 

<><><> 

 

We will take you on a tour of India’s freedom struggle, and recall events that happened on this day.

 

<><><> 

 

Business News:

 

India’s equity benchmark indices, Sensex and Nifty traded positively today, continuing their upward march in the week’s first trading session. Meanwhile, in the intra-day trade, both the indices touched fresh record highs.

 

At the closing bell, the Sensex, which is pack of 30 companies was up 194 points or 0.24 percent at 82,559. The Nifty50 ended the session at 25,273 with 0.15 percent or 37 points gain.

 

<><><> 

 

खेल के मैदान में:

 

On Day five of the ongoing Paris Paralympics 2024 has begun on a positive note for India as Yogesh Kathuniya clinched silver in men’s discus throw F56 final, taking the country’s overall tally to eight medals.         

 

भारत की पैरा-शटलर तुलसिमति मुरुगेसन ने पेरिस पैरालिम्पिक में महिलाओं की एसयू-5 बैडमिंटन स्‍पर्धा में हमवतन मनीषा रामदास को हराकर फाइनल में जगह बना ली है। शीर्ष वरीयता प्राप्‍त मुरुगेसन ने कल रात सेमीफाइनल में मनीषा को 23-21, 21-17 से पराजित किया। फाइनल में उनका सामना चीन की यांग खिउशिया से होगा। मनीषा रामदास अब कांस्‍य पदक के लिए डेनमार्क की कैथरिन रोसेनग्रेन के साथ खेलेंगी।

 

पैरा तीरंदाजी में विश्‍व के नंबर एक पैरा तीरंदाज राकेश कुमार पुरूषों की निजी कम्‍पाउन्‍ड ओपन स्‍पर्धा में कांस्‍य पदक से चूक गए। 30 के स्‍कोर से शुरू करने के बावजूद वे चीन के हे झियाहो से सिर्फ एक स्‍कोर 147-146 से हार गए।

 

<><><> 

 

समय है उन व्यक्तित्व को याद करने का जिनकी आज है पुण्य तिथि या जन्मदिवस। श्रोताओं आज सबसे पहले याद कर रहे है।

 

John Ronald Reuel Tolkien

 

John Ronald Reuel Tolkien (/ˈruːl ˈtɒlkiːn/, ROOL TOL-keen) passed away on this day in 1973. He was an English writer and philologist. He was the author of the high fantasy works The Hobbit and The Lord of the Rings. While many other authors had published works of fantasy before Tolkien, the tremendous success of The Hobbit and The Lord of the Rings ignited a profound interest in the fantasy genre and ultimately precipitated an avalanche of new fantasy books and authors. As a result, he has been popularly identified as the “father” of modern fantasy literature and is widely regarded as one of the most influential authors of all time.

 

<><><> 

 

Viktor Emil Frankl

 

Viktor Emil Frankl passed away on this day in 1997. He was an Austrian neurologist, psychologist, philosopher, and Holocaust survivor, who founded logotherapy, a school of psychotherapy that describes a search for a life’s meaning as the central human motivational force. Logotherapy is part of existential and humanistic psychology theories. Frankl published 39 books. The autobiographical Man’s Search for Meaning, a best-selling book, is based on his experiences in various Nazi concentration camps.

 

<><><> 

 

साधना

 

साधना (अंग्रेज़ी: Sadhana, जन्म: 2 सितम्बर, 1941, कराची; मृत्यु: 25 दिसम्बर, 2015, मुम्बई) भारतीय सिनेमा की प्रसिद्ध अभिनेत्री रही हैं। उन्होंने फ़िल्म ‘अबाणा’ से अपना फ़िल्मी सफर आरम्भ किया था। अपने बालों की स्टाइल की वजह से भी साधना प्रसिद्ध थीं, उनके बालों की कट स्टाइल ‘साधना कट’ के नाम से जानी जाती है।’लव इन शिमला’, ‘मेरे मेहबूब’, ‘आरज़ू’, ‘वक़्त’, ‘मेरा साया’, ‘हम दोनों’, ‘अमानत’, ‘इश्क पर ज़ोर नहीं’, ‘परख’, ‘प्रेमपत्र’, ‘गबन’, ‘एक फूल दो माली’ और ‘गीता मेरा नाम’। ‘अंतर्राष्ट्रीय भारतीय फ़िल्म अकादमी’ (आईफा) द्वारा 2002 में ‘लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार’।

 

<><><> 

 

Keanu Charles Reeves

 

Keanu Charles Reeves (/kiˈɑːnuː/ kee-AH-noo;) was born on this day in 1964. He is a Canadian actor and musician. He is the recipient of numerous accolades in a career on screen spanning four decades. Reeves is known for his leading roles in action films, his amiable public image, and his philanthropic efforts. Greater stardom came with his role as Neo in The Matrix (1999); Reeves became the highest paid actor for a single production for reprising the role in its sequels The Matrix Reloaded and The Matrix Revolutions (both 2003). 2020) and Neo in The Matrix: Resurrections (2021). Reeves reunited and toured with his band Dogstar in support of their first album in over two decades, Somewhere Between the Power Lines and Palm Trees (2023). In addition to his career as an actor and musician, Reeves is the co-writer and creator of the BRZRKR franchise, which started with the original comic book (2021–2023) and since expanded to include numerous spin-offs.

 

<><><> 

 

विष्णु सखाराम खांडेकर

 

विष्णु सखाराम खांडेकर (अंग्रेज़ी: Vishnu Sakharam Khandekar, जन्म- 19 जनवरी, 1898, सांगली, महाराष्ट्र; मृत्यु- 2 सितंबर, 1976) मराठी भाषा के प्रसिद्ध साहित्यकारों में से एक थे। उन्होंने उपन्यासों और कहानियों के अतिरिक्त नाटक, निबन्ध तथा आलोचनात्मक निबन्ध आदि लिखे थे। विष्णु सखाराम खांडेकर को ‘साहित्य अकादमी पुरस्कार’, ‘पद्म भूषण’ और ‘ज्ञानपीठ पुरस्कार’ (1974) से भी सम्मानित किया गया था।

 

<><><> 

 

Salma Valgarma Hayek Pinault

 

Salma Valgarma Hayek Pinault (/ˈhaɪɛk/ HY-ek) was born on this day in 1966. She is a Mexican, American and French actress and film producer. She began her career in Mexico with starring roles in the telenovela Teresa (1989–1991) as well as the romantic drama Midaq Alley (1995). She soon established herself in Hollywood with appearances in films such as Desperado (1995), From Dusk till Dawn (1996), Wild Wild West (1999), and Dogma (1999).

 

<><><> 

 

पवन कल्याण

 

आज अभिनेता पवन कल्याण का भी जन्मदिन है। ये मशहूर साउथ ऐक्टर हैं। अपने फिल्मी करियर की शुरूआत ‘अक्कड़ अम्माई लक्कड़’ से साल 1996 में की. इसके बाद भी उन्होंने साउथ की कई बड़ी हिट फिल्में दी. पवन कल्याण को साल 1998 में फिल्म ‘ठोली प्रेमा’ के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार भी मिल चुका है।

 

<><><> 

 

William Everett Preston

 

William Everett Preston was born on this day in 1946. He was an American keyboardist, singer and songwriter whose work encompassed R&B, rock, soul, funk, and gospel.

 

<><><> 

 

Ishant Sharma

 

Ishant Sharma was born on this day in 1988. He is a cricketer who has

represented India in Tests, ODIs and T20Is. He is a 6 ft 4 in tall right-arm fast- medium bowler.

 

<><><>