April 22, 2024 6:14 PM

printer

Parikarma

नमस्‍कार। कार्यक्रम परिक्रमा में आपका स्‍वागत है। आधे घंटे के इस कार्यक्रम में लाएंगे आप तक राष्‍ट्रीय और अंतर्राष्‍ट्रीय समाचार। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे क्‍या है उनके पास खास। खेल के मैदान की हलचल भी होगी और आर्थिक जगत पर भी रहेगी हमारी नजर। इसके अलावा बात करेंगे उन विशिष्‍ट व्‍यक्तित्‍वों की जिनकी आज पुण्‍यतिथि है या जयंती। परिक्रमा के आज के इस अंक के साथ हूं मैं जागृति शर्मा और मेरे साथ हैं मेरे सहयोगी अनुजा कुमारअनुजा, आपको भी मेरा नमस्‍कार।

Namaskar and a very Goodafternoon Jagriti
What a great start to a day when early in the morning we got the news of 17 year young D Gukesh making history as he became the youngest player in the world to win the FIDE Candidates Chess Tournament 2024 champion. Certainly a great time for CHESS  India, earning him  the right to challenge the chess world champion Ding Liren. This achievement surpasses a record set by the legendary Garry Kasparov four decades ago.

Congratulations from the Akashvani family Gukesh …You have made us all extremely proud. Wishing you the very best in your future games n matches.

Chess, once considered a niche game, is now gaining immense popularity in India. With a rising number of ardent fans and exceptional players, the sport is making waves on the global stage.

India is ranked No. 2 in the world in international chess, showcasing the country’s strong presence in the game.
Moving on let me now get you all the news making headlines at this hour:

 

  • President Droupadi Murmu to confer Padma Awards at Rashtrapati Bhavan this evening.
  • लोकसभा चुनाव के दूसरे चरण के लिए सभी राजनीतिक दलों के शीर्ष नेता लगातार रैलियां कर रहे हैं। तीसरे चरण के लिए नाम वापसी का आज अंतिम दिन।
  • Repolling underway at eleven Polling Stations under Inner Manipur Parliamentary Constituency.
  • सर्वोच्‍च न्‍यायालय ने 14 साल की गर्भवती दुष्‍कर्म पीड़िता को गर्भपात कराने की इजाजत दी।
  • In Chess, India’s 17-year-old Grandmaster D Gukesh surpasses record of Garry Kasporov to become the youngest-ever World Championship contender.
  • आईपीएल क्रिकेट में आज जयपुर में राजस्थान रॉयल्स का मुकाबला मुंबई इंडियंस से।

 

<><><>

And, now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about  WORLD EARTH DAY

Today is the World Earth Day. The day is a reminder of the importance of environmental conservation and sustainability, encouraging people to come together and take action for a healthier planet and brighter future. The day is being celebrated today across the globe to support environmental conservation efforts. This observance with the global theme Planet vs. Plastics spotlights the critical problem of plastic pollution and its detrimental effects on nature.

पृथ्वी दिवस की शुरुआत संयुक्त राज्य अमेरिका में 22 अप्रैल, 1970 को कैलिफोर्निया तट पर बड़े पैमाने पर तेल रिसाव के कुछ महीनों बाद हुई थी। इस आयोजन के पीछे का विचार अमेरिकी सीनेटर गेलॉर्ड नेल्सन और हार्वर्ड के छात्र डेनिस हेस का था। यह हमारे पर्यावरण को संरक्षित करने और बनाए रखने के महत्व की याद दिलाता है, दुनिया भर के लोगों से एक स्वस्थ ग्रह और बेहतर कल के प्रयासों में एकजुट होने का आग्रह करता है।
1960 के दशक के दौरान पर्यावरण सक्रियता ने विस्कॉन्सिन के सीनेटर गेलॉर्ड नेल्सन को पर्यावरण आंदोलन को एकजुट करते हुए एक राष्ट्रीय उत्सव बनाने के लिए प्रेरित किया। हार्वर्ड विश्वविद्यालय के स्नातक छात्र डेनिस हेस की मदद से, नेल्सन ने 22 अप्रैल, 1970 को पहला पृथ्वी दिवस आयोजित किया, जिसमें प्रतिभागियों को पर्यावरण संरक्षण के महत्व के बारे में शिक्षित किया गया। संयुक्त राज्य भर में 20 मिलियन लोगों ने भाग लिया, इस कार्यक्रम ने स्वच्छ वायु अधिनियम (1970 में अद्यतन) और लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम (1973) जैसे कानूनों के लिए समर्थन को मजबूत किया।

In 1990, Hayes organized a global Earth Day, with more than 200 million participants in more than 140 countries. Earth Day now brings together citizens and activists from around the world to raise awareness and take action regarding such environmental concerns as global warming and renewable energy.

आज, पृथ्वी दिवस नेटवर्क (ईडीएन), जो 190 देशों में 20,000 से अधिक भागीदारों और संगठनों को एक साथ लाता है, साल भर पृथ्वी दिवस मिशन का समर्थन करता है। यह मिशन इस आधार पर स्थापित किया गया है कि जाति, लिंग, आय या भूगोल की परवाह किए बिना सभी लोगों को एक स्वस्थ, टिकाऊ वातावरण का नैतिक अधिकार है। पृथ्वी दिवस नेटवर्क शिक्षा, सार्वजनिक नीति और सक्रियता अभियानों के माध्यम से इस मिशन को आगे बढ़ाता है। ये अभियान हर साल एक अरब से अधिक प्रतिभागियों को एक साथ लाते हैं, जिससे यह दुनिया के सबसे बड़े सार्वजनिक, धर्मनिरपेक्ष आयोजनों में से एक बन जाता है।

Broaden the meaning of environment to include issues such as climate change, green schools and environmental curricula, green jobs, and renewable energy; Diversify the movement by providing civic engagement opportunities at the local, state, national and global levels around the world. Recognizing that climate change impacts the  most vulnerable citizens first and most severely, EDN often works with low-income communities to bring their voices and issues into the movement.

Mobilize communities by working with partner organizations to provide opportunities for all citizens to become active in the environmental movement.

हमारा ग्रह – हमारा एकमात्र घर – टूटने की कगार पर है। हमारी पृथ्वी के दो तिहाई महासागर और तीन चौथाई भूमि मनुष्यों द्वारा क्षतिग्रस्त हो चुकी है। 2050 तक दस लाख प्रजातियाँ लुप्त हो सकती हैं।

हमारी पृथ्वी हमें केवल तभी बनाए रख सकती है जब हम इसकी जैव विविधता की रक्षा करें: पौधों और जानवरों की प्रजातियों की व्यक्तिगत, फिर भी परस्पर जुड़ी श्रृंखला जो हमारी दुनिया को एक साथ रखती है। प्रत्येक जीवन रूप, चाहे वह कितना भी छोटा क्यों न हो, समग्र के लिए आवश्यक है।

Earth’s natural resources include air, water, soil, minerals, fuels, plants, and animals. Conservation is the practice of caring for these resources so all living things can benefit from them now and in the future.

All the things we need to survive, such as food, water, air, and shelter, come from natural resources. Some of these resources, like small plants, can be replaced quickly after they are used.

Other resources, such as fossil fuels, cannot be replaced at all. Once they are used up, they are gone forever. These are nonrenewable resources.

ग्रह की जैव विविधता का निरंतर विनाश भी जलवायु परिवर्तन को तेज करता है और हमें इसके प्रति और भी अधिक संवेदनशील बनाता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि पारिस्थितिकी तंत्र – जैसे कि जंगल – अन्य प्रजातियों को आवास प्रदान करते हैं, हमारी ग्रीनहाउस गैसों को भी अवशोषित करते हैं। बदले में जलवायु परिवर्तन, जैव विविधता को भी नुकसान पहुँचाता है, जिससे ये दोनों चुनौतियाँ एक ही सिक्के के दो पहलू बन जाती हैं।
मामले को बदतर बनाने के लिए, हमारे पारिस्थितिक तंत्र को होने वाली क्षति से हमारे भोजन, दवा, पानी और यहां तक कि ऑक्सीजन के स्रोतों में कमी के कारण मानव स्वास्थ्य को भी खतरा होता है। जंगली आवासों में अतिक्रमण करके और उनके भीतर के प्राणियों का शोषण करके, हम जानवरों से मनुष्यों में आने वाली नई बीमारियों का भी जोखिम उठाते हैं, जैसा कि COVID-19 ने किया था।

People often waste natural resources. Animals are overhunted. Forests are cleared, exposing land to wind and water damage. Fertile soil is exhausted and lost to erosion because of poor farming practices. Fuel supplies are depleted. Water and air are polluted.

If resources are carelessly managed, many will be used up. If used wisely and efficiently, however, renewable resources will last much longer. Through conservation, people can reduce waste and manage natural resources wisely.

पिछली दो शताब्दियों में मनुष्यों की जनसंख्या में भारी वृद्धि हुई है। अरबों लोग संसाधनों का तेजी से उपयोग करते हैं क्योंकि वे खाना खाते हैं, घर बनाते हैं, सामान का उत्पादन करते हैं, और परिवहन और बिजली के लिए ईंधन जलाते हैं। जैसा कि हम जानते हैं, जीवन की निरंतरता प्राकृतिक संसाधनों के सावधानीपूर्वक उपयोग पर निर्भर करती है।

ये सभी ज़रूरतें वैध हैं, लेकिन कभी-कभी क्षेत्र में रहने वाले पौधों और जानवरों को भुला दिया जाता है। विकास के लाभों को जानवरों को होने वाले नुकसान के मुकाबले तौलने की जरूरत है जो नए आवास खोजने के लिए मजबूर हो सकते हैं, भविष्य में हम जो संसाधन चाहते हैं उनकी कमी (जैसे पानी या लकड़ी), या उन संसाधनों को नुकसान जो हम आज उपयोग करते हैं।

विकास और संरक्षण एक साथ मिलकर रह सकते हैं। जब हम पर्यावरण का उपयोग इस तरह से करते हैं जिससे यह सुनिश्चित हो सके कि हमारे पास भविष्य के लिए संसाधन हैं, तो इसे सतत विकास कहा जाता है।

Beyond its environmental implications, the proliferation of plastics poses a significant threat to human health, akin to the challenges posed by climate change. As plastics degrade into microplastics, they release toxic chemicals into ecosystems, contaminating food and water sources and endangering life forms across the planet.

In February 2022, United Nations Environment Assembly (UNEA-5.2), adopted a historic resolution titled “End Plastic Pollution: Towards an internationally legally binding instrument”

Under the resolution, Intergovernmental Negotiating Committee (INC), will complete a draft global legally binding agreement on plastic pollution by the end of 2024.
As per UNEP the amount of plastic waste entering aquatic ecosystems could nearly triple from some 9-14 million tonnes per year in 2016 to a projected 23-37 million tons per year by 2040.

By 2050 greenhouse gas emissions associated with plastic production, use and disposal would account for 15 percent of allowed emissions, to limit global warming to 1.5°C (34.7°F).

2024 की थीम, “प्लैनेट बनाम प्लास्टिक”, का उद्देश्य मानव और ग्रह स्वास्थ्य के लिए प्लास्टिक प्रदूषण के नुकसान के बारे में जागरूकता बढ़ाना है। पिछली घटनाओं में जलवायु परिवर्तन और स्वच्छ ऊर्जा से लेकर प्रजातियों की रक्षा और वृक्षारोपण के लाभों तक कई पर्यावरणीय मुद्दों को शामिल किया गया है।

इस वर्ष का ध्यान प्लास्टिक पर एक ऐतिहासिक संयुक्त राष्ट्र संधि से पहले है, जिस पर 2024 के अंत तक सहमति होने की उम्मीद है।

ब्रिटेन सहित 50 से अधिक देशों ने 2040 तक प्लास्टिक प्रदूषण को समाप्त करने का आह्वान किया है।

लेकिन पृथ्वी दिवस के आयोजक इससे भी आगे बढ़ना चाहते हैं, और 2040 तक सभी प्लास्टिक के उत्पादन में 60% की कटौती का आह्वान कर रहे हैं।

There are countless ways to participate in Earth Day activities and contribute to environmental conservation efforts:

Plant Trees: Organize tree planting events in your community to enhance green spaces and combat deforestation.
Clean-up Campaigns: Participate in or organize clean-up drives to remove litter and plastic waste from beaches, parks, rivers, and other natural areas.

Educational Workshops: Host or attend workshops focused on sustainable living practices, renewable energy, biodiversity conservation, and environmental stewardship.

वकालत और नीतिगत भागीदारी: पर्यावरण के अनुकूल नीतियों की वकालत करना और संरक्षण, नवीकरणीय ऊर्जा अपनाने और जलवायु कार्रवाई को बढ़ावा देने वाली पहलों का समर्थन करना।
कम करें, पुन: उपयोग करें, पुनर्चक्रण करें: न्यूनतम जीवनशैली अपनाएं, एकल-उपयोग प्लास्टिक की खपत कम करें, और सामग्रियों के पुनर्चक्रण और पुनर्चक्रण को प्राथमिकता दें।

 

<><><>

और अब समय है अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है –
In Telangana, women voters hold key in many constituencies for the victory. Women voters are more than their male counterparts in the electors and the election authorities are using the services of women Self Help Groups to create awareness among the voters.

“Telangana is one of the few states in the country where women electors surpass their male counterparts. As on date, the state has a total of 3 crore 31 lakh 48 thousand 527 electors while more than half, means over one crore 66 lakh are women taking the men, women ratio to 1010. Among the total 17 Lok Sabha constituencies in the state, except in four, that is Hyderabad, Secunderabad, Malkajgiri and Chevella, women electors are more than their male counterparts in rest of the 13 Lok Sabha constituencies. Nearly 40 per cent of women voters in the state, that is about 65 lakh, are members of women self-help groups (SHGs) and could play a key role in deciding the results of elections and also can play a major role in promoting the voting percentage. Incidentally these are the constituencies that performed poor while registering lowest poll percentages during the last elections. The election authorities, especially of Secunderabad and Hyderabad are making use of the services women SHGs given to their large presence to motivate electors to come to the Polling Stations. The SHG women members are now interacting with people at their homes and also at their work, giving them voter information, helping them check their name in the voters lists and motivating them to exercise their franchise. Lakshmi, for Parikrama, Hyderabad.”

 

<><><>

लोकसभा चुनावों के दौरान राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के प्रमुख निर्वाचन क्षेत्रों की हमारी श्रृंखला में, आज हम कर्नाटक के बेंगलुरु ग्रामीण लोकसभा निर्वाचन क्षेत्र पर एक रिपोर्ट लेकर आए हैं।

बैंगलुरू ग्रामीण लोकसभा क्षेत्र अपने नाम के अनुसार बेंगलुरु शहर के बाहरी सीमा से सटा हुआ है। कर्नाटका के 28 क्षेत्रों में से केवल इस क्षेत्र में कांग्रेस पिछले चुनाव में जीत हासिल कर पाया था। उपमुख्यमंत्री डी.के. शिव कुमार के भाई, डी के सुरेश ने यहां कांग्रेस के लिए जीत दिलवाई थी। 2,06,870 वोटों के अंतर डी के सुरेश ने बीजेपी के प्रतिस्पर्धी अश्वथनारायणगौड़ा को हराया था। पिछले चुनाव में कांग्रेस और जेडीएस का गठबंधन था। बैंगलुरू ग्रामीण क्षेत्र में आठ विधानसभा क्षेत्र हैं, जिनमें से पांच कांग्रेस ने जीते और दो बीजेपी द्वारा जीते गए हैं। बाकी एक विधानसभा क्षेत्र यानि  चन्नापटना में जेडीएस नेता कुमारस्वामी विधायक हैं। इस चुनाव में बीजेपी और जेडीएस का गठबंधन है। कुमारस्वामी के जीजाजी डॉ. सी एन मंजूनाथ इस बार बैंगलुरू ग्रामीण क्षेत्र से बीजेपी के उम्मीदवार हैं। इस क्षेत्र में 15 उम्मीदवार हैं। बैंगलुरू ग्रामीण क्षेत्र में 28 लाख दो हजार 500 मतदाता हैं। सुधींद्र आकाशवाणी समाचार बैंगलुरू।    

 

<><><>

 

In Jammu and Kashmir, the fate of 22 candidates will be decided by over 17.81 lakh voters of 5-Jammu-Samba-Reasi Lok Sabha seat in the second phase of General elections to be held on April 26. The Parliamentary Constituency comprises three districts including Samba, Jammu and Reasi and the total eligible voters are 17, 81, 545 lakhs. There are 22 candidates in the fray but the main contest is between BJP and Congress. The seat saw star studded campaigning by senior BJP leaders including Amit Shah, Raksha Mantri Rajnath Singh, among others. On the other hand, for Congress, senior leader Sachin Pilot, Raj Babbar and senior NC leaders also campaigned for the congress candidate and two times legislator and congress working president Raman Bhalla.

Jammu Lok Sabha Constituency is a political powerhouse renowned for its significant influence in Indian politics. Jammu reflects a diverse demographic and remains a crucial constituency of the Union Territory. The electorate is even more enthusiastic to show the power of their vote. The candidates, who are in the fray for 5-Jammu-Samba Parliamentary Constituency includes; Jagdish Raj from Bahujan Samaj Party, Jugal Kishore Sharma from Bharatiya Janata Party, Naresh Kumar Chib from J&K National Panthers Party (Bhim), Raman Bhalla from Indian National Congress, Ankur Sharma from Ekam Sanatan Bharat Dal, Swami Divya Nand from J&K Nationalist People’s Front, Rattan Lal from J&K People’s Conference, Shikha Bandral from National Awami United Party, Qari Zaheer Abbas Bhatti from All India Forward Bloc, Ganesh Choudhary from Hindustan Shakti Sena besides, Atul Raina, Bansi Lal, Perseen Singh, Dr. Prince Raina, Raj Kumar, Satish Poonchi, Surinder Singh, Shabir Ahmed, Principal CD Sharma, Karanjit, Naresh Kumar Talla and Vicky Kumar Dogra as Independent candidates. As for the 2024 candidates list in Jammu Lok Sabha Constituency, Jugal Kishore Sharma from BJP and Raman Bhalla from Congress are the prominent candidates. The 5-Jammu Parliamentary Constituency is spread over three districts including Jammu, Samba and Reasi with a total number of 17, 81, 545 voters out of which 9, 21, 462 are male 8, 60, 055 are female and 28 transgenders. The Constituency has 2416 polling stations and 18 Assembly segments. The Jammu Lok Sabha Constituency is one of the 88 segments across the country going to the polls in the second phase.  In 2014 and 2019, BJP won the Jammu Parliamentary Constituency, the sitting Member of Parliament, Jugal Kishore Sharma emerged victorious. In the 2019 General Assembly Elections, Jammu witnessed a fiercely contested battle. The constituency witnessed a 72.49% voter turnout in the year 2019. BJP candidate Jugal Kishore won the 2019 General Election with a victory margin of 3,02,875 votes, securing 8,58,066 votes. Jugal Kishore defeated Raman Bhalla of the Indian National Congress, who got 5, 55, 191 votes. In 2014, Jugal Kishore Sharma had defeated Congress candidate Madan Lal Sharma. Jugal Kishore Sharma, who won the 2014 and 2019 Lok Sabha elections from Jammu, is seeking a third term. This is N. Gulshan Raina, For Parikrama, Akashvani Jammu.

 

<><><>

 

लोकसभा चुनाव के दूसरे चरण में उत्तर प्रदेश के बागपत में मतदान कराया जाएगा। यहां समाजवादी पार्टी ने अमरपाल शर्मा को आईएनडीआई गठबंधन का प्रत्‍याशी बनाया है जबकि राष्‍ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन-एनडीए और राष्‍ट्रीय लोकदल ने राजकुमार सांगवान को उम्‍मीदवार बनाया है। बहुजन समाज पार्टी ने प्रवीण बैसला को प्रत्‍याशी बनाया है। अधिक जानकारी हमारे संवाददाता से…

 

“बागपत लोकसभा सीट पर 9 लाख 70 हजार 210 मतदाता 26 अप्रैल को 6 प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला करेंगे। इनमें 5 लाख 27 हजार 802 पुरुष मतदाता और 4 लाख 42 हजार 372 महिला मतदाता हैं। बागपत लोकसभा सीट में पांच विधानसभा क्षेत्र आते हैं। इसमें बागपत जिले की तीन विधानसभा सीटें बड़ौत, बागपत और छपरौली, मेरठ जिले की सिवालखास तथा गाजियाबाद जिले की मोदीनगर विधानसभा सीट शामिल हैं। इस सीट पर पूर्व प्रधानमंत्री चौधरी चरण सिंह के परिवार का दबदबा रहा है। बागपत में इस परिवार के सदस्य 9 बार सांसद चुने गए हैं लेकिन पिछले 10 वर्ष से इस सीट पर बीजेपी का कब्जा है। इस बार भाजपा और रालोद के गठबंधन के बाद बागपत सीट पर समीकरण बदल गए हैं। गठबंधन के बाद रालोद के हिस्से आयी इस सीट पर रालोद ने डॉ. राजकुमार सांगवान को टिकट देकर चुनाव मैदान में उतारा है। पार्टी के सक्रिय कार्यकर्ता डॉ. सांगवान चौधरी परिवार से लंबे समय से जुड़े हुए हैं। इस सीट पर सपा ने पहले अपने पुराने कार्यकर्ता मनोज चौधरी को टिकट दिया था, लेकिन भाजपा-रालोद गठबंधन के बाद बदले समीकरण को देखते हुए सपा ने मनोज चौधरी का टिकट काट कर इस सीट से साहिबाबाद के पूर्व विधायक पंडित अमरपाल सिंह को चुनाव मैदान में उतारा है। वहीं बसपा ने प्रवीण बंसल को टिकट दिया है। पंडित अमरपाल शर्मा और डॉ. राजकुमार सांगवान दोनों ही गैर जनपद से ताल्लुक रखते हैं। यहां सभी प्रमुख दलों ने अपने प्रत्याशियों के पक्ष में प्रचार तेज कर दिया है। आकाशवाणी समाचार के लिए ओम अवस्थी।”

 

<><><>

 

Now, we will take you on a tour of India’s freedom struggle, and recall events that happened on this day.

<><><>

 

Business News:-

 

Benchmark equity indices extended gains for the second straight session today following positive global cues as worries over Iran-Israel tensions eased a bit.
And…in intra-day trade, Brent crude was trading at 86 dollars and 74 cents per barrel.

 

<><><>

 

अब चलते है खेल के मैदान में और जानते है वहां की हलचल –
आईपीएल क्रिकेट में आज जयपुर में राजस्‍थान रॉयल्‍स का मुकाबला मुंबई इंडियंस से होगा। यह मैच शाम साढे सात बजे से खेला जाएगा। कल गुजरात टाइटंस ने पंजाब किंग्स को तीन विकेट से हरा दिया।

<><><>

 

अब समय है उन हस्तियों को याद करने का, जिनका आज जन्मदिन है या जिन्होंने इस दुनिया को अलविदा कहा।

DEATH ANNIVERSARY

कैलाश राधाबाई सुबारायन
भारतीय महिला राजनीतिज्ञ, समाज सुधारक तथा महिला अधिकारों के लिये कार्य करने वाली कार्यकर्ता कैलाश राधाबाई सुबारायन की पुण्‍यतिथि है। उन्होंने अखिल भारतीय महिला सम्मेलन के सदस्य के रूप में भी काम किया। वर्ष 1938 में राधाबाई सुबारायन निर्विवाद रूप से राज्य परिषद के लिए चुनी गई थीं और इस प्रकार वे भारत की पहली महिला सांसद बनीं।

<><><>

Mangu Ram (14 January 1886 – 22 April 1980)  known as Babu Mangu Ram Chaudhry, was an Indian freedom fighter, a politician from Punjab and one of the founder members of the Ghadar Party.
In 1909, he immigrated to the United States and there became associated with the Ghadar Party. Upon his return to India in 1925, he became a leader of the low-caste people, organising them in opposition to the system of untouchability that oppressed them. He was instrumental in the foundation of the Ad-Dharmi Movement, an organisation dedicated to attaining equality for Untouchables. He was elected to the Punjab Legislative Assembly in 1946 and in 1972 received recognition in the form of a pension and an award for his work towards Indian independence.

<><><>

लालगुडी जयरामन

प्रसिद्ध कर्नाटक शैली के वायलिन वादक, गायक और संगीतकार लालगुडी जयरामन अय्यर की आज पुण्‍यतिथि है। उन्होंने वायलिन की एक नई तकनीक को स्थापित किया, जिसे ‘लालगुडी बानी’ के रूप में जाना जाता है। मात्र 12 वर्ष की उम्र में ही उन्होंने एक वायलिन वादक के रूप में अपने संगीत कैरियर की शुरूआत की। उनकी सिद्ध और आकर्षक शैली, सुंदर और मौलिक थी जो कि पारंपरिक शैली से अलग नहीं थी। इसके कारण उनके प्रशंसकों की संख्या दिनों-दिन बढ़ती ही गई। इस बहुआयामी व्यक्तित्व सौंदर्य के कारण उन्हें कई कृतियों जैसे ‘तिलानस’, ‘वरनम’ और नृत्य रचना के निर्माण का श्रेय भी दिया गया, जिसमें राग, भाव, ताल और गीतात्मक सौन्दर्य का अद्भुत मिश्रण है। उन्होंने वायलिन में सबसे अधिक मांग वाली शैली को पेश किया और रचनाओं की गीतात्मक सामग्री को प्रस्तुत किया।

वे ऐसे पहले व्यक्ति थे जिन्होंने कर्नाटक शैली के वायलिन वादन को अंतर्राष्टीय ख्याति दिलवाई। साथ ही उन्होंने वर्ष 1996 में वायलिन, वेणु (बांसुरी) और वीणा के साथ को जोड़ने की एक नई अवधारणा की शुरूआत की और कई महत्वपूर्ण कार्यक्रम (कंसर्ट) भी किए।

————–

Nadeem-Shravan (13 November 1954 – 22 April 2021) were the most successful Bollywood music directors of the 1990s until the early 2000s. They displayed a strong influence of Hindustani (classical / semi-classical) music in their compositions, and were the only composers during the 1990s and 2000s who relied heavily on three particular instruments: the bansuri, the sitar and the shehnai in almost all of their songs. By using these instruments in a modern way without disconnecting them from their original value, their contribution is unique compared to some rising music directors evolving a new music style beginning in the mid-1990s. They are considered one of the most successful and greatest music composers in Hindi cinema history.

Their breakthrough soundtrack album was Aashiqui (1990), which sold 20 million units in India,  and became the best-selling Bollywood soundtrack album of all time.

 

<><><>

BIRTH ANNIVARSARY

कानन देवी

प्रसिद्ध अभिनेत्री, गायिका और फ़िल्म निर्माता कानन देवी की आज जयंती है। उनका मूल नाम ‘कानन बाला’ था। भारतीय सिनेमा जगत् में कानन देवी का नाम एक ऐसी शख्सियत के तौर पर याद किया जाता है, जिन्होंने न केवल फ़िल्म निर्माण की विधा बल्कि अभिनय और पार्श्वगायन से भी दर्शकों के बीच अपनी ख़ास पहचान बनाई थी। बगैर प्रशिक्षण हासिल किए कानन ने गायन की दुनिया में प्रवेश किया और अभिनय के क्षेत्र में भी अपनी पहचान बनाई। वह पहली बांग्ला कलाकार थीं, जिन्हें भारतीय सिनेमा में उल्लेखनीय योगदान के लिए 1976 में ‘दादा साहेब फाल्के पुरस्कार’ से सम्मानित किया गया था।

वर्ष 1949 में कानन देवी ने फ़िल्म निर्माण के क्षेत्र में भी कदम रख दिया। ‘श्रीमती पिक्चर्स’ के अपने बैनर तले कानन देवी ने कई सफल फ़िल्मों का निर्माण किया।

अपने तीन दशक लंबे सिने कैरियर में उन्होंने लगभग 60 फ़िल्मों में अभिनय किया।

 

<><><>

 

Ganga Ram. Rai Bahadur Sir Ganga Ram (2 अप्रैल, 1851 – 10 जुलाई, 1927)
There are few personalities in India and Pakistan who left a legacy as lasting on both sides of the border as iconic engineer and philanthropist, Sir Ganga Ram.

Hospitals in Delhi and Lahore – built by his trust and family in his name – continue to uphold his legacy to this day.

While Pakistan’s Lahore city was his home, during the 1947 Partition of India, his family moved to Delhi in India.

A strict disciplinarian, Ganga Ram was also known to be a kind-hearted man. His contributions spanned the fields of architecture, engineering, agriculture and women’s rights. He specially focused on the welfare of widows.

 

<><><>

 

बी० आर० चोपड़ा
मशहूर फिल्‍मकार बल्देव राज चोपड़ा यानी बी० आर० चोपड़ा की आज जयंती है। उन्हें एक ऐसे फ़िल्मकार के रूप में याद किया जाता है, जिन्होंने पारिवारिक, सामाजिक और साफ-सुथरी फ़िल्में बनाकर लगभग पाँच दशक तक सिने प्रेमियों के दिलों में अपनी ख़ास पहचान बनाई। ‘नया दौर’, ‘वक़्त’, ‘हमराज’, ‘बाबुल’ और ‘बागवान’ जैसी जीवन में रची-बसी कहानियों को दर्शाती बी. आर. चोपड़ा की फ़िल्में आज भी सिने प्रेमियों के दिल और दिमाग पर अमिट छाप छोड़ती हैं। उन्होंने विधवा पुनर्विवाह और वेश्यावृत्ति जैसी सामाजिक समस्या को अपनी फ़िल्मों का विषय बनाया। उनकी ज़्यादातर फ़िल्में किसी न किसी सामाजिक मुद्दे पर आधारित रहती थीं। फ़िल्म जगत् में दिए गए उनके योगदान के लिए भारत सरकार ने उन्हें फ़िल्मों के सबसे बड़े सम्मान ‘दादा साहब फाल्के पुरस्कार’ देकर सम्मानित किया।

वर्ष 1949 में फ़िल्म ‘करवट’ से उन्होंने फ़िल्म निर्माण के क्षेत्र में कदम रखा, लेकिन दुर्भाग्य से यह फ़िल्म बॉक्स ऑफिस पर बुरी तरह असफल हुई। 1951 में अशोक कुमार अभिनीत फ़िल्म ‘अफ़साना’ को बी. आर. चोपड़ा ने निर्देशित किया। फ़िल्म ने बॉक्स ऑफिस पर अपने पच्चीस सप्ताह पूरे किए और ‘रजत जयंती’ (सिल्वर जुबली) मनाई। इस फ़िल्म की सफलता के बाद बी. आर. चोपड़ा फ़िल्म इंडस्ट्री में अपनी पहचान बनाने में सफल हो गए। वर्ष 1955 में उन्होंने ‘बी. आर. फ़िल्मस बैनर’ का निर्माण किया। इस बैनर तले उन्होंने सबसे पहले फ़िल्म ‘नया दौर’ का निर्माण किया। फ़िल्म ‘नया दौर’ ने सफलता के नए कीर्तिमान स्थापित किए और बी. आर. चोपड़ा को आकाश की बुलन्दियों पर पहुँचा दिया।

An incredible career that lasted more than 50 years saw him make all-time classics, cross new cinema horizons, launch talent like his younger brother Yash Chopra, break new ground and lay the foundation for a successful Indian TV industry.

Born April 22, 1914, the magnificent movie giant was given India’s highest cinema prize, the Dadasaheb Phalke Award, and continued his creative journey right until the end. He passed away on November 5, 2008, aged 94, and will rightly be remembered on his death anniversary this week.
His Film NAYA DAUR had many memorable  moments, great performances, an incredible soundtrack, and would later inspire many films, including Oscar nominated historical Lagaan (2001).

<><><>

और श्रोताओं अब समय हो चला है आप से अनुमति लेने का। जागृति शर्मा और अनुजा कुमार को परिक्रमा कार्यक्रम यहीं पर समाप्‍त करने की। अगर आप इस कार्यक्रम को दोबारा सुनना चाहते हैं तो लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट www.news on air.com पर। साथ ही आप हमारी मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं।  नमस्कार