Download
Mobile App

android apple
signal

April 9, 2024 7:02 PM

printer

परिक्रमा

नमस्कार। कार्यक्रम परिक्रमा में आपका स्वागत है। आधे घंटे के इस कार्यक्रम में लाएंगे आप तक राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय समाचार। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे क्या है उनके पास खास। खेल के मैदान की हलचल होगी और आर्थिक जगत पर भी रहेगी हमारी नजर। बात करेंगे उन विशिष्ट व्यक्तित्वों की जिनकी आज है पुण्यतिथि, जयंती या जन्मदिन। आज के अंक में मैं हूं धर्मेंद्र मणी राजेश और मेरे साथ है मेरी सहयोगी सायरा मुज्तबा । सायरा आपको भी मेरा नमस्कार।

 

Hello & Good Afternoon. You are tuned to Parikrama on 100.1 FM. I am SAIRA MUJTABA & with me today is my co-host DHARMENDRA MANI RAJESH. And for you we have a selection of news, our discussion segment dateline India, reports, capsules, business, tributes & much more.

 

Headlines:-

  • As many as 1,210 candidates left in fray for second phase of Lok Sabha polls across 13 States and Union Territories.
  •  निर्वाचन आयोग ने पश्चिम बंगाल में स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव के लिए गृह मंत्रालय से केंद्रीय सशस्त्र अर्धसैनिक बलों की अतिरिक्त एक सौ कंपनियां तैनात करने को कहा।
  •  Prime Minister and Senior BJP leader Narendra Modi says India has demonstrated that nothing is impossible for it to achieve.
  •  महाराष्ट्र में महाविकास अघाड़ी ने सीटों के बटवारें की घोषणा की।
  •  Delhi Court extends judicial custody of jailed BRS Leader K Kavitha till 23rd of this month in connection with Delhi excise policy scam.
  •  सेंसेक्स पहली बार 75 हजार के पार; निफ्टी भी नई ऊंचाई पर पहुंचा।

<><><> 

Now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about the first LAND OF FESTIVALS.

 

Festivals are cultural and social events that bring people together to celebrate and enjoy different forms of artistic expression, music, food and traditions. These events offer a unique and vibrant experience, and there is a wide variety of festival types to satisfy the interests of different audiences.

 

India is popularly known as the “Land of Festivals,” and it is a colourful country where people celebrate with vigour and joy. The first crop yield is a joy for the people, and they celebrate it joyfully as a festival.As a colourful nation, India’s most vibrant harvest festivals include interesting mythological legends and joyous celebrations. They are as amazing and diverse as its people and landscapes, and they allow you to experience the beauty of Indian culture.However, due to climatic differences, the dates for harvest festivals vary across the country.

 

The Hindu New Year is celebrated in India on the first day of the Shukla

 

Paksha of the Chaitra month, which generally falls in March or April.

 

वैदिक पंचांग के अनुसार आज यानि 9 अप्रैल 2024, मंगलवार को चैत्र माह के शुक्ल पक्ष की प्रतिपदा तिथि है. जो कि बहुत ही खास और महत्वपूर्ण है. क्योंकि इस दिन से चैत्र नवरात्रि की शुरुआत हो रही है और साथ ही आज हिंदू नववर्ष 2081 भी मनाया जा रहा है.

 

नवरात्रों के दौरान बड़ी संख्या में श्रद्धालुओं के आने के चलते मंदिर प्रबंधक समितियों के साथ-साथ दिल्ली पुलिस ने सुरक्षा व्यवस्था के लिए कड़े प्रबंध किए है। मंदिरों में पुलिस ने डेरा डाल लिया है और चप्पे-चप्पे को अपने कब्जे में ले लिया। इसके अलावा मंदिर प्रबंधकों ने निजी सुरक्षा गार्ड एवं सेवादार सुरक्षा व्यवस्था में तैनात किए है। तमाम प्रसिद्ध मंदिरों में नवरात्र महोत्सव के दौरान सुरक्षा व्यवस्था पर दिल्ली पुलिस के कर्मियों एवं निजी सुरक्षा गार्ड ही नहीं सीसीटीवी कैमरे भी नजर रखेंगे।

 

Different regions in India have their own names and customs for this celebration. In North India, the New Year coincides with Baisakhi, a harvest festival. Maharashtra celebrates it as “Gudi Padwa,” South India as “Ugadi” or “Puthandu,” and Odisha as “Maha Vishubha Sankranti.” In Gujarat, the New Year is observed the day after Diwali and is known as Bestu Varas.

 

Chaitra Sukladi: Also known as Ugadi and Gudi Padwa, is the first day of the New Year in the traditional Hindu calendar.

 

1) Ugadi Ugadi is a major festival celebrated in the Indian states of Andhra Pradesh, Telangana and Karnataka. It typically falls in the month of March or April and marks the beginning of the Hindu New Year according to the Hindu lunar calendar. The festival is also known as Yugadi in Andhra Pradesh and Telangana.

 

उगादी आज वसंत ऋतु के आगमन पर मनाया जाने वाला नया साल है। यह वर्ष का वह समय है जब संपूर्ण प्रकृति उत्सव के उत्साह में डूबी हुई प्रतीत होती है।

 

नए पत्ते, नई कलियाँ, ताज़ी हवा और तेज़ धूप, उगादि त्यौहार एक नए युग के जन्म का भी प्रतीक है। यह हिंदू कैलेंडर के पहले महीने चैत्र के शुक्ल पक्ष और वसंत के पहले महीने के शुक्ल पक्ष में मनाया जाता है।

 

On Ugadi, people clean and decorate their homes, prepare traditional foods such as Ugadi Pachadi (a mixture of six flavours – sweet, sour, salty, bitter, tangy and spicy), wear new clothes and visit temples to seek blessings. It is also a time for people to visit friends and family and exchange gifts and sweets. One of the most important rituals of Ugadi is preparing and eating the Ugadi Pachadi, which is a dish that is meant to symbolize the six different emotions or experiences (shadruchulu) that one goes through in life: happiness, sorrow, anger, fear, disgust, and surprise.Each ingredient of the Pachadi represents these emotions and the dish is meant to remind people that life is a combination of all of these emotions and that one should be prepared for everything.

 

आंध्र प्रदेश और तेलंगाना में, लोग विभिन्न अनुष्ठानों में शामिल होते हैं, पवित्र नदियों में डुबकी लगाते हैं और नए साल में समृद्धि और खुशी की कामना करते हुए भगवान ब्रह्मा की पूजा करते हैं।

 

2)Gudhi Padwa:It is a spring festival that marks the traditional new year for Marathi and Konkani Indians. In Maharashtra, Goa, Madhya Pradesh and nearby areas of Dadra, Nagar Haveli, Daman and Diu, it is celebrated on the first day of Chaitra month to mark the beginning of the new year.

 

महाराष्ट्र में, गुड़ी पड़वा को किसानों द्वारा कृषि गतिविधियों के लिए नए साल और गन्ना, गेहूं और जौ जैसी रबी फसलों की बुवाई के मौसम की शुरुआत के रूप में मनाया जाता है।

 

गुड़ी पड़वा पर, घरों के बाहर एक “गुड़ी” (एक प्रकार का झंडा या बर्तन) फहराया जाता है और माना जाता है कि यह बुरी आत्माओं को दूर रखता है। यह एक लंबे बांस के खंभे से बनाया जाता है और नीम के पत्तों, गन्ने के तने, फूलों और आम के पत्तों की माला, एक रेशम के दुपट्टे और एक चांदी या तांबे के बर्तन से सजाया जाता है।

 

People also clean and decorate their homes, prepare traditional foods such as shrikhand and puri, wear new clothes and visit temples to seek blessings. It is also a time for people to visit friends and family and exchange gifts and sweets.

 

In Jammu and Kashmir, Navreh is being celebrated by the Kashmiri Pandits today. Navreh is the celebration of the first day of the Kashmiri New Year by Kashmiri Pandits in Jammu and Kashmir. Kashmiri Pandits dedicate Navreh festival to their Goddess Sharika and pay homage to her during the festival. From the early morning today, large number of devotees are paying their obeisance at Sharika Devi Temple atop Hari Parbat in the outskirts of Srinagar city, Durga Nag Temple Srinagar, Maa Ragyana Devi Kheer Bhawani Temples at Tulmulla Ganderbal and Tikkar in Kupwara in connection with the first day of Chaitra Navratri locally known as Navreh in Kashmir. The devotees are praying to the Goddess for the wellbeing of the whole mankind across the globe.

 

चेटी चंद:-

 

सिंधी समुदाय इस दिन को नए साल के रूप में चेटी चंद के रूप में मनाता है और भगवान झूलेलाल के उद्भव दिवस के रूप में मनाया जाता है। भगवान झूलेलाल को प्रार्थना की जाती है और ताहिरी (मीठे चावल) और साईं भाजी जैसे व्यंजन बनाकर त्योहार मनाया जाता है। पालक को चना दाल के छिड़काव के साथ पकाया जाता है)।

 

CONCLUSION:-  Harvest festivals are an important part of the cultural heritage of India, celebrated in different states with unique customs, rituals, and traditions. These festivals also serve as a reminder of the importance of agriculture in the lives of people, and the dependence on the land and nature for survival.The harvest festivals are a way to celebrate, preserve and pass on the cultural heritage and customs of each region, and a reminder of the cycle of life and the connection to the land.

<><><> 

क्षेत्रीय संवाददाता:-

 

The Festival Ugadi is celebrated  in various states of India as a festival of prosperity. Along with the onset of a year, the Ugadi festival importance  is felt amongst the mass.It celebrates the vibrancy of nature as well as life. More from our correspondent:

 

The colourful blossoms symbolises growth and thus Jasmine, which blooms during this time of the year is offered to Gods in the form of garlands. There are many customs of the festival which are an integral part of Ugadi significance and symbolism. One such custom is that making Ugadi  Pachhadi as it symbolises the essence of life.This special dish is prepared with ingredients like Jaggery  symbolising happiness ,Salt  interest in life Tamarind  challenges, Neem flowers difficulties of life, Raw mango  indicating surprises and new challenges. Chilli powder showing the angry moments in one’s life. The dish includes all the tastes of life. It teaches that life is a mixture of all the emotions.Each and every ritual followed on this day, has its own significance.   Hanging of mango leaves and placing a kalash near the door or the calling of the priest to make the yearly forecast are all part of Ugadi significance and symbolism. Vibrant colours and joyous energy flooded the streets of Visakhapatnam as families emerged in their traditional attires to celebrate Ugadi, the Telugu New Year.   The day commenced with people rising early in the morning to take bath, wear new clothes, followed by a visit to temples, seeking divine blessings for the upcoming year.  Homes are decorated with mango leaves  and colourful rangolis added to the festive mood.   Peple from different walks of life throng  shopping malls with family members.  The shopping malls offer  heavy discount to attract the customers. As all these elements works together, the Ugadi festival importance is very significant. this is Padmaja.FOR PARIKRAMA

<><><> 

देश के अन्य हिस्सों की तरह पंजाब में भी नवरात्रि का त्योहार पूरी श्रद्धा और उल्लास के साथ मनाया जा रहा है। मंदिरों को रंग-बिरंगे फूलों से खूबसूरती से सजाया गया है। इस मौके पर लगातार धार्मिक कार्यक्रम चल रहे हैं और मां दुर्गा की पूजा-अर्चना की जा रही है. एक रिपोर्ट:

<><><> 

The National Museum in New Delhi is hosting an exhibition of art works of Neurodiverse who are intellectually challenged with cerebral palasy, down syndrome and autism. The five day exhibition was inaugurated today by Director General of National Museum Dr B R Mani, Founder of Art Sanctuary in Bengaluru Dr Shalini Gupta and eminent journalist Raj Chengappa. 

 

Talking to Akashvani News, Founder of Art Sanctuary in Bengaluru Shalini Gupta said the main objective of the exhibition is to bring in the very special art to the mainstream. 

<><><> 

कैंसर के इलाज में मदद करने वाली जीन आधारित CAR-T Cell थेरपी को IIT बॉम्बे, टाटा मेमोरियल सेंटर और ImmunoACT ने विकसित किया है. विदेशों में इस इलाज के लिए करोड़ों रुपये खर्च होते हैं, हालांकि भारत में इसका खर्चा सिर्फ कुछ लाख रुपए ही आएगा. आम लोगों के लिए क्या मायने हैं इस थेरपी के, बता रहे हैं, हमारे पुणे संवाददाता…

 

CAR-T Cell थेरपी में कैंसर सेल्स को टारगेट करने और इन्हें नष्ट करने के लिए शरीर की इम्यून सिस्टीम का इस्तेमाल किया जाता है. फिर इसके जरिए कैंसर का ट्रीटमेंट किया जाता है. इस थेरपी को कायमेरिक अँटीजेन रिसेप्टर T-Cell थेरपी भी कहा जाता है. इसके अलावा CAR-T Cell थेरपी में कैंसर सेल्स की पहचान करने और उन पर हमला करने के लिए मरीज की  T-Cell को संशोधित किया जाता है और फिर ट्रीटमेंट के लिए इन सभी को टार्गेट किया जाता हैटाटा मेमोरियल अस्पताल के  मेडिकल ऑन्कॉलॉजिस्ट डॉक्टर हसमुख जैन नें आकाशवाणी पुणे से बातचीत में इस बारे में विस्तार से बताया

 

कई देशों की तरह भारत में कैंसर के मरीजों की संख्या काफी मात्रा में है. वर्ष 2022 में करीबन पंद्रह लाख लोग कैंसर की वजह से अपनी जान गवा चुके हैं. इसके मद्देनजर भारत में पहली बार इस्तेमाल होनेवाली CAR-T Cell थेरपी यकीनन मददगार साबित होगी. परिक्रमा के लिए, पुणे से, मनोज क्षीरसागर.

<><><> 

In view of the upcoming Lok Sabha Election we present you capsule based on state profile givining details of Number of Phases, date of polling, Number of seats and other relevant facts by our correspondents. First lets go to –

 

Andaman and Nicobar Islands is all set to go to polls in first Phase of Lok Sabha election for its lone Parliamentary Constituency on 19th of this month. A total of 3, 15,148 voters are in the constituency. Interestingly this time the voter list includes 39 Great Nicobarese tribes of Strait Islands, 68 Onge tribes at Hut Bay and 98 Shompen tribes of Great Nicobar Island. We have a report from our correspondent:

 

Election Commission is leaving no stone unturned to ensure maximum participation from the islanders. As a part of SVEEP, they are conducting bike rallies, gatherings, art installations, signature campaigns and other innovative means to make the voters aware and interested in taking part and putting their vote.  To run the election process without any hassle a large number of polling officials has been provided with training in phased manner. Security and checking have also been raised in the islands to curb any kind of illicit activities prior to election. This time there will be a total of 12 candidates, including two women and 5 independents in Andaman – Nicobar Constituency. Most prominent figures will be former 3 times MP Bishnupada Ray who is contesting from BJP ticket, sitting MP Kuldeep Rai Sharma from Congress, D Ayyappan from CPIM, KJB Selbaraj from AIADMK and Manoj Pal from Andaman Nicobar Democratic Congress. The narrative is majorly revolving around the issue of Road Construction especially the poor condition of NH 4 in the Middle and North Andaman area, scarcity of water during summer days, issues with electricity supply and poor healthcare infrastructural facilities in the islands. One more major demand coming from the residents is job reservation for islanders in government Sectors. RAKESH CHANNDRA LAL, AKASHVANI SAMACHAR, PORTBLAIR.

<><><> 

Nawada parliamentary constituency of Bihar is one of very sensitive and politically volatile Lok Sabha segments. If we go to the records of Nawada parliamentary seat, since 1989 no sitting MP was re-elected from here. Polling will be held on 19th April in Nawada along with three other constituencies of Jamui, Aurangabad and Gaya. More from our correspondent:

 

In Nawada parliamentary constituency more than 17 lakh electorates will decide the political fate of 8 candidates who are in the fray. The main contest is between NDA and opposition Grand Alliance. In the 17th Lok Sabha the seat was won by Lok Jan Shakti Party candidate Chandan Singh who defeated RJD candidate Vibha Devi. This time the BJP has kept this seat for its candidate in a seat sharing agreement among the members of NDA.  Vivek Thakur of BJP is contesting for the first time from Nawada seat while from Grand Alliance RJD has also pitted a first timer Shrawan Kushwaha from this seat. RJD rebel Binod Yadav and Bhojpuri singer Gunjan Singh are also prominent candidates who are trying to make the contest multi corner. Nawada shares a boundary with neighbouring state Jharkhand. Rajauli and Govindpur assembly constituency under this parliamentary seat are naxal affected. Most of the area of this constituency is underdeveloped. Areas like Meskaur are facing perennial water crisis. Unemployment, illegeal mining,  under development and lack of industrialisation are main political issues of Lok Sabha elections.  Dharmendra Kumar Rai, Akashvani News, Patna

<><><> 

Business News:-

 

The Sensex and the Nifty trade flat amid volatility and closed in red after hitting record highs earlier in the day on profit booking in heavyweights such as Titan, Reliance Industries, Asian Paints and TCS.

 

BSE Sensex lost 58 points or 0.08 percent to close at 74,683. Nifty-50 fell 23 points or 0.1 percent to settle at 22,642. 

<><><>

खेल के मैदान में:-

 

आईपीएल क्रिकेट में आज चंडीगढ़ में पंजाब किंग्स का मुकाबला सनराइजर्स हैदराबाद से होगा। यह मैच शाम साढे सात बजे से शुरू होगा।

<><><> 

अब समय है उन व्यक्तित्व को याद करने का जिनकी आज है पुण्य तिथि या जन्मदिवस। आज सबसे पहले याद कर रहे है।

 

Shakti Samanta (13 January 1926 – 9 April 2009) was an Indian film director and producer, who founded Shakti Films in 1957, which is most known for films such as Anand Ashram (1977), Anusandhan /Barsaat Ki Ek Raat (1981), Anyay Abhichar (1985), Howrah Bridge (1958), Insan Jaag Utha (1959), China Town (1962), Kashmir Ki Kali (1964), An Evening in Paris (1967), Aradhana (1969), Kati Patang (1971), and Amar Prem (1972), Amanush.

 

राजेश खन्ना को सुपर स्टार बनाने वाले हिन्दी फिल्मों के मशहूर निर्देशक और निर्माता शक्ति सामंत की आज पुण्यतिथि है। राजेश खन्ना के चाहने वालों को उनकी अमर प्रेम, अराधना, कटी पतंग फिल्में जरूर याद होगी। ये वहीं तीन फिल्में हैं जिसने राजेश खन्ना को सुपर स्टार बनाने में बड़ी भूमिका निभाई। और इन तीनों ही फिल्मों की सफलता में निर्देशक शक्ति सामंत का बड़ा हाथ रहा।

<><><> 

राहुल सांकृत्यायन

 

हिन्दी के प्रमुख साहित्यकार राहुल सांकृत्यायन का आज जन्मदिन है, जिन्हें महापंडित की उपाधि दी जाती है। वे एक प्रतिष्ठित बहुभाषाविद् थे और बीसवीं सदी के पूर्वार्ध में उन्होंने यात्रा वृतांत, यात्रा साहित्य तथा विश्व-दर्शन के क्षेत्र में साहित्यिक योगदान किए। राहुल सांकृत्यायन हिंदी यात्रा साहित्य के पितामह कहे जाते हैं। बौद्ध धर्म पर उनका शोध हिंदी साहित्य में युगान्तरकारी माना जाता है, जिसके लिए उन्होंने तिब्बत से लेकर श्रीलंका तक भ्रमण किया था। इसके अलावा उन्होंने मध्य-एशिया तथा कॉकेशस भ्रमण पर भी यात्रा वृतांत लिखे जो साहित्यिक दृष्टि से बहुत महत्वपूर्ण हैं। राहुल सांकृत्यायन के जीवन का मूलमंत्र ही घुमक्कड़ी यानी गतिशीलता रही है। आधुनिक हिंदी साहित्य में राहुल सांकृत्यायन एक यात्राकार, इतिहासविद्, तत्वान्वेषी, युगपरिवर्तनकार साहित्यकार के रूप में जाने जाते है। उनकी प्रमुख रचनाओं की बात करें तो कहानी सतमी के बच्चे,वोल्गा से गंगा,  कनैला की कथा/ उपन्यास बाईसवीं सदी, जीने के लिए, सिंह सेनापति, भागो नहीं, दुनिया को बदलो/ यात्रा वृत्तांत मेरी जीवन यात्रा, मेरी लद्दाख यात्रा, किन्नर प्रदेश में, रूस में 25 मास,

 

यूरोप यात्रा शामिल हैं। राहुल सांकृत्यायन को अन्य पुरस्कारों के अलावा 1958 में साहित्य अकादमी पुरस्कार, और 1963  में भारत सरकार के पद्मभूषण अलंकरण से विभूषित किया गया।

<><><> 

जया बच्चन

 

अभिनेत्री और राजनेता जया भादुड़ी का जन्म 9 अप्रैल 1948 को जबलपुर के एक बंगाली परिवार में हुआ। जया का 15 साल की उम्र ही में उनका अभिनय करियर तब शुरू हुआ जब वह एक बंगाली फिल्म ‘महानगर’ में नज़र आईं। इसके बाद जल्द ही वह मुम्बई आ गईं और उन्होंने कई हिंदी भाषा की फिल्मों में अभिनय किया, जिनमें जवानी दीवानी, उपहार, अनामिका, अभिमान, शोले, बावर्ची, चुपके चुपके और जंजीर जैसी ब्लॉकबस्टर फिल्में शामिल हैं।

 

Bachchan made her film debut as a teenager in Satyajit Ray’s Mahanagar (1963), followed by her first screen role as an adult in the drama Guddi (1971), directed by Hrishikesh Mukherjee, in their first of several collaborations. She was noted for her performances in films like Uphaar (1971), Koshish (1972) and Kora Kagaz (1974). She starred alongside Amitabh Bachchan in several films, including Zanjeer (1973), Abhimaan (1973), Chupke Chupke (1975), Mili (1975) and the cult film Sholay (1975), which saw her playing the much-lauded role of a young widow. She won the Filmfare Award for Best Actress for Abhimaan, Kora Kagaz and Nauker (1979).

 

Following her marriage to actor Amitabh Bachchan and the birth of their children, she restricted her work in films, notably starring in Yash Chopra’s musical romantic drama Silsila (1981). After a 17-year sabbatical, she returned to acting with Govind Nihalani’s independent drama Hazaar Chaurasi Ki Maa (1998). Bachchan won three Filmfare Awards for Best Supporting Actress for playing emotionally-troubled mothers in the commercially successful dramas Fiza (2000), Kabhi Khushi Kabhie Gham… (2001) and Kal Ho Naa Ho (2003). After another hiatus, she made her comeback with Karan Johar’s romantic comedy family-drama Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani (2023), which earned her a fourth nomination for the Filmfare Award for Best Supporting Actress.

<><><>